| Noun | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
|
ardor
|
passion
|
arbetsiver; avdrift; begär; boskapsdrivning; boskapsspår; drift; drivkraft; eldighet; energi; fart; glöd; glödning; häftighet; iver; lust; längtan; ruttenhet; röta; schvung; sexlust; själ; starkt behov; ström; strömning; värme; våldsamhet
|
|
dedicación
|
hängivenhet; lidelse; passion
|
anvisning; befallning; instruktion; order; stickreplik; tillgivenhet; uppgift; vink
|
|
deseo
|
begär; lust; passion
|
anhållan; anmodan; begär; begäran; drift; glädje; kravande; kåthet; lust; längtan; nöje; sexlust; starkt behov; upptåg; önska; önskan
|
|
devoción
|
hängivenhet; lidelse; passion
|
ambitioner; andäktighet; dyrkan; fromhet; gudfruktighet; gudsfruktan; hängivenhet; kyrklighet; ortodoxi; religiositet; strävanden
|
|
energía
|
passion
|
beslutskraft; drivkraft; elektrisk ström; elkraft; energi; enfluerande; fart; färdighet; förmåga; grundlighet; handlingskraft; inflytande; initiativ; iver; kläm; kraft; makt; ork; spänstighet; ström; styrka
|
|
fervor
|
begär; lust; passion
|
begeistring; begär; boskapsdrivning; boskapsspår; drift; drivkraft; energi; entusiasm; fart; glöd; häftighet; iver; lust; ruttenhet; röta; sexlust; starkt behov; våldsamhet
|
|
fuego
|
begär; lust; passion
|
brand; eld; flammor; glöd; häftighet; iver; spiseleld; våldsamhet
|
|
ganas
|
begär; lust; passion
|
iver; ivrigt begär; lust; luster; sexlust
|
|
garbo
|
passion
|
attraktivitet; bevägenhet; charm; eldighet; fart; förtrollning; iver; ljuvhet; schvung; tjusning; utstrålning; välvilja; ynnest
|
|
gusto
|
begär; lust; passion
|
behag; belåtenhet; gladhet; gladlynthet; glatt lynne; glädje; glättighet; hobby; liten gåva; lust; munterhet; njutning; nöje; ordentlighet; ordlek; ordning; preferens; rolighet; sexlust; skoj; skämt; smak; tidsfördriv; tillfredsställelse; tillfredställd; tycke; upptåg; val; vara nöjd med; vits; välbehag; åtnjutande
|
|
impulso
|
passion
|
ansättande; initiativ; intuition; krävande; lyft; puff uppåt; sporrning; stagnation; stimulerande; tillmanande; uppsving; upståndelse
|
|
instinto
|
begär; lust; passion
|
begär; drift; instinkt; intuition; lust; naturlig drift; sexlust; starkt behov
|
|
instinto sexual
|
begär; lust; passion
|
glädje; lust; nöje; sexlust; sexualdrift; upptåg
|
|
obsesión
|
besattning av; passion
|
anfäktelse; fixering; hets; mani; obsession; sjuklig upptagenhet; överdriven kärlek
|
|
pasión
|
begär; lust; passion
|
begär; drift; glädje; kärlek; lust; nöje; sexlust; starkt behov; tillgivenhet; upptåg
|
|
sensualidad
|
begär; lust; passion
|
sensuell
|