Home ->Wörterbücher ->Schwedisch/Spanisch ->übersetze erkänt

übersetze erkänt von Schwedische ins Spanisch

Übersicht

Schwedisch nach Spanisch: mehr Daten

erkänna:
- aceptar; aprobar; admitir; consentir; confesar; confesarse
Wiktionary:
- erkänna → admitir, confesar, reconocer, ceder, conceder, aceptar, apreciar, legitimar, legalizar, convalidar, creer, recononcer, homologar

Schwedisch

Detailübersetzungen für erkänt (Schwedisch) ins Spanisch

erkänna:

erkänna Verb (erkänner, erkände, erkänt)

erkänna (godkänna; acceptera)
aceptar; aprobar; admitir; consentir
- aceptar Verb
- aprobar Verb
- admitir Verb
- consentir Verb
erkänna (bekänna; bikta)
confesar; confesarse
- confesar Verb
- confesarse Verb

Konjugationen für erkänna:

presens

erkänner
erkänner
erkänner
erkänner
erkänner
erkänner

imperfekt

erkände
erkände
erkände
erkände
erkände
erkände

framtid 1

kommer att erkänna
kommer att erkänna
kommer att erkänna
kommer att erkänna
kommer att erkänna
kommer att erkänna

framtid 2

skall erkänna
skall erkänna
skall erkänna
skall erkänna
skall erkänna
skall erkänna

conditional

skulle erkänna
skulle erkänna
skulle erkänna
skulle erkänna
skulle erkänna
skulle erkänna

perfekt particip

har erkänt
har erkänt
har erkänt
har erkänt
har erkänt
har erkänt

imperfekt particip

hade erkänt
hade erkänt
hade erkänt
hade erkänt
hade erkänt
hade erkänt

blandad

erkän!
erkän!
erkänd
erkänande

1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Übersetzung Matrix für erkänna:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
aprobar		instämmande
Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
aceptar	acceptera; erkänna; godkänna	acceptera; adoptera; emotta; erhålla; foga sig; ge efter för; låta ske; mottaga; rätta sig efter; stå ut med; ta emot; uppta
admitir	acceptera; erkänna; godkänna	avbetala; bejaka; bekänna; belöna; betala; erlägga; foga sig; låta komma in; medge; rätta sig efter; samtycka till; släppa in; tilldela; tillåta; tolerera
aprobar	acceptera; erkänna; godkänna	auktorisera; backa upp; befoga; befullmäktiga; bemyndiga; finna lämpligt; få; godkänna; gå med på; hålla med; inhandla; instämma; komma igenom; köpa; samstämma; samtycka till; sanktionera; ta
confesar	bekänna; bikta; erkänna	bekänna; bekänna sig till; ge sig ut för; undervisa i; utöva religion
confesarse	bekänna; bikta; erkänna
consentir	acceptera; erkänna; godkänna	auktorisera; befullmäktiga; bejaka; bemyndiga; godkänna; inleverera; lämna in; lämna tillbaka; samtycka till; skämma bort; tillåta

Synonyms for "erkänna":

bikta; tillstå; medgiva; medge; bekänna

Wiktionary Übersetzungen für erkänna:

Cross Translation:

From	To	Via
• erkänna	→ admitir; confesar; reconocer	↔ avow — declare openly
• erkänna	→ ceder; conceder	↔ concede — to yield or suffer; to surrender
• erkänna	→ reconocer; admitir	↔ own — acknowledge responsibility for
• erkänna	→ admitir; aceptar; confesar	↔ anerkennen — einen Umstand als sachlich richtig oder wahr akzeptieren
• erkänna	→ apreciar; legitimar; reconocer; legalizar; convalidar	↔ anerkennen — etwas wertschätzen, jemanden loben
• erkänna	→ creer; recononcer	↔ croire — tenir pour véritable.
• erkänna	→ homologar	↔ homologuer — juri\|fr confirmer par un acte spécial un acte fait par des particuliers ou un acte d’autorité de justice.

Computerübersetzung von Drittern: