Übersicht
Schwedisch nach Spanisch: mehr Daten
- tidigare:
-
Wiktionary:
- tidigare → antes de, hasta la fecha, previamente, anteriormente, ex-, viejo, antiguamente, vieja, antiguo, ex, anterior, antes, temprano
Schwedisch
Detailübersetzungen für tidigare (Schwedisch) ins Spanisch
tidigare:
-
tidigare (förr i tiden)
en el pasado; antes; antaño; anteriormente; antiguamente; en otros tiempos-
en el pasado Adjektiv
-
antes Adjektiv
-
antaño Adjektiv
-
anteriormente Adjektiv
-
antiguamente Adjektiv
-
en otros tiempos Adjektiv
-
-
tidigare
antes; anterior; anteriormente; en otros tiempos; pasado-
antes Adjektiv
-
anterior Adjektiv
-
anteriormente Adjektiv
-
en otros tiempos Adjektiv
-
pasado Adjektiv
-
-
tidigare
Übersetzung Matrix für tidigare:
| Noun | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
| antaño | förr i världen; gamla tider; äldre tider | |
| anterior | förra; sista | |
| historial | tidigare | Tidigare-lista; biografi; levnadsbeskrivning; livets gång |
| pasado | förflutet; förgånget | |
| Verb | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
| historial | historik | |
| Modifier | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
| antaño | förr i tiden; tidigare | förr |
| anterior | tidigare | föregående; preliminär; preliminärt; sista |
| anteriormente | förr i tiden; tidigare | föregående; förr; förut |
| antes | förr i tiden; tidigare | framför; framfört; föregående; förr; förut; ganska; hellre; innan |
| antiguamente | förr i tiden; tidigare | förr |
| en el pasado | förr i tiden; tidigare | förr |
| en otros tiempos | förr i tiden; tidigare | förr |
| pasado | tidigare | avslutat; färdigt; förbi; föregående; förfallet; förfluten; förflutet; gå runt; gången; hände; i trasor; komma förbi; ovårdat; raggigt; ruggig; ruggigt; runt givet; sista; utgången; utgånget; överskriden |
Synonyms for "tidigare":
Wiktionary Übersetzungen für tidigare:
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • tidigare | → antes de | ↔ before — at an earlier time |
| • tidigare | → hasta la fecha; previamente; anteriormente | ↔ heretofore — up to the present time |
| • tidigare | → ex-; viejo | ↔ old — former |
| • tidigare | → anteriormente; antiguamente | ↔ once — formerly |
| • tidigare | → vieja; viejo | ↔ oud — vorige |
| • tidigare | → antiguo; ex | ↔ ehemalig — etwas, das nicht mehr existiert oder nicht mehr besteht |
| • tidigare | → antiguo; anterior | ↔ einstig — zu früheren Zeiten, Ex- |
| • tidigare | → antes | ↔ früher — Komparativ von früh: zeitlich vorher |
| • tidigare | → temprano | ↔ zeitig — zu einem relativ frühen Zeitpunkt, verhältnismäßig früh |