Übersicht
Schwedisch nach Spanisch:   mehr Daten
  1. herravälde:
  2. Wiktionary:


Schwedisch

Detailübersetzungen für herravälde (Schwedisch) ins Spanisch

herravälde:

herravälde [-ett] Nomen

  1. herravälde (myndighet; övervälde; makt)
    el poder; la supremacía; la autoridad; el dominio; el señorío
  2. herravälde (kontroll; myndighet; makt; bestämmanderätt)
    el dominio; el control; la dominación
  3. herravälde (övertag; kontroll)
    la maestría

Übersetzung Matrix für herravälde:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
autoridad herravälde; makt; myndighet; övervälde auktoritet; befogenhet; enfluerande; härskare; inflytande; kompetens; makt; makthavare; myndighet; riksdag; sakkunskap; styrka; övermakt
control bestämmanderätt; herravälde; kontroll; makt; myndighet administration; bevakning; examen; förmunderskap; förprov; inspektion; kontroll; observation; prov; prövande; skjutreglage; tillsyn; tyglande; undersökning; uppsikt; upptäckning; vaktande; vård; återhållande; överinseende; övervakning
dominación bestämmanderätt; herravälde; kontroll; makt; myndighet dominans; förtryck; tyglande; återhållande; överhärskning
dominio bestämmanderätt; herravälde; kontroll; makt; myndighet; övervälde TLD; besittning; distrikt; domän; egendom; enfluerande; grannskap; huvudsaken; inflytande; möbler och husgeråd; område; region; revir; styrka; territorium; toppnivådomän; tyglande; zon; återhållande
maestría herravälde; kontroll; övertag
poder herravälde; makt; myndighet; övervälde auktorisation; befullmäktigande; bemyndigande; fullmakt; fullmaktsformulär; färdighet; förmåga; kraft; makt; mandat; mandera; ork; riksdag; styrka
señorío herravälde; makt; myndighet; övervälde
supremacía herravälde; makt; myndighet; övervälde hegemoni; övermakt; övervälde
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
poder ; ha tillåtelse; tillåtas att; våga göra
Not SpecifiedVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
dominio domän

Synonyms for "herravälde":


Wiktionary Übersetzungen für herravälde:


Cross Translation:
FromToVia
herravälde hegemonía hegemony — domination, influence, or authority over another
herravälde dominación; mando; dominio HerrschaftRegierungsgewalt, Art und Weise, in der man regieren
herravälde dominación; mando; poder; dominio HerrschaftKontrolle über Dinge
herravälde dominación dominationaction de dominer par la puissance, l’autorité. Il se dit tant au propre qu’au figuré.
herravälde potencia puissancepouvoir d’imposer son autorité.