Schwedisch

Detailübersetzungen für blekt (Schwedisch) ins Spanisch

blekt:

blekt Adjektiv

  1. blekt (blek; svag; svagt)
    blanco; pálido
  2. blekt (blek; svag; svagt)
    pálido; sin brillo; mate; apagado; descolorido; deslustrado
  3. blekt (vitt; färglöst; urtvättad; urtvättat; vit)
    blanco; paliducho; pálido; incoloro; sin pintar
  4. blekt (svagt; svag; blackt; black)
    soso; flojo; vago; agotado; débil; blanco; lejano; pálido; gris; tenue; pardo; canoso; gastado; lívido; caduco; difuso; desgastado; mustio; enfermizo; lánguido; desteñido; deslucido; plomizo; incoloro; descolorido; manoseado; sin color; desmudado
  5. blekt (färglös; färglöst; glanslöst; glanslös)
    mate; pálido; sin brillo
  6. blekt (urtvättad)
    claro; sin color; blanco; pálido; lívido; deslucido; incoloro; descolorido; muy usado
  7. blekt (färglös; färglöst; blek; ofärgat)
    incoloro; sin color

Übersetzung Matrix für blekt:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
blanco markering; mål; måltavla; skottavla
claro klarhet; lysförmåga
desgastado upphörd att gälla
vago arbetssky; kringdrivande person; latmask; loafer; luffare; person som driver omkring; slöfock; sysslolös person
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
apagado blek; blekt; svag; svagt allvarlig; allvarligt; allvarsamt; avmattad; avmattat; avstängnings-; dystert; från och med nu; glanslös; glanslöst; grått; halvhögljudd; halvhögljuddt; högtidlig; högtidligt; jämnt; lent; lugn; lugnt; lustlöst; mild; milt; mulen; mulet; otröstlig; otröstligt; släckt; slät; slätt; tillintetgjort; tröstlöst; utanför; ute; övertrött
Not SpecifiedVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
apagado avstängning
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- blek
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
agotado black; blackt; blekt; svag; svagt död för världen; dött för världen; fräscht; fullbokat; nytt; oanvänd; oanvänt; orörd; orört; outnyttjat; oöppnad; oöppnat; slut; slutkörd; slutkört; släckt; tillintetgjort; tom; tomt; uppbokad; uppbokat; utstressad; utstressat; utsåld; utsålt; uttryckslös; uttryckslöst; uttröttad; överarbetat; överdriven; överdrivet; övertrött
blanco black; blackt; blek; blekt; färglöst; svag; svagt; urtvättad; urtvättat; vit; vitt blanko; enkel; enkelt; fri; fritt; oförblommerat; osminkad; osminkat
caduco black; blackt; blekt; svag; svagt
canoso black; blackt; blekt; svag; svagt gråhårig; gråhårigt; kusligt
claro blekt; urtvättad avbördad; avbördat; avlastat; bara; begripbart; begriplig; begripligt; belysande; duktig; duktigt; enkel; enkelt; fattbar; fattbart; frankt; frimodig; frimodigt; förklarande; förklarandet; förståbarr; förståelig; förståeligt; förstående; förståendet; förtydligad; förtydligat; igenomträngd; igenomträngt; klar; klargjord; klargjort; klarläggandet; klarnat; klart; kvick; kvickt; ljus; ljust; lysande; lättad; lättat; molnfritt; naturligtvis; oblandat; ofelbart; oförblommerat; oförfalskad; oförfalskat; osminkad; osminkat; otvedydig; otvedydigt; otvekbart; otvetydig; otvetydigt; precis; pur; purt; på pricken; rak; rakt; ren; rent; rättfram; skarpsinnigt; slipat; tydlig; tydligt; uppenbar; uppenbart; uppriktig; uppriktigt; utforskad; utforskat; utgrundat; äkta; ärligt; öppen; öppenhjärtigt; öppet
descolorido black; blackt; blek; blekt; svag; svagt; urtvättad askgrå; askgrått; dimmigt; mulig
desgastado black; blackt; blekt; svag; svagt använt; buren; buret; förslita sina kläder; förvittrat; medtaget; sliten; slitet; sönderfallen; sönderfallet; trött; tunnslita sina kläder; tärd; tärt; utnött; utsliten; utslitet
deslucido black; blackt; blekt; svag; svagt; urtvättad askgrå; askgrått; fördärvad; fördärvat; vanpryddt; vanställd; vanställt
deslustrado blek; blekt; svag; svagt
desmudado black; blackt; blekt; svag; svagt
desteñido black; blackt; blekt; svag; svagt
difuso black; blackt; blekt; svag; svagt diffus; diffust; kringsprit; utspridd; utspritt
débil black; blackt; blekt; svag; svagt delikat; fallfärdig; fallfärdigt; fattig; fattigt; fin; fint; hjälpbehövandet; hjälplös; hjälplöst; hjälpsökande; hjälpsökandet; klen; klent; klumpig; klumpigt; kraftlös; kraftlöst; ledsvagt; ohanterlig; ohanterligt; okunnig; okunnigt; omtåligt; omäktigt; rankigt; skakig; skakigt; skral; skralt; skrangligt; skrovligt; skröplig; skröpligt; skör; skört; sprött; spätt; svag; svagt; svimma av; svårhanterlig; sönderriven; sönderrivet; ynklig; ynkligt; ömtåligt
enfermizo black; blackt; blekt; svag; svagt drumlig; drumligt; illamående; klent; klumpig; klumpigt; kraftlös; kraftlöst; matt; ohanterlig; ohanterligt; patologisk; patologiskt; sjuklig; sjukligt; skört; svagt; svimma av; svårhanterlig; vek; vekt; ömtålig; ömtåligt
flojo black; blackt; blekt; svag; svagt avmattad; avmattat; delikat; eländigt; fallfärdig; fallfärdigt; inte solid; inte solitt; klent; klumpigt; kraftlös; kraftlöst; ledsvagt; likgiltigt; livlös; livlöst; lustlöst; långsamt; mager; magert; matt; mör; mört; ohanterlig; ohanterligt; omtåligt; rankigt; saftigt; skinntorrt; skrangligt; skrovligt; skröplig; skör; skört; slappt; slö; slött; svag; svagt; svårhanterlig; sönderriven; sönderrivet; tråkigt; trög; trögt; tunt; usel; uselt; utmärglad; utmärglat; vek; vekt; ynkligt; ömklig; ömkligt; ömtålig; ömtåligt
gastado black; blackt; blekt; svag; svagt sliten; slitet; smält; spenderad; spenderat; utsliten; utslitet
gris black; blackt; blekt; svag; svagt apatisk; apatiskt; askgrå; askgrått; dyster; dystert; gråhårig; gråhårigt; likgiltig; likgiltigt; slött; trist
incoloro black; blackt; blek; blekt; färglös; färglöst; ofärgat; svag; svagt; urtvättad; urtvättat; vit; vitt askgrå; askgrått; enkel; enkelt; oförblommerat; osminkad; osminkat
lejano black; blackt; blekt; svag; svagt avlägsen; avsides belägen; fjärran; lång; långt; långt borta; mycket
lánguido black; blackt; blekt; svag; svagt avmattad; avmattat; dröja sig kvar; lustlöst; längtande; längtansfullt; saknande
lívido black; blackt; blekt; svag; svagt; urtvättad askgrå; askgrått
manoseado black; blackt; blekt; svag; svagt fingerförsedd; fingerförsett; tummad; tummat
mate blek; blekt; färglös; färglöst; glanslös; glanslöst; svag; svagt glanslös; glanslöst; grått; mulen; mulet
mustio black; blackt; blekt; svag; svagt
muy usado blekt; urtvättad
paliducho blekt; färglöst; urtvättad; urtvättat; vit; vitt blekfisig; blekfisigt; blekt som ett lakan
pardo black; blackt; blekt; svag; svagt askgrå; askgrått; trist
plomizo black; blackt; blekt; svag; svagt askgrå; askgrått; blygrå; blygrått
pálido black; blackt; blek; blekt; färglös; färglöst; glanslös; glanslöst; svag; svagt; urtvättad; urtvättat; vit; vitt enkel; enkelt; klent; kraftlös; kraftlöst; matt; oförblommerat; osminkad; osminkat; skört; svagt; trist; vek; vekt; ömtålig; ömtåligt
sin brillo blek; blekt; färglös; färglöst; glanslös; glanslöst; svag; svagt glanslös; glanslöst; grått; mulen; mulet; trist
sin color black; blackt; blek; blekt; färglös; färglöst; ofärgat; svag; svagt; urtvättad askgrå; askgrått
sin pintar blekt; färglöst; urtvättad; urtvättat; vit; vitt enkel; enkelt; oförblommerat; osminkad; osminkat
soso black; blackt; blekt; svag; svagt avslagen; avslaget; dåsigt; fadd; ledsamt; platt; slö; slött; smaklös; smaklöst; torr; torrt; tråkig; tråkigt; trögt; töntig; töntigt; utan sälta; yrvaken; yrvaket
tenue black; blackt; blekt; svag; svagt askgrå; askgrått
vago black; blackt; blekt; svag; svagt argsint; dimmig; dimmigt; disig; disigt; dunkel; lat; mulig; mörk; obestämd; obestämt; ogenomskinlig; ogenomskinligt; ointresserad; ointresserat; oklar; oklart; opålitligt; osäker; osäkert; otydligt; oöverskådligt; skrämmande; skum; skumt; slött; suddig; suddigt; svag; svagt; svekfull; svekfullt; svåröverskådlig; svåröverskådligt; vagt; ängslande

bleka:

bleka Verb (bleker, blekte, blekt)

  1. bleka

Konjugationen für bleka:

presens
  1. bleker
  2. bleker
  3. bleker
  4. bleker
  5. bleker
  6. bleker
imperfekt
  1. blekte
  2. blekte
  3. blekte
  4. blekte
  5. blekte
  6. blekte
framtid 1
  1. kommer att bleka
  2. kommer att bleka
  3. kommer att bleka
  4. kommer att bleka
  5. kommer att bleka
  6. kommer att bleka
framtid 2
  1. skall bleka
  2. skall bleka
  3. skall bleka
  4. skall bleka
  5. skall bleka
  6. skall bleka
conditional
  1. skulle bleka
  2. skulle bleka
  3. skulle bleka
  4. skulle bleka
  5. skulle bleka
  6. skulle bleka
perfekt particip
  1. har blekt
  2. har blekt
  3. har blekt
  4. har blekt
  5. har blekt
  6. har blekt
imperfekt particip
  1. hade blekt
  2. hade blekt
  3. hade blekt
  4. hade blekt
  5. hade blekt
  6. hade blekt
blandad
  1. blek!
  2. blek!
  3. blekt
  4. blekande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Übersetzung Matrix für bleka:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
blanquear bleka bli blek; dränka i lögner; legalisera; vitkalka; vitna; vittvätta

Wiktionary Übersetzungen für bleka:


Cross Translation:
FromToVia
bleka decolorar; curar; blanquear bleach — to treat with bleach
bleka carbonero; abadejo pollock — food fish related to cod
bleka blanquear whiten — to make white or whiter; to bleach or blanch
bleka blanquear blanchirrendre blanc, couvrir d’une couche blanche.

Verwandte Übersetzungen für blekt