Home ->Wörterbücher ->Schwedisch/Spanisch ->Suche: glans

Schwedische und spanische Suchergebnisse für: glans

Übersicht
Schwedisch nach Spanisch:   mehr Daten
  1. glans:
  2. glänsa:
  3. Wiktionary:

Schwedisch

Detailübersetzungen für glans (Schwedisch) ins Spanisch

glans:

glans [-en] Nomen

  1. glans (glimt; svagt skimmer)
    la dirección de inclinación del pelo
  2. glans (polityr)
    el brillo; el esplendor; el resplandor
  3. glans (glöd; ljuskraft)
    la lúcidez; la brillo; el resplandor; la lumbre; la iluminación; la claridad; la serenidad; la pureza; la limpidez
  4. glans (ståt; prakt; storslagenhet)
    la gloria
  5. glans (glitter; lyster)
    el chispeo; el esplendor; el fulgor; el brillo; el centelleo
  6. glans (glöd; skimmer)
    el brillo
  7. glans (glitter)
    el brillo; la brillantez; el esplendor; el destello; el resplandor

Übersetzung Matrix für glans:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
brillantez glans; glitter pompa; prakt; ståt
brillo blankhet; glans; glitter; glöd; ljuskraft; lyster; polityr; sken; skimmer blinka; fladdring; fläktning; förespegling; förevändning; glittrande; pompa; prakt; se livets ljus; sken; skimmer; stråle; ståt; svimning; tindra
centelleo glans; glitter; lyster blinka; blinkning; blixt; flamma; flimmrande; glitter; gnista; gnistrande; sprudlande; tindra; åskvigg
chispeo glans; glitter; lyster fladdring; fläktning; glittrande; svimning
claridad glans; glöd; ljuskraft förstående mässigt; klarhet; lysförmåga; skärpa; tydlighet
destello glans; glitter blinka; blinkning; blixt; fladdring; flamma; fläktning; glitter; gnista; gnister; gul asterisk; svimning; tindra; åskvigg
dirección de inclinación del pelo glans; glimt; svagt skimmer
esplendor glans; glitter; lyster; polityr pompa; prakt; ståt; uppvisning
fulgor glans; glitter; lyster glittrande; gnistrande; sprudlande
gloria glans; prakt; storslagenhet; ståt gärd; hyllningsgärd; lycka; pompa; prakt; stolthet; ståt; sällhet; tribut; välsignelse; ära; ärokänsla
iluminación glans; glöd; ljuskraft klarhet; lindring; lysförmåga; lättnad; upplysande
limpidez glans; glöd; ljuskraft
lumbre glans; glöd; ljuskraft eld; klarhet; lysförmåga; se livets ljus; spiseleld
lúcidez glans; glöd; ljuskraft
pureza glans; glöd; ljuskraft oförvitlighet; oklanderlighet; ordentlighet; ordning; oskuld; oskyldig; renhet; städat
resplandor glans; glitter; glöd; ljuskraft; polityr fladdring; fläktning; förespegling; förevändning; förgylld; glittrande; gnistrande; pompa; prakt; se livets ljus; sken; skimmer; sprudlande; stråle; ståt; svimning
serenidad glans; glöd; ljuskraft fredstid; fredstillstånd; inre frid; inre lugn; jämnmodighet; kallblodighet; lugnhet; lungnhet; ro; sinnesfrid; sinnesro; stillhet; tystnad
Not SpecifiedVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
brillo ljusstyrka

Synonyms for "glans":


Wiktionary Übersetzungen für glans:

Cross Translation:
FromToVia
• glans → brillo ↔ shine — brightness from reflected light

glänsa:

glänsa Verb (glänser, glänste, glänst)

  1. glänsa (glittra; glimma; blänka)
    brillar; relucir; resplandecer; chispear; destellar; fulgurar; centellear
  2. glänsa (skimra; lysa; skina; stråla)
    brillar; relucir; irradiar; resplandecer; radiar
  3. glänsa (visa upp sig)
    ostentar; pavonearse; brillar; exponer; alardear de; desplegar; exhibir; alardear; hacer gala de; hacerse interesante; hacer ostentación de; hacer alarde de

Konjugationen für glänsa:

presens
  1. glänser
  2. glänser
  3. glänser
  4. glänser
  5. glänser
  6. glänser
imperfekt
  1. glänste
  2. glänste
  3. glänste
  4. glänste
  5. glänste
  6. glänste
framtid 1
  1. kommer att glänsa
  2. kommer att glänsa
  3. kommer att glänsa
  4. kommer att glänsa
  5. kommer att glänsa
  6. kommer att glänsa
framtid 2
  1. skall glänsa
  2. skall glänsa
  3. skall glänsa
  4. skall glänsa
  5. skall glänsa
  6. skall glänsa
conditional
  1. skulle glänsa
  2. skulle glänsa
  3. skulle glänsa
  4. skulle glänsa
  5. skulle glänsa
  6. skulle glänsa
perfekt particip
  1. har glänst
  2. har glänst
  3. har glänst
  4. har glänst
  5. har glänst
  6. har glänst
imperfekt particip
  1. hade glänst
  2. hade glänst
  3. hade glänst
  4. hade glänst
  5. hade glänst
  6. hade glänst
blandad
  1. gläns!
  3. gläns!
  5. glänst
  6. glänsande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Übersetzung Matrix für glänsa:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
alardear de vara stolt över
brillar glimmer; glitter
relucir glimmer; glitter
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
alardear glänsa; visa upp sig ställa ut; visa upp
alardear de glänsa; visa upp sig ställa ut; visa upp
brillar blänka; glimma; glittra; glänsa; lysa; skimra; skina; stråla; visa upp sig blinka; blänka; dra uppmärksamhet; flamma; flimra; glimma; glittra; gnistra; klanga; klinga; lysa; ringa; skina; spraka; spritta; sprudla; stråla; tindra; vara uppfallande
centellear blänka; glimma; glittra; glänsa gnistra; klanga; klinga; ringa; spraka; spritta; tindra
chispear blänka; glimma; glittra; glänsa blänka; bubbla; gnistra; klanga; klinga; pärla; ringa; sprudla
desplegar glänsa; visa upp sig breda; breda ut; byta ut; dela ut; distribuera; förklara; förändra; gräva upp; gräva ut; göra tydligt; kasta loss; klargöra; mejsla ur; sluka; sprida; utveckla; veckla upp; ändra; äta hungrigt; äta med god aptit
destellar blänka; glimma; glittra; glänsa blixtra; gnistra; spraka; spritta; tindra
exhibir glänsa; visa upp sig avslöja; blotta; blottlägga; dra uppmärksamhet; framlägga; framställa; förevisa; presentera; ställa ut; sätta fram för visning; utställa; utsätta någon för; vara uppfallande; visa; visa upp; ådagalägga
exponer glänsa; visa upp sig anslå; avslöja; belysa; berätta; beskriva; blotta; blottlägga; dra upp; dra uppmärksamhet; exponera; framlägga; framställa; förevisa; förklara; göra tillgänglig; göra tydligt; klargöra; presentera; rapportera; skicka in; skildra; ställa ut; utställa; utsätta någon för; vara uppfallande; visa; visa upp; ådagalägga; återberätta
fulgurar blänka; glimma; glittra; glänsa
hacer alarde de glänsa; visa upp sig
hacer gala de glänsa; visa upp sig
hacer ostentación de glänsa; visa upp sig
hacerse interesante glänsa; visa upp sig dra uppmärksamhet; vara uppfallande
irradiar glänsa; lysa; skimra; skina; stråla stråla; stråla ut; sända
ostentar glänsa; visa upp sig dra uppmärksamhet; förevisa; ställa ut; vara uppfallande; visa; visa upp
pavonearse glänsa; visa upp sig skryta; skrävla
radiar glänsa; lysa; skimra; skina; stråla bli strålad; lysa; skina; stråla; stråla ut; sända
relucir blänka; glimma; glittra; glänsa; lysa; skimra; skina; stråla blinka; flamma; flimra; glimma; glittra; jämna; jämna till; polera; släta ut; spraka
resplandecer blänka; glimma; glittra; glänsa; lysa; skimra; skina; stråla blinka; blänka; flamma; flimra; glimma; glittra; jämna; jämna till; lysa; polera; skimra; skina; släta ut; spraka; stråla

Synonyms for "glänsa":


Wiktionary Übersetzungen für glänsa:

Cross Translation:
FromToVia
• glänsa → distinguirse; sobresalir ↔ excel — intransitive: to be much better than others
• glänsa → resplandecer; brillar ↔ glanzen — in zekere mate licht weerspiegelen of voortbrengen
• glänsa → brillar ↔ glänzen — eine reflektierende Oberfläche haben, schimmern; schillern
• glänsa → brillar ↔ glänzen — eine hervorragende Leistung erbringen, brillieren, sich durch etwas hervortun
• glänsa → lucir ↔ luire — émettre de la lumière.

Verwandte Übersetzungen für glans







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0591 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden