"hög" übersetzt von Schwedische ins Spanisch--Interglot

Remove Ads

Übersicht

Schwedisch nach Spanisch: mehr Daten

hög:
- alto; situado en lo alto; en voz alta; alto y delgado; superior
- cartera; masa; agrupación; grupo; acumulación; colección; cúmulo; acumulamiento; montón; pilote; estaca; zampa; haz; montículo; elevación; loma artificial
Wiktionary:
- hög → amasijo, multitud, montón, elevado, alto, drogado, colocado, fuerte, cerro, pila, menudillos

Schwedisch

Detailübersetzungen für hög (Schwedisch) ins Spanisch

hög:

hög Adjektiv

hög (högt)
alto; situado en lo alto
- alto Adjektiv
- situado en lo alto Adjektiv
hög (högt; ljudligen)
alto; en voz alta
- alto Adjektiv
- en voz alta Adjektiv
hög (högväxt; långt; högt)
alto y delgado
- alto y delgado Adjektiv
hög (högdragen; högdraget; ståtligt; högt)
superior
- superior Adjektiv

hög Nomen

hög (trave)
la cartera; la masa; la agrupación; el grupo; la acumulación; la colección; el cúmulo; el acumulamiento
- cartera [la ~] Nomen
- masa [la ~] Nomen
- agrupación [la ~] Nomen
- grupo [el ~] Nomen
- acumulación [la ~] Nomen
- colección [la ~] Nomen
- cúmulo [el ~] Nomen
- acumulamiento [el ~] Nomen
hög (trave)
el montón
- montón [el ~] Nomen
hög
el pilote; la estaca; la zampa
- pilote [el ~] Nomen
- estaca [la ~] Nomen
- zampa [la ~] Nomen
hög (stack; stapel; trave)
el haz
- haz [el ~] Nomen
hög (mindre kulle; kulle)
el montículo; la elevación; la loma artificial
- montículo [el ~] Nomen
- elevación [la ~] Nomen
- loma artificial [la ~] Nomen

Übersetzung Matrix für hög:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
acumulación	hög; trave	ackumulering; anhopning; ansamling; blockering; förstoppning; ihop sättning; röra; samla på hög; samling; stopp; trava upp
acumulamiento	hög; trave	ansamling
agrupación	hög; trave	allians; broderskap; bunt; cirkel; falang; fraktion; förbund; förening; gille; grupp; ihop sättning; klick; klubb; koalition; krets; oppositionsgrupp; oppositionsklick; pakt; samarbete; samfund; sammanslutning; samverkan; skara; societet; sällskap
alto		paus; väntan
cartera	hög; trave	billfold; plånbok; portemonaie; portfölj; skolväska
colección	hög; trave	ansamling; ett lika par; grupp av två eller mer; ihop blandning; klippsamling; mixt; mängd; röra; samling; samling av dikter; sammanställning; sortement; sortering; sortiment; urval
cúmulo	hög; trave	cumulus; liten hög; massa; mängd; stackmoln
elevación	hög; kulle; mindre kulle	trappsteg; upphöjelse; upphöjning; vara överlägsen
estaca	hög	tält pegg
grupo	hög; trave	ansamling; bråte; cirkel; distributionslista; ett lika par; falang; flock; fraktion; förbund; förening; gille; grupp; grupp av två eller mer; gruppera; gäng; hord; ihop blandning; ihop sättning; klick; klubb; kluster; krets; massa; mixt; oppositionsgrupp; oppositionsklick; pool; röra; samfund; samhällsgruppering; sammanslutning; sällskap
haz	hög; stack; stapel; trave	skog; skogsmark
loma artificial	hög; kulle; mindre kulle	flyktbana; refug
masa	hög; trave	ansamling; deg; flock; folkligt; folkmassa; folkmängd; folksamling; grupp; hop; hord; ihop blandning; knödel; massa; mixt; mängd; möte; nudel; pasta; pöbel; rätt så mycket; röra; sammankomst; smet
montículo	hög; kulle; mindre kulle	backe; kulle
montón	hög; trave	ansamling; en stor del; folkmassa; folksamling; heap; hop; hopkok; ihop blandning; massa; massor; mischmasch; mixt; mycket; mängd; möte; rätt så mycket; röra; sammankomst; sked; skopa
pilote	hög
superior		chef; ledare; överste
zampa	hög
Other	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
alto		halt
Modifier	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
alto	hög; högt; ljudligen	enorm; enormt; för full hals; högljutt; högt; höh; höht; lång; långt; med hög röst; stor; stort
alto y delgado	hög; högt; högväxt; långt
en voz alta	hög; högt; ljudligen	braskandet; bullersam; bullersamt; för full hals; grannt; högljutt; högt; med hög röst; prålig; pråligt; skrikigt; skränig; skränigt
situado en lo alto	hög; högt
superior	hög; högdragen; högdraget; högt; ståtligt	bättre; främst; högre; högst; högsta; mästaraktig; mästaraktigt; specifik; särskild; ytterst; överlägset; överst; översta

Synonyms for "hög":

bunt; gäll; påtänd; påverkad

Wiktionary Übersetzungen für hög:

Cross Translation:

From	To	Via
• hög	→ amasijo; multitud; montón	↔ crowd — group of things
• hög	→ elevado; alto	↔ high — elevated
• hög	→ alto	↔ high — tall, lofty
• hög	→ drogado; colocado	↔ high — slang: stoned
• hög	→ fuerte	↔ loud — of a sound
• hög	→ montón	↔ pile — heap
• hög	→ alto	↔ tall — of a building
• hög	→ montón	↔ stapel — een gestructureerde hoop spullen
• hög	→ alto	↔ hoog — 2, 3, 4
• hög	→ montón; cerro; pila	↔ Haufen — mehrere Teile, Sachen an einem Ort übereinander geworfen, unsortiert abgelegt
• hög	→ alto	↔ hoch — groß in der Ausdehnung nach oben; eine bestimmte Höhe aufweisend
• hög	→ alto	↔ hoch — weit oben befindlich
• hög	→ alto	↔ hoch — akustische Wahrnehmung: mit großer Schwingungszahl
• hög	→ alto	↔ hoch — sozial: vornehm, im Rang weit oben stehend
• hög	→ fuerte	↔ laut — von Ton und Stimmen : stark, intensiv
• hög	→ menudillos	↔ abattis — amas de choses abattre, telles que bois, arbres, pierres, maisons.
• hög	→ alto	↔ haut — D’une dimension particulière dans le sens vertical
• hög	→ alto	↔ haut — D’une grande dimension dans le sens vertical par rapport à un objet ou un être comparable (2)
• hög	→ montón	↔ tas — Monceau, amas de quelque chose

Computerübersetzung von Drittern:

übersetze hög von Schwedische ins Spanisch

Detailübersetzungen für hög (Schwedisch) ins Spanisch

hög:

hög Adjektiv

hög (högt)

hög (högt; ljudligen)

hög (högväxt; långt; högt)

hög (högdragen; högdraget; ståtligt; högt)

hög Nomen

hög (trave)

hög (trave)

hög

hög (stack; stapel; trave)

hög (mindre kulle; kulle)

Übersetzung Matrix für hög:

Synonyms for "hög":

Wiktionary Übersetzungen für hög:

Verwandte Übersetzungen für hög