Home ->Wörterbücher ->Schwedisch/Spanisch ->Suche: vits

Schwedische und spanische Suchergebnisse für: vits

Übersicht
Schwedisch nach Spanisch:   mehr Daten
  1. vits:
  2. Wiktionary:

Schwedisch

Detailübersetzungen für vits (Schwedisch) ins Spanisch

vits:

vits [-en] Nomen

  1. vits (skämt; skoj)
    la broma; la locura; el rasgo; el brochazo; la pincelada; la comarca; el cachondo; el paraje
  2. vits (skämt; skoj)
    el chiste
  3. vits (ordlek)
    el gozo; el gusto; el placer; la guasa; el chistosidad; la broma; el cachondeo; la bromas; la chanzas; la dulce ironía
  4. vits (skämt; puts)
    el desastre; la calamidad

Übersetzung Matrix für vits:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
brochazo skoj; skämt; vits
broma ordlek; skoj; skämt; vits dumhet; dåraktighet; dårskap; fars; galenskap; idioti; komik; lustighet; nöje; rolig historia; skoj; skämt; skämtsamhet; stapelmask
bromas ordlek; vits dumhet; dåraktighet; galenskap; gliringar; kvickheter; nöje; sarkasmer; skoj; skojerier; skämt; spydigheter
cachondeo ordlek; vits dumhet; dåraktighet; galenskap; komik; lustighet; nöje; skoj; skämt; skämtsamhet
cachondo skoj; skämt; vits
calamidad puts; skämt; vits besvär; epedemi; katastroph; kval; obehag; olägenhet; pest; pina; svår plåga; tortyr
chanzas ordlek; vits
chiste skoj; skämt; vits gimmick; komik; lustighet; nöje; skämt; skämtsamhet; slagfärdig replik
chistosidad ordlek; vits
comarca skoj; skämt; vits distrikt; grannskap; kanton; landsdel; nejd; område; region; territorium; trakt; zon
desastre puts; skämt; vits elakt; elände; fall; fuskverk; gnatande; handikapp; katastrof; katastroph; klåperi; kollaps; kris; nödsituation; olycka; orosmakeri; orosstiftning; skadlig; skadligt; svår olycka; tjatande
dulce ironía ordlek; vits
gozo ordlek; vits generositet; gladhet; glädje; godhet; munterhet; nöje; skoj; upptåg; välvilja
guasa ordlek; vits dumhet; dåraktighet; galenskap; mental sjuka
gusto ordlek; vits begär; behag; belåtenhet; gladhet; gladlynthet; glatt lynne; glädje; glättighet; hobby; liten gåva; lust; munterhet; njutning; nöje; ordentlighet; ordning; passion; preferens; rolighet; sexlust; skoj; skämt; smak; tidsfördriv; tillfredsställelse; tillfredställd; tycke; upptåg; val; vara nöjd med; välbehag; åtnjutande
locura skoj; skämt; vits dumhet; dåraktighet; dårskap; extas; galen; galenskap; kaprioler; konstig; mental fel; mental sjuka; mentalsjukdom; nöje; oförenbarhet; omotsvarighet; orimlighet; raseri; skoj; tokeri; upptåg; vansinne; vanvett
paraje skoj; skämt; vits distrikt
pincelada skoj; skämt; vits liten present; penseldrag; penselstreck; smått
placer ordlek; vits behag; belåtenhet; förtjusning; gladhet; glädje; lycka; munterhet; njutning; nöje; skoj; tillfredsställelse; tillfredställd; upptåg; vara nöjd med; välbehag; åtnjutande
rasgo skoj; skämt; vits ansiktsparti; drag; fläkt; grunddrag; karaktisera; karaktärsdrag; karaktärsegenskaper; liten present; puff; pust; smått; tendens; vinande
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
cachondo gulligt; kult; liderlig; liderligt; roande; ruttnande; ruttnandet; sinnligt retande; skojig; skojigt; söt; sött; vällustigt
desastre ett fiasko

Synonyms for "vits":


Wiktionary Übersetzungen für vits:

Cross Translation:
FromToVia
• vits → broma; chiste ↔ joke — amusing story
• vits → chiste ↔ mop — een anekdote met een verrassend en komisch slot
• vits → chiste ↔ grap — verhaal dat of handeling die erop gericht is om de lachlust op te wekken
• vits → retruécano ↔ Kalauer — einfaches, nicht sehr geistreiches Wortspiel; ursprünglich beruhend auf Wörtern mit gleichem Klang, aber unterschiedlicher Bedeutung
• vits → broma; burla; chanza ↔ badinage — action ou propos léger, qui ne prête pas à conséquences.

Computerübersetzung von Drittern:






Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0705 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden