Übersicht


Schwedisch

Detailübersetzungen für väldig (Schwedisch) ins Spanisch

väldig:

väldig Adjektiv

  1. väldig (i stor utsträckning; väldigt; stort; )
    gran; fantástico; tremendo; enorme; inmenso; a gran escala; grande; vasto; fenomenal; enormemente
  2. väldig (jättestort; gigantisk; kolossalt; )
    grande; gigante; enorme; inmenso; colosal; inmensamente

väldig Nomen

  1. väldig (jätte)
    el golpe; el sonido de golpe

Übersetzung Matrix für väldig:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
gigante gigant; jätte; koloss; rese; stort exemplar
golpe jätte; väldig bit; brista; dunk; duns; hake; jätte; klapp; klick; klimp; klump; knackning; knuff; knytnävsslag; koloss; kort slag; krig; krocka; krok; liten smäll; litet slag; monster; prat; punch; sammanstöta; skakning; skvaller; slag; slag med öppen hand; smäll; stor klick; strid; stycke; stöt; tjatter; törn; örfil
sonido de golpe jätte; väldig
Not SpecifiedVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
fantástico ball
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
a gran escala i stor utsträckning; kolossal; kolossalt; oerhört; stort; väldig; väldigt ambitiös; ambitiöst; enorm; enormt; stort
colosal gigantisk; jättestor; jättestort; kolossalt; ofantligt; väldig; väldigt; väldigt stor det överskrider alla gränser; enorm; enormt; fantastisk; fantastiskt; formidabelt; förfärlig; förfärligt; gigantisk; gigantiskt; glänsande; glänsandet; kolossalt; lysandet; magnifik; magnifikt; otrolig; otroligt; stor; storartat; storslagen; storslaget; stort; ståtligt; väldigt
enorme gigantisk; i stor utsträckning; jättestor; jättestort; kolossal; kolossalt; oerhört; ofantligt; stort; väldig; väldigt; väldigt stor ansenligt; beaktansvärd; beaktansvärt; betydande; betydandet; det överskrider alla gränser; enorm; enormt; fantastisk; fantastiskt; formidabelt; förfärlig; förfärligt; förskräcklig; förskräckligt; gigantisk; gigantiskt; glänsande; glänsandet; kolossalt; lysandet; magnifik; magnifikt; omätbart; otrolig; otroligt; oändlig; oändligt; stor; stort; ståtligt; svag; svagt; vekt
enormemente i stor utsträckning; kolossal; kolossalt; oerhört; stort; väldig; väldigt ansenligt; beaktansvärd; beaktansvärt; betydande; betydandet; det överskrider alla gränser; enorm; enormt; förskräcklig; förskräckligt; otroligt mycket; stort; svag; svagt; vekt
fantástico i stor utsträckning; kolossal; kolossalt; oerhört; stort; väldig; väldigt beundransvärd; beundransvärt; fantastisk; fantastiskt; fenomenal; formidabelt; genial; genialt; häftig; häftigt; härlig; härligt; kanonbra; legendarisk; legendariskt; ljuvligt; otrolig; otroligt; stor; storartat; storartigt; storslagen; storslaget; stort; stortartigt; superbt; trevlig; trevligt; tuff; tufft; underbar; underbart; väldigt; älvlik; älvlikt
fenomenal i stor utsträckning; kolossal; kolossalt; oerhört; stort; väldig; väldigt fantastisk; fantastiskt; fenomenal; formidabelt; genial; genialt; häftig; häftigt; lysande; otrolig; otroligt; stor; storartat; storartigt; storslagen; storslaget; stort; stortartigt; superbt; tuff; tufft; underbar; väldigt
gigante gigantisk; jättestor; jättestort; kolossalt; ofantligt; väldig; väldigt; väldigt stor enorm; enormt; gigantisk; gigantiskt; kolossalt
gran i stor utsträckning; kolossal; kolossalt; oerhört; stort; väldig; väldigt ansenligt; beaktansvärd; beaktansvärt; betydande; betydandet; enorm; enormt; stor; stort
grande gigantisk; i stor utsträckning; jättestor; jättestort; kolossal; kolossalt; oerhört; ofantligt; stort; väldig; väldigt; väldigt stor ansenligt; beaktansvärd; beaktansvärt; betydande; betydandet; enorm; enormt; generös; generöst; glänsande; glänsandet; högfärdigt; kraftigt; lysandet; magnifik; magnifikt; stolt; stor; storartat; storslagen; storslaget; stort; ståtligt; tjock; tjockt; tung; tungt; uppblåst; väldigt
inmensamente gigantisk; jättestor; jättestort; kolossalt; ofantligt; väldig; väldigt; väldigt stor enorm; enormt; gigantisk; gigantiskt; kolossalt
inmenso gigantisk; i stor utsträckning; jättestor; jättestort; kolossal; kolossalt; oerhört; ofantligt; stort; väldig; väldigt; väldigt stor ansenligt; beaktansvärd; beaktansvärt; betydande; betydandet; enorm; enormt; gigantisk; gigantiskt; glänsande; glänsandet; kolossal; kolossalt; lysandet; magnifik; magnifikt; ofantligt; omätbar; omätbart; oändlig; oändligt; stort; ståtligt; väldigt
tremendo i stor utsträckning; kolossal; kolossalt; oerhört; stort; väldig; väldigt ansenligt; beaktansvärd; beaktansvärt; betydande; betydandet; beundransvärd; beundransvärt; enorm; enormt; fan; fantastiskt; fasansfull; fasansfullt; frånstötande; förfärlig; förfärligt; förskräcklig; förskräckligt; gigantisk; gigantiskt; grym; grymt; hemsk; hemskt; horribelt; härlig; härligt; hård; hårt; i detalj utarbetad; i detalj utarbetat; kallsinnigt; kallt; kolossalt; kyligt; ljuvligt; oerhört; omåttlig; omåttligt; skandalös; skandalöst; skit; skitit; skrämmande; stort; svag; svagt; trevlig; trevligt; underbar; underbart; utan medlidande; utomordentlig; utomordentligt; utsökt; vekt; ytterligt; ängslande; överdriven; överdrivet
vasto i stor utsträckning; kolossal; kolossalt; oerhört; stort; väldig; väldigt allsidig; allsidigt; ambitiös; ambitiöst; ansenligt; beaktansvärd; beaktansvärt; betydande; betydandet; bredaxlad; bredaxlat; detaljerat; enorm; enormt; genomarbetad; genomarbetat; mångsidigt; omfattande; stor; stort; uttömmandet

Synonyms for "väldig":


Wiktionary Übersetzungen für väldig:


Cross Translation:
FromToVia
väldig muy argVerstärkung: heftig, stark
väldig poderoso gewaltig — mit Gewalt, Macht; groß, bedeutend
väldig masiva; masivo massig — mit Masse ausgestattet; über genügend, ausreichend Masse verfügend

Computerübersetzung von Drittern: