Home ->Wörterbücher ->Schwedisch/Spanisch ->übersetze dekorerad

übersetze dekorerad von Schwedische ins Spanisch

Übersicht
Schwedisch nach Spanisch:   mehr Daten
  1. dekorerad:
  2. dekorera:
  3. Wiktionary:

Schwedisch

Detailübersetzungen für dekorerad (Schwedisch) ins Spanisch

dekorerad:

dekorerad Adjektiv

  1. dekorerad (smyckat; prytt; prydd; dekorerat)
    adornado; emperifollado; embellecido
  2. dekorerad (smyckt; dekorerat; pryddt)
    decorado; engalanado; laureado; condecorado

Übersetzung Matrix für dekorerad:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
decorado dekor; scendekor
laureado pristagare
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
adornado dekorerad; dekorerat; prydd; prytt; smyckat brokigt; grann; grannt; prålig; pråligt
condecorado dekorerad; dekorerat; pryddt; smyckt
decorado dekorerad; dekorerat; pryddt; smyckt med möbelstoppning; möbelstoppad; möbelstoppat; stoppat
embellecido dekorerad; dekorerat; prydd; prytt; smyckat förskönad
emperifollado dekorerad; dekorerat; prydd; prytt; smyckat brokigt; grann; grannt; prålig; pråligt
engalanado dekorerad; dekorerat; pryddt; smyckt brokigt; grann; grannt; prålig; pråligt
laureado dekorerad; dekorerat; pryddt; smyckt lagerkransat; prisad; prisat

dekorera:

dekorera Verb (dekorerar, dekorerade, dekorerat)

  1. dekorera (pryda; smycka; utsmycka)
    decorar
  2. dekorera (pynta; kanta; besätta)
    ribetear; orlar; galonear
  3. dekorera (garnera; pryda; utsira)
    decorar; adornar
  4. dekorera (pynta; pryda)
    determinar; distinguir; diferenciar; discernir; destacarse; distinguirse; diferenciarse; condecorar
  5. dekorera
    diferenciar; adornar; discernir; decorar; destacarse; calzar la espuela
  6. dekorera (pryda)
    honrar

Konjugationen für dekorera:

presens
  1. dekorerar
  2. dekorerar
  3. dekorerar
  4. dekorerar
  5. dekorerar
  6. dekorerar
imperfekt
  1. dekorerade
  2. dekorerade
  3. dekorerade
  4. dekorerade
  5. dekorerade
  6. dekorerade
framtid 1
  1. kommer att dekorera
  2. kommer att dekorera
  3. kommer att dekorera
  4. kommer att dekorera
  5. kommer att dekorera
  6. kommer att dekorera
framtid 2
  1. skall dekorera
  2. skall dekorera
  3. skall dekorera
  4. skall dekorera
  5. skall dekorera
  6. skall dekorera
conditional
  1. skulle dekorera
  2. skulle dekorera
  3. skulle dekorera
  4. skulle dekorera
  5. skulle dekorera
  6. skulle dekorera
perfekt particip
  1. har dekorerat
  2. har dekorerat
  3. har dekorerat
  4. har dekorerat
  5. har dekorerat
  6. har dekorerat
imperfekt particip
  1. hade dekorerat
  2. hade dekorerat
  3. hade dekorerat
  4. hade dekorerat
  5. hade dekorerat
  6. hade dekorerat
blandad
  1. dekorera!
  3. dekorera!
  5. dekorerad
  6. dekorerande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Übersetzung Matrix für dekorera:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
adornar dekorerande; klä upp sig; prydning
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
adornar dekorera; garnera; pryda; utsira klä; klä sig fin; klä sig på; klä upp; klä ut; polera; slipa av
calzar la espuela dekorera
condecorar dekorera; pryda; pynta hålla isär; skilja på varandra
decorar dekorera; garnera; pryda; smycka; utsira; utsmycka bekläda; hölja; isolera; klä; klä sig fin; klä sig på; täcka
destacarse dekorera; pryda; pynta bli medveten om; defektera; dra uppmärksamhet; hitta; notera; se; skilja på varandra; skåda; uppmärksamma; vara uppfallande
determinar dekorera; pryda; pynta anvisa; bestämma; skilja på varandra; tilldela
diferenciar dekorera; pryda; pynta avvika; bli medveten om; differentiera; hålla isär; notera; se; skilja på varandra; skilja sig åt; skåda; uppmärksamma; urskilja; vara olik
diferenciarse dekorera; pryda; pynta avvika; bli medveten om; differentiera; frångå; hålla isär; notera; se; skilja på varandra; skåda; uppmärksamma
discernir dekorera; pryda; pynta bli medveten om; hitta; hålla isär; notera; se; skåda; uppmärksamma; urskilja
distinguir dekorera; pryda; pynta beteckna; betrakta; bevittna; bli medveten om; differentiera; fatta; göra klart för sig; hitta; hålla isär; inse; karakterisera; känneteckna; lägga märke till; märka; notera; närvara; observera; se; skilja på varandra; skåda; titta på; uppmärksamma; urskilja; åse; åskåda; övervara
distinguirse dekorera; pryda; pynta bli medveten om; blinka; hitta; hålla isär; lysa starkare än; notera; se; skilja på varandra; skåda; uppmärksamma; överglänsa
galonear besätta; dekorera; kanta; pynta
honrar dekorera; pryda berömma; bevara någon i tacksamt minne; ha en åsikt om; ha någon i ljust minne; hedra; lovorda; prisa; respektera; vara lojal mot; vara trogen; ära
orlar besätta; dekorera; kanta; pynta
ribetear besätta; dekorera; kanta; pynta

Synonyms for "dekorera":


Wiktionary Übersetzungen für dekorera:

Cross Translation:
FromToVia
• dekorera → decorar; adornar; ornamentar ↔ décorer — orner, parer, parler d’ornements d’architecture, de peinture, de sculpture.







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0782 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden