Schwedisch

Detailübersetzungen für måtta (Schwedisch) ins Spanisch

matta:

matta [-en] Nomen

  1. matta (större mjuk matta)
    el tapiz; la alfombra; la moqueta; el alfombrado
  2. matta
    la estera; la esterilla; el mantelito
  3. matta
    el tapiz; la alfombra; la moqueta
  4. matta
    el encachado
  5. matta
    el cáliz
  6. matta
    la tapicería
  7. matta (störe mjuk matta)
    el vestido

Übersetzung Matrix für matta:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
alfombra matta; större mjuk matta
alfombrado matta; större mjuk matta
cáliz matta blomkälke; bägare; pokal; remmare; väderkorn
encachado matta
estera matta dörrmatta; liten duk; tablett; underlägg; vassmatta
esterilla matta dörrmatta; liten duk; tablett; underlägg
mantelito matta liten duk; liten matta; tablett; underlägg
moqueta matta; större mjuk matta
tapicería matta bildvävnad; gardintyg; gobeläng; hemtextil; klädsel; möbelstoppning; möbeltyg; stoppade möbler; stoppning; tapetaffär
tapiz matta; större mjuk matta bildvävnad; bonad; tapisseri
vestido matta; störe mjuk matta beklädnad; dräkt; folklorisk dräkt; garderob; kläder; klädsel; klänning; kostym
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
vestido påklädd; påklätt

Wiktionary Übersetzungen für matta:


Cross Translation:
FromToVia
matta moqueta; alfombra carpet — A fabric used as a floor covering
matta felpudo; alfombrilla mat — foot wiping device or floor covering
matta salvamanteles mat — protector
matta colchoneta mat — athletics: protective pad
matta tapete; alfombra; alfombrilla rug — small carpet
matta tapiz; alfombra tapijt — vloerkleed
matta estera; esterilla Matte — eine aus grobem Flechtwerk oder Gewebe aus Bast, Binsen, Schilf, Stroh, synthetischen Fasern oder Ähnlichem bestehende Unterlage oder dergleichen
matta tapiz; colchoneta MatteSport: eine aus weichem, federndem Material bestehende Unterlage, die mit einem festen Überzug umhüllt ist (zur Dämpfung von Sprüngen beim Turnen, als Fläche für die Kämpfe im Ringen oder dergleichen)
matta alfombra Teppich — Fußbodenbelag aus Stoff

måtta:

måtta Verb (måttar, måttadde, mått)

  1. måtta (rikta; sikta)

Konjugationen für måtta:

presens
  1. måttar
  2. måttar
  3. måttar
  4. måttar
  5. måttar
  6. måttar
imperfekt
  1. måttadde
  2. måttadde
  3. måttadde
  4. måttadde
  5. måttadde
  6. måttadde
framtid 1
  1. kommer att måtta
  2. kommer att måtta
  3. kommer att måtta
  4. kommer att måtta
  5. kommer att måtta
  6. kommer att måtta
framtid 2
  1. skall måtta
  2. skall måtta
  3. skall måtta
  4. skall måtta
  5. skall måtta
  6. skall måtta
conditional
  1. skulle måtta
  2. skulle måtta
  3. skulle måtta
  4. skulle måtta
  5. skulle måtta
  6. skulle måtta
perfekt particip
  1. har mått
  2. har mått
  3. har mått
  4. har mått
  5. har mått
  6. har mått
imperfekt particip
  1. hade mått
  2. hade mått
  3. hade mått
  4. hade mått
  5. hade mått
  6. hade mått
blandad
  1. måtta!
  2. måtta!
  3. måttadd
  4. måttaande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

måtta [-en] Nomen

  1. måtta (moderation; måttlighet)
    la modestia; la moderación; la sobriedad; el recogimiento

Übersetzung Matrix für måtta:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
moderación moderation; måtta; måttlighet dygd; mildrande; mjukande; reservation; skygghet; tillbakadragenhet
modestia moderation; måtta; måttlighet anpråkslöshet; anspråkslöshet; beskedlighet; blygsamhet; enkelhet; frugalitet; reservation; skygghet; tillbakadragenhet; underdånighet
recogimiento moderation; måtta; måttlighet blygsamhet; reservation; skygghet; tillbakadragenhet; vedsamlande
sobriedad moderation; måtta; måttlighet anspråkslöshet; blygsamhet; enkelhet; frugalitet; reservation; skygghet; tillbakadragenhet
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
alinear måtta; rikta; sikta bringa i rät linje; justera; rätta; ställa sig i linje
apuntar måtta; rikta; sikta anteckna; avfatta skriftligt; bocka av; inträda; lista; markera; måtta på; notera; peka; pricka av; registrera sig; sikta på; skriva in sig; skriva ner; sträva på; sufflera; tjirpa

Synonyms for "måtta":


Wiktionary Übersetzungen für måtta:


Cross Translation:
FromToVia
måtta medida; moderación MaßAbstufung einer Intensität

måtta form of mätta:

mätta Verb (mättar, mättade, mättat)

  1. mätta (stilla hungern)
  2. mätta (koncentrera; förtjocka)
  3. mätta
    saciar

Konjugationen für mätta:

presens
  1. mättar
  2. mättar
  3. mättar
  4. mättar
  5. mättar
  6. mättar
imperfekt
  1. mättade
  2. mättade
  3. mättade
  4. mättade
  5. mättade
  6. mättade
framtid 1
  1. kommer att mätta
  2. kommer att mätta
  3. kommer att mätta
  4. kommer att mätta
  5. kommer att mätta
  6. kommer att mätta
framtid 2
  1. skall mätta
  2. skall mätta
  3. skall mätta
  4. skall mätta
  5. skall mätta
  6. skall mätta
conditional
  1. skulle mätta
  2. skulle mätta
  3. skulle mätta
  4. skulle mätta
  5. skulle mätta
  6. skulle mätta
perfekt particip
  1. har mättat
  2. har mättat
  3. har mättat
  4. har mättat
  5. har mättat
  6. har mättat
imperfekt particip
  1. hade mättat
  2. hade mättat
  3. hade mättat
  4. hade mättat
  5. hade mättat
  6. hade mättat
blandad
  1. mätta!
  2. mätta!
  3. mättad
  4. mättande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Übersetzung Matrix für mätta:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
concentrar förtjocka; koncentrera; mätta
condensar förtjocka; koncentrera; mätta dunsta; förtäta; koka in; kondensera; tjockna
saciar mätta
saciar el hambre mätta; stilla hungern

Synonyms for "mätta":


Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für måtta