| Noun | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
|
justo
|
|
rättighets person; skyst person; ärlig person
|
| Not Specified | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
|
justo
|
|
blandrätt
|
| Modifier | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
|
afiligranado
|
exakt; precis
|
hinnaktigt; papperstunn; papperstunnt; slöj-; tunn; tunnt
|
|
con cuidado
|
exakt; noggrannt; omsorgsfull; omsorgsfullt; precist
|
betänksamt; försiktig; försiktigt; omtänksamt; skonsam; skonsamt; varsam; varsamt
|
|
con delicadeza
|
exakt; noggrannt; omsorgsfull; omsorgsfullt; precist
|
|
|
con exactitud
|
exakt; helt riktig; noggrannt; omsorgsfull; omsorgsfullt; precis; precist
|
ackurat; noggrann; noggrannt; precis; precist; riktig; riktigt; samvetsgrann; samvetsgrannt; skarp; skarpt; skrupulöst
|
|
con minuciosidad
|
exakt; noggrannt; omsorgsfull; omsorgsfullt; precist
|
skarp; skarpt
|
|
con mucho cuidado
|
exakt; noggrannt; omsorgsfull; omsorgsfullt; precist
|
ackurat; noga; noggrann; noggrannt; nogräknat; precis; precist; riktig; riktigt; samvetsgrann; samvetsgrannt; samvetsömt; skrupulös; skrupulöst; sorgfälligt
|
|
con precisión
|
exakt; helt riktig; noggrannt; omsorgsfull; omsorgsfullt; precis; precist
|
ackurat; försiktigt; noggrann; noggrannt; omtänksamt; precis; precist; riktig; riktigt; samvetsgrann; samvetsgrannt; skarp; skarpt; skonsam; skonsamt; skrupulöst; varsam; varsamt
|
|
concienzudo
|
exakt; noggrannt; omsorgsfull; omsorgsfullt; precist
|
ackurat; bestämd; bestämt; eftertryckligt; emfatisk; emfatiskt; försiktig; grundlig; grundligt; kraftigt; noggran; noggrann; noggrannt; noggrant; precis; precist; punktlig; punktligt; pålitlig; pålitligt; sorgfälligt; sunt
|
|
cuidadoso
|
exakt; noggrannt; omsorgsfull; omsorgsfullt; precist
|
ackurat; bekymrad; betänksamt; försiktig; försiktigt; grundlig; grundligt; noggran; noggrann; noggrannt; omtänksamt; precis; precist; riktig; riktigt; samvetsgrann; samvetsgrannt; skonsam; skonsamt; skrupulöst; sorgfälligt; varsam; varsamt; ängsligt
|
|
escrupuloso
|
exakt; noggrannt; omsorgsfull; omsorgsfullt; precist
|
ackurat; noga; noggrann; noggrannt; nogräknat; precis; precist; punktlig; punktligt; samvetsömt; skrupulös; skrupulöst; sorgfälligt
|
|
estricto
|
exakt; stringent
|
noggran; noggrant; precis; precist; punktlig; punktligt; riktig; riktigt
|
|
exactamente
|
exakt; hårfin; hårfint; precis; precist
|
korrekt; precis; precist; riktig; riktigt
|
|
exacto
|
exak; exakt; helt riktig; hårfin; hårfint; noggrannt; omsorgsfull; omsorgsfullt; precis; precist
|
ackurat; korrekt; noggrann; noggrannt; noggrant räknad; omsorgsfull; omsorgsfullt; precis; precist; punktligt; riktig; riktigt
|
|
finísimo
|
exakt; hårfin; hårfint; precis; precist
|
lövtunt; tunn som papper; tunt som papper
|
|
impecable
|
exakt; hårfin; hårfint; precis; precist
|
artig; artigt; bacillfritt; civiliserad; civiliserat; felfri; felfritt; fläckfri; fläckfritt; hel; helt; hövligt; klanderfritt; korrekt; medborgerlig; medborgerligt; ofelbar; ofelbart; oklanderligt; oskadat; prydlig; prydligt; snygg; snyggt; steril; sterilt; syndfri; syndfritt; världsligt
|
|
justamente
|
exak; exakt; precist
|
bara för en minut sedan; just; korrekt; riktig; riktigt
|
|
justo
|
exakt
|
berättigad; berättigat; eftertänksam; eftertänksamt; kontemplativt; korrekt; lagligt; legitimt; ordentligt; passande; passandet; prydlig; prydligt; ren; rent; resonabelt; riktig; riktigt; rimlig; rimligt; rättfärdig; rättfärdigt; rättmätig; rättmätigt; rättvis; rättvist; skäligt; sporstligt; stå på; tillräcklig; tillräckligt; välgrundad; välgrundat; ärlig; ärligt
|
|
medido
|
exakt
|
avpassad; avpassat; mätt; mättat; måttad; måttat
|
|
meticuloso
|
exakt; noggrannt; omsorgsfull; omsorgsfullt; precist
|
ackurat; grundlig; grundligt; noga; noggran; noggrann; noggrannt; nogräknat; precis; precist; punktligt; samvetsömt; skrupulös; skrupulöst; sorgfälligt
|
|
minuciosamente
|
exakt; hårfin; hårfint; precis; precist
|
|
|
minucioso
|
exakt; noggrannt; omsorgsfull; omsorgsfullt; precist
|
ackurat; detaljerat; försiktigt; genomarbetad; genomarbetat; grundlig; grundligt; noggran; noggrann; noggrannt; omtänksamt; precis; precist; punktlig; punktligt; riktig; riktigt; skonsam; skonsamt; sorgfälligt; varsam; varsamt
|
|
muy fino
|
exakt; precis
|
|
|
precisamente
|
exak; exakt; precist
|
beräknande; riktighet; slugt
|
|
preciso
|
exakt; helt riktig; hårfin; hårfint; precis; precist
|
ackurat; duktig; duktigt; försiktigt; kvick; kvickt; noggrann; noggrannt; nödvändigtvis; omsorgsfull; omsorgsfullt; omtänksamt; precis; precist; riktig; riktigt; skarp; skarpsinnigt; skarpt; skonsam; skonsamt; slipat; varsam; varsamt
|
|
riguroso
|
exakt; stringent
|
bindandet; bitter; bittet; frostig; frostigt; förbittrat; häftig; häftigt; högt; kallt; kyligt; med hög röst; punktlig; punktligt; rigoröst; råkall; råkallt; slagkraftig; slagkraftigt; stringent; sträng; strängt; vilt; våldsam; våldsamt; övertygandet
|
|
severo
|
exakt; stringent
|
amper; frånstötande; genomträngande; gällt; hårt; högt; kraftigt; kärv; med hög röst; oböjbart; rakbladsvass; rakbladsvasst; stadig; stadigt; sträng; strängt; sträv; svår; svårt; tjock; tjockt
|
|
sutilísimo
|
exakt; hårfin; hårfint; precist
|
|