| Noun | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
|
detenido
|
|
arrestant; fånge; internerade; straffånge
|
|
honesto
|
|
rättighets person
|
|
seguro
|
|
försäkring
|
| Modifier | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
|
a salvo
|
säker; säkert
|
ofarlig; ofarligt
|
|
categórico
|
helt säkert; säker; säkert
|
kategorisk; kategoriskt
|
|
con toda seguridad
|
helt säkert; obestridligt; säker; säkert
|
|
|
de fijo
|
obestridligt; säker; säkert
|
|
|
de seguro
|
obestridligt; säker; säkert
|
|
|
definitivo
|
obestridligt; säker; säkert
|
definitiv; definitivt; efterliggande; evig; evigt; för alltid; oersättlig; oåterkallelig; oåterkalleligt; permanent; slutgiltig; slutgiltigt
|
|
detenidamente
|
gediget; pålitlig; pålitligt; rättskaffens; solid; solitt; säkert
|
grundligt; noggrann; noggrant; pålitlig; pålitligt; sunt
|
|
detenido
|
gediget; pålitlig; pålitligt; rättskaffens; solid; solitt; säkert
|
arresterad; arresterat; fängslad; fängslat; fången; fånget; pålitlig; pålitligt; sunt; tillfångataget
|
|
honesto
|
gediget; pålitlig; pålitligt; rättskaffens; solid; solitt; säkert
|
aktansvärd; aktansvärt; artig; artigt; bekomma; bra uppfostrad; bra uppfostrat; civiliserad; civiliserat; fantastiskt; hederligt; hedersamt; hedervärd; hedervärdt; härligt; hövligt; i själ och hjärta; klyftig; klyftigt; medborgerlig; medborgerligt; pålitlig; pålitligt; ren; rent; respektabel; respektabelt; rättvis; rättvist; solid; sporstligt; sunt; underbar; underbart; uppriktig; uppriktigt; utmärkt; världsligt; ärbart; ärlig; ärligt; ärofull; ärofullt; öppen; öppet
|
|
incontestable
|
obestridligt; säker; säkert
|
obestridbar; obestridbart; obestridligt; odiskutabel; odiskutabelt; oemotsäglig; oemotsägligt; oförneklig; oförnekligt; oomtvistligt
|
|
incuestionable
|
obestridligt; säker; säkert
|
obestridbar; obestridbart; obestridlig; obestridligt; obestritt; odiskutabel; odiskutabelt; oemotsäglig; oemotsägligt; oförneklig; oförnekligt; okvald; oomtvistligt; otvedydig; otvedydigt
|
|
indiscutible
|
obestridligt; säker; säkert
|
fruktansvärt; obestridbar; obestridbart; obestridlig; obestridligt; obestritt; odiskutabel; odiskutabelt; oemotsäglig; oemotsägligt; oerhörd; oerhört; oförneklig; oförnekligt; okvald; oomtvistligt; otvedydig; otvedydigt; oundviklig; oundvikligt
|
|
indudablemente
|
helt säkert; säker; säkert
|
|
|
ineludible
|
obestridligt; säker; säkert
|
definitiv; definitivt; efterliggande; nödvändigt; oeftergivlig; oeftergivligt; oumbärlig; oumbärligt; oundgängligt; oundvikligt; oåterkallelig; oåterkalleligt; väsentlig; väsentligt
|
|
inevitable
|
obestridligt; säker; säkert
|
definitiv; definitivt; efterliggande; nödvändigt; nödvändigtvis; oeftergivlig; oeftergivligt; oumbärlig; oumbärligt; oundgängligt; oundviklig; oundvikligt; oåterkallelig; oåterkalleligt; väsentlig; väsentligt
|
|
irrefutable
|
obestridligt; säker; säkert
|
envis; envist; ihärdig; ihärdigt; obestridbar; obestridbart; obestridligt; odiskutabel; odiskutabelt; oemotsäglig; oemotsägligt; oomtvistligt; stå på; ståndaktigt
|
|
irremediable
|
obestridligt; säker; säkert
|
definitiv; definitivt; efterliggande; evig; evigt; för alltid; nödvändigt; oersättlig; oundvikligt; oåterkallelig; oåterkalleligt; slutgiltig
|
|
irrevocable
|
obestridligt; säker; säkert
|
definitiv; definitivt; efterliggande; nödvändigt; oundvikligt; oåterkallelig; oåterkalleligt; permanent; slutgiltigt
|
|
realmente
|
säkert; verklig
|
alldaglig; alldagligt; bara; de facto; effektiv; effektivt; elak; elakt; faktisk; faktiskt; grått; i sanning; låg; lågt; nedrigt; oförfalskad; ont; ordinärt; precis; på pricken; trivial; trivialt; van vid; vanlig; vanligt; verkligen; verkligt; äkta; ärlig; ärligt
|
|
seguro
|
helt säkert; säker; säkert
|
beprövad; effektiv; effektivt; förtroende; förtroendet; förtröstansfull; förtröstansfullt; helt och hållet; i och för sig; i sanning; obestridlig; obestridligt; ofarlig; ofarligt; otvivlat; pålitligt; tillförlitlig; tillförlitligt; utan tvivel; verkligen; verksamt
|
|
seriamente
|
gediget; pålitlig; pålitligt; rättskaffens; solid; solitt; säkert
|
solid
|
|
sin duda
|
helt säkert; obestridligt; säker; säkert
|
naturligtvis
|
|
sin duda alguna
|
helt säkert; säker; säkert
|
obestridbar; obestridbart; obestridlig; obestridligt; odiskutabelt; otvivlat
|
|
sin lugar a dudas
|
obestridligt; säker; säkert
|
|
|
sin peligro
|
säker; säkert
|
harmlöst; ofarlig; ofarligt
|
|
sin riesgo
|
säker; säkert
|
harmlöst; ofarlig; ofarligt
|
|
sólido
|
gediget; pålitlig; pålitligt; rättskaffens; solid; solitt; säkert
|
beständig; beständigt; fast; hållbar; hållbart; i detalj utarbetad; kontinuerlig; kontinuerligt; kraftig; kraftigt; kraftigt byggd; kraftigt byggt; massivt; permanent; robust; slitstark; slitstarkt; slug; slugt; solid; stadig; stadigt; ständigt; sund; sunt; tjock; tjockt; tung; tungt; varaktig; varaktigt; väl genomtänkt
|
|
verdaderamente
|
säkert; verklig
|
bara; de facto; elak; elakt; i sanning; idel; idelt; låg; lågt; nedrigt; oförfalskad; oförfalskat; ont; precis; pur; purt; på pricken; rent; riktig; sannerlig; sannerligt; säkerligen; verkligen
|