Home ->Wörterbücher ->Schwedisch/Spanisch ->übersetze deltagande

übersetze deltagande von Schwedische ins Spanisch

Übersicht
Schwedisch nach Spanisch:   mehr Daten
  1. deltagande:
  2. deltaga:
  3. delta:
  4. Wiktionary:

Schwedisch

Detailübersetzungen für deltagande (Schwedisch) ins Spanisch

deltagande:

deltagande Nomen

  1. deltagande (medlidande)
    la pena; la lástima
  2. deltagande (medlidande)
    la lástima; la compasión; la clemencia; la merced; el indulto; la consideración; la misericordia; la dispensa; la dispensación
  3. deltagande (sorgebetygelse; beklagande)
    la condolencia; el pésame

Übersetzung Matrix für deltagande:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
clemencia deltagande; medlidande frisläppning; föregivande; förlåtande; förlåtelse; försonlighet; mildhet; nåd; ursäkt; varor; vänlighet; älskvärdhet; överseende
compasión deltagande; medlidande medlidande
condolencia beklagande; deltagande; sorgebetygelse deltaga
consideración deltagande; medlidande aktningsvärdig; avvägning; beaktning; bort skämmighet; eftertanke; emotion; finhet; finkänslighet; genomtänkande; genomtänkt åsikt; känslighet; mildhet; observation; reflektion; sinnesrörelse; takt; tanke; överseende; övervägande; övervägning
dispensa deltagande; medlidande frisläppning; föregivande; förlåtelse; nåd; ursäkt
dispensación deltagande; medlidande föregivande; förlåtelse; nåd; ursäkt
indulto deltagande; medlidande frisläppning; förlåtande; förlåtelse; försonlighet
lástima deltagande; medlidande medlidande; medlidsamhet
merced deltagande; medlidande frisläppning; föregivande; förlåtelse; nåd; ursäkt
misericordia deltagande; medlidande förlåtande; försonlighet; medlidande; mildhet; varor; vänlighet; älskvärdhet; överseende
pena deltagande; medlidande bedrövelse; besvär; dysterhet; förstämning; förtvivlan; grämelse; hjälp behovande; melankoli; missmod; modfälldhet; modstulenhet; nedslagenhet; retelse; smärta; sorg; sorglighet; sorgsenhet; straff; svårighet; sörg; värk
pésame beklagande; deltagande; sorgebetygelse kondoleans besök
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
lástima otillräcklig; otillräckligt; skammsen

Synonyms for "deltagande":


Wiktionary Übersetzungen für deltagande:

Cross Translation:
FromToVia
• deltagande → condolencias ↔ Beileid — (Ausdruck der) Anteilnahme gegenüber den Betroffenen im Fall des Todes eines Angehörigen
• deltagande → participación ↔ participation — action de participer à quelque chose.

deltagande form of deltaga:

deltaga Verb (deltager, deltog, deltagit)

  1. deltaga (ta del; samarbeta)
    participar; formar parte de; tomar parte en

Konjugationen für deltaga:

presens
  1. deltager
  2. deltager
  3. deltager
  4. deltager
  5. deltager
  6. deltager
imperfekt
  1. deltog
  2. deltog
  3. deltog
  4. deltog
  5. deltog
  6. deltog
framtid 1
  1. kommer att deltaga
  2. kommer att deltaga
  3. kommer att deltaga
  4. kommer att deltaga
  5. kommer att deltaga
  6. kommer att deltaga
framtid 2
  1. skall deltaga
  2. skall deltaga
  3. skall deltaga
  4. skall deltaga
  5. skall deltaga
  6. skall deltaga
conditional
  1. skulle deltaga
  2. skulle deltaga
  3. skulle deltaga
  4. skulle deltaga
  5. skulle deltaga
  6. skulle deltaga
perfekt particip
  1. har deltagit
  2. har deltagit
  3. har deltagit
  4. har deltagit
  5. har deltagit
  6. har deltagit
imperfekt particip
  1. hade deltagit
  2. hade deltagit
  3. hade deltagit
  4. hade deltagit
  5. hade deltagit
  6. hade deltagit
blandad
  1. deltag!
  3. deltag!
  5. deltagen
  6. deltagande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

deltaga [-ett] Nomen

  1. deltaga
    la participación; el sentimiento; la condolencia

Übersetzung Matrix für deltaga:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
condolencia deltaga beklagande; deltagande; sorgebetygelse
participación deltaga aktieinnehav; deltagande rätter; kontingent; medbestämmande; medstyre
sentimiento deltaga intuition; känsla; sinnesrörelse; sympati
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
formar parte de deltaga; samarbeta; ta del höra hemma
participar deltaga; samarbeta; ta del ansluta; beklaga; delta; känna med; medverka; spela med; sympatisera med; tycka synd om
tomar parte en deltaga; samarbeta; ta del delta; medverka; spela med
Not SpecifiedVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
participar anmäla sig

Synonyms for "deltaga":


Wiktionary Übersetzungen für deltaga:

Cross Translation:
FromToVia
• deltaga → participar ↔ deelnemen — meedoen, meevoelen
• deltaga → participar ↔ participate — to join in, to take part, to involve oneself
• deltaga → participar ↔ participer — prendre part.

delta:

delta Verb (deltar, deltog, deltagit)

  1. delta (medverka; spela med)
    participar en el juego; intervenir en; tomar parte en; participar; concurrir; incorporarse

Konjugationen für delta:

presens
  1. deltar
  2. deltar
  3. deltar
  4. deltar
  5. deltar
  6. deltar
imperfekt
  1. deltog
  2. deltog
  3. deltog
  4. deltog
  5. deltog
  6. deltog
framtid 1
  1. kommer att delta
  2. kommer att delta
  3. kommer att delta
  4. kommer att delta
  5. kommer att delta
  6. kommer att delta
framtid 2
  1. skall delta
  2. skall delta
  3. skall delta
  4. skall delta
  5. skall delta
  6. skall delta
conditional
  1. skulle delta
  2. skulle delta
  3. skulle delta
  4. skulle delta
  5. skulle delta
  6. skulle delta
perfekt particip
  1. har deltagit
  2. har deltagit
  3. har deltagit
  4. har deltagit
  5. har deltagit
  6. har deltagit
imperfekt particip
  1. hade deltagit
  2. hade deltagit
  3. hade deltagit
  4. hade deltagit
  5. hade deltagit
  6. hade deltagit
blandad
  1. delta!
  3. delta!
  5. deltagen
  6. deltagande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Übersetzung Matrix für delta:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
concurrir delta; medverka; spela med
incorporarse delta; medverka; spela med komma på benen; komma upp; komma upp till ytan; resa på sig
intervenir en delta; medverka; spela med blanda sig i; bry sig; gå emellan; ingripa; lägga sig i; träda in
participar delta; medverka; spela med ansluta; beklaga; deltaga; känna med; samarbeta; sympatisera med; ta del; tycka synd om
participar en el juego delta; medverka; spela med figurera; posera
tomar parte en delta; medverka; spela med deltaga; samarbeta; ta del
Not SpecifiedVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
participar anmäla sig

Synonyms for "delta":


Wiktionary Übersetzungen für delta:

Cross Translation:
FromToVia
• delta → asistir ↔ attend — to be present at
• delta → delta ↔ delta — landform at the mouth of a river
• delta → delta ↔ delta — fourth letter of modern Greek alphabet
• delta → participar ↔ partake — to take part in an activity
• delta → participar ↔ participate — to join in, to take part, to involve oneself
• delta → participar ↔ take part — participate or join
• delta → participar ↔ deelnemen — meedoen, meevoelen
• delta → delta ↔ delta — Nom de δ et de Δ, quatrième lettre et troisième consonne de l’alphabet grec, équivalent de notre « d ».
• delta → participar ↔ participer — prendre part.

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für deltagande







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.1057 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden