Übersicht
Schwedisch nach Spanisch:   mehr Daten
  1. pasta:
  2. påstå:
  3. Wiktionary:
Spanisch nach Schwedisch:   mehr Daten
  1. pasta:
  2. pastar:
  3. Wiktionary:


Schwedisch

Detailübersetzungen für påstå (Schwedisch) ins Spanisch

pasta:

pasta [-en] Nomen

  1. pasta (deg)
    la crema medicinal
  2. pasta (italienska pastasorter)
  3. pasta (knödel; nudel)
    la pasta; la masa; la albondiga de harina
  4. pasta

Übersetzung Matrix für pasta:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
albondiga de harina knödel; nudel; pasta
crema medicinal deg; pasta
masa knödel; nudel; pasta ansamling; deg; flock; folkligt; folkmassa; folkmängd; folksamling; grupp; hop; hord; hög; ihop blandning; massa; mixt; mängd; möte; pöbel; rätt så mycket; röra; sammankomst; smet; trave
masa de italiono italienska pastasorter; pasta
pasta knödel; nudel; pasta byte; gröt; pappersmassa; pengar; penning; rov; slant
pasta de italiono italienska pastasorter; pasta
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
pasta alimenticia pasta

Synonyms for "pasta":


Wiktionary Übersetzungen für pasta:


Cross Translation:
FromToVia
pasta pasta pasta — de benaming voor een aantal Italiaanse deegproducten
pasta pastas pasta — pieces of dough made from wheat and water

påstå:

påstå Verb (påstår, påstod, påstått)

  1. påstå (fordra; kräva; göra gällande)

Konjugationen für påstå:

presens
  1. påstår
  2. påstår
  3. påstår
  4. påstår
  5. påstår
  6. påstår
imperfekt
  1. påstod
  2. påstod
  3. påstod
  4. påstod
  5. påstod
  6. påstod
framtid 1
  1. kommer att påstå
  2. kommer att påstå
  3. kommer att påstå
  4. kommer att påstå
  5. kommer att påstå
  6. kommer att påstå
framtid 2
  1. skall påstå
  2. skall påstå
  3. skall påstå
  4. skall påstå
  5. skall påstå
  6. skall påstå
conditional
  1. skulle påstå
  2. skulle påstå
  3. skulle påstå
  4. skulle påstå
  5. skulle påstå
  6. skulle påstå
perfekt particip
  1. har påstått
  2. har påstått
  3. har påstått
  4. har påstått
  5. har påstått
  6. har påstått
imperfekt particip
  1. hade påstått
  2. hade påstått
  3. hade påstått
  4. hade påstått
  5. hade påstått
  6. hade påstått
blandad
  1. påstå!
  2. påstå!
  3. påstående
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Übersetzung Matrix für påstå:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
exigir fodra
reclamar fodra; krav; påstående
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
exigir fordra; göra gällande; kräva; påstå fodra; fordra; kräva
reclamar fordra; göra gällande; kräva; påstå begära; fodra; fordra; fråga tillbaka; gnälla; gnöla; göra anspråk på; göra invändningar mot; klaga; klnaga; knota; kritisera; kräva; lämna ett klagomål; protestera
reivindicar fordra; göra gällande; kräva; påstå fodra; fordra; göra anspråk på; kräva

Synonyms for "påstå":


Wiktionary Übersetzungen für påstå:


Cross Translation:
FromToVia
påstå alegar allege — assert without proof
påstå afirmar claim — to state a new fact
påstå sostener; afirmar behaupten — (transitiv) etwas sagen, was nicht stimmen muss oder gar unglaubwürdig ist
påstå afirmar; confirmar; aducir; aseverar affirmerassurer, soutenir qu’une chose est vraie.



Spanisch

Detailübersetzungen für påstå (Spanisch) ins Schwedisch

pasta:

pasta [la ~] Nomen

  1. la pasta (albondiga de harina; masa)
    knödel; pasta; nudel
  2. la pasta (papilla; puré)
    gröt
  3. la pasta
    byte; rov
    • byte [-ett] Nomen
    • rov [-ett] Nomen
  4. la pasta (pulpa; pulpa de madera; pasta de madera)

pasta [el ~] Nomen

  1. el pasta (moneda; dinero; recursos; )
    pengar; slant; penning

Übersetzung Matrix für pasta:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
byte pasta botín; byte; cambio; captura; intercambio; recambio; reemplazo; transbordo; transferencia
gröt papilla; pasta; puré papilla
knödel albondiga de harina; masa; pasta
nudel albondiga de harina; masa; pasta
pappersmassa pasta; pasta de madera; pulpa; pulpa de madera
pasta albondiga de harina; masa; pasta crema medicinal; masa de italiono; pasta alimenticia; pasta de italiono
pengar céntimos; dinero; moneda; mosca; pasta; pelas; plata; recursos Moneda; capital; céntimo; céntimos; dinero; finanzas; fondos en caja; fundación; guita; letra capital; moneda; monedas; money; plata; recursos; riqueza; suma
penning céntimos; dinero; moneda; mosca; pasta; pelas; plata; recursos
rov pasta
slant céntimos; dinero; moneda; mosca; pasta; pelas; plata; recursos moneda

Synonyms for "pasta":


Wiktionary Übersetzungen für pasta:


Cross Translation:
FromToVia
pasta deg dough — mix of flour and other ingredients
pasta deg dough — money (slang)
pasta pengar money — means of exchange and measure of value
pasta paté; pastej pâté — finely-ground paste of meat, game fish or vegetables
pasta pasta pasta — de benaming voor een aantal Italiaanse deegproducten
pasta stålar Koksohne Plural; salopp scherzhaft: (bares) Geld (das jemandem verfügbar ist)
pasta klöver MoosDeutschland; salopp: Geld
pasta deg pâte — (cuisine) Préparation culinaire à base de farine consommée après cuisson sous forme de pain, gâteau, friandise, etc.

pastar:

pastar Verb

  1. pastar (pacer)
    betaga
  2. pastar (pacer; comer hierba)
    äta gräs
    • äta gräs Verb (äter gräs, åt gräs, ätit gräs)

Konjugationen für pastar:

presente
  1. pasto
  2. pastas
  3. pasta
  4. pastamos
  5. pastáis
  6. pastan
imperfecto
  1. pastaba
  2. pastabas
  3. pastaba
  4. pastábamos
  5. pastabais
  6. pastaban
indefinido
  1. pasté
  2. pastaste
  3. pastó
  4. pastamos
  5. pastasteis
  6. pastaron
fut. de ind.
  1. pastaré
  2. pastarás
  3. pastará
  4. pastaremos
  5. pastaréis
  6. pastarán
condic.
  1. pastaría
  2. pastarías
  3. pastaría
  4. pastaríamos
  5. pastaríais
  6. pastarían
pres. de subj.
  1. que paste
  2. que pastes
  3. que paste
  4. que pastemos
  5. que pastéis
  6. que pasten
imp. de subj.
  1. que pastara
  2. que pastaras
  3. que pastara
  4. que pastáramos
  5. que pastarais
  6. que pastaran
miscelánea
  1. ¡pasta!
  2. ¡pastad!
  3. ¡no pastes!
  4. ¡no pastéis!
  5. pastado
  6. pastando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Übersetzung Matrix für pastar:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
betaga pacer; pastar curiosear; desollar; husmear en; pelar; quitar la piel
äta gräs comer hierba; pacer; pastar

Synonyms for "pastar":

  • apacentar; pastorear; pacer

Wiktionary Übersetzungen für pastar:


Cross Translation:
FromToVia
pastar beta graze — to eat grass from a pasture

Verwandte Übersetzungen für påstå