| Noun | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
|
bribón
|
lymmel; rackare
|
bedragare; bov; ful gubbe; kanalje; landstrykare; lymmel; lögnare; mytoman; oäkta barn; skojare; skurk; skälm; skämtare; spefågel; spjuver; usling
|
|
bromista
|
rackare
|
besvär; bluffare; bov; clown; humorist; kanalje; komiker; kval; landstrykare; lymmel; obehag; olägenhet; pina; skojare; skälm; skämtare; spefågel; spjuver; svår plåga; tortyr
|
|
bufón
|
rackare
|
bov; clown; fjant; fån; galen person; hovnarr; kanalje; knäppskalle; landstrykare; lymmel; obetydlig; skojare; skälm; skämtare; spefågel; spjuver; tönt
|
|
cafre
|
bov; dumbom; osympatisk person; rackare; skojara; skurk; usling
|
|
|
galopín
|
lymmel; rackare
|
bov; skeppspojke; skurk; usling
|
|
gamberro
|
lymmel; rackare
|
agitator; anstiftare; barnunge; bov; bråkmakare; bråkstake; buffel; drummel; grobian; huligan; ligist; liten plågoris; lurk; odygdigt barn; ohyfsat kräk; orosstiftare; ouppfostrad knöl; rackarunge; råskinn; skitunge; skurk; slusk; slyngel; snorvalp; tölp; upprorsmakare; uppviglare; äckel
|
|
golfillo
|
lymmel; rackare
|
busfrö; gatpojke; gatupojke; lymmel; odygdigt barn; pojkvasker; rackarunge; rännstensunge; slyngel
|
|
granuja
|
busunge; lymmel; rackare
|
bastard; bondlurk; bondtölp; bov; buffel; drummel; grobian; idiot; kanalje; krabat; lurk; lymmel; odygdigt barn; skithuvud; skitskalle; skojare; skurk; skälm; slusk; slyngel; tölp; usling; äckel
|
|
guasón
|
rackare
|
bov; clown; kanalje; komiker; landstrykare; lymmel; narr; skojare; skälm; skämtare; spefågel; spjuver
|
|
malapieza
|
rackare
|
bov; skurk; usling
|
|
patán
|
bov; dumbom; osympatisk person; rackare; skojara; skurk; usling
|
bondlurk; bondtölp; buffel; drummel; fåne; grobian; idiot; knöl; lurk; ohyfsat kräk; ouppfostrad knöl; skithuvud; skitig bastard; skitskalle; slusk; slyngel; tölp; äckel
|
|
payaso
|
rackare
|
bov; clown; fågelhjärna; idiot; kanalje; komiker; landstrykare; lymmel; löjlig person; narr; nolla; pajas; skojare; skälm; skämtare; spefågel; spjuver
|
|
pequeño pícaro
|
liten satunge; liten skälm; rackare; smådjavul
|
|
|
pillo
|
lymmel; rackare
|
bov; kanalje; listig typ; lymmel; odygdigt barn; räv; skojare; skurk; skälm; slipad typ; usling
|
|
pilluelo
|
lymmel; rackare
|
bov; lymmel; skojare; skurk
|
|
pordiosero
|
busunge; rackare
|
|
|
pícaro
|
lymmel; rackare
|
bov; förbrytare; kanalje; kriminell; landstrykare; lymmel; odygdigt barn; skojare; skurk; skälm; skämtare; spefågel; spjuver; usling
|
|
tunante
|
busunge; lymmel; rackare
|
bov; ful gubbe; kanalje; krabat; lymmel; odygdigt barn; skojare; skurk; skälm; unge; usling
|
|
zorro
|
lymmel; rackare
|
filur; listig person; listig typ; räv; slipad typ
|
| Modifier | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
|
bufón
|
|
kult; roande; skojig; skojigt
|
|
pillo
|
|
lustig; lustigt; munter; muntert; skojfrisk; skojfriskt; skälmaktigt; uppslupet
|
|
pícaro
|
|
frivol; frivolt; lustig; lustigt; lättsinnigt; munter; muntert; skojfrisk; skojfriskt; skälmaktigt; uppslupet
|
|
zorro
|
|
begåvad; beräknande; beräknandet; elakt; falsk; falskt; intelligent; listig; listigt; skickligt; slug; slugt; smart
|