Schwedisch

Detailübersetzungen für knapp (Schwedisch) ins Spanisch

knapp:

knapp Adjektiv

  1. knapp (trång; smalt; knappt; trångt)
    estrecho; angosto; apretado; ajustado
  2. knapp (tight; åtsmitande)
    ajustado; apretado

knapp [-en] Nomen

  1. knapp
    el botón; el clec
  2. knapp
    el botón; el broche; el clec
  3. knapp
  4. knapp (skjortknapp)
  5. knapp (knopp; kula; handtag; knöl; vred)
    la hinchazón; el nudo; el bulto; el bollo; la brocha; la borla
  6. knapp (tryckknapp)
    el botoncito; el botón; la llave; el interruptor
  7. knapp (musknapp)

Übersetzung Matrix für knapp:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
bollo handtag; knapp; knopp; knöl; kula; vred boll; buckla; bula; böld; franskbröd; hjärnskål; limpa; märke; svullnande; tumör; ullboll
borla handtag; knapp; knopp; knöl; kula; vred clown; fjant; fån; tönt
botoncito knapp; tryckknapp
botón knapp; musknapp; tryckknapp blomm knopp; dörrhandtag; fast tag; fattning; grepp; kontakt; omkopplare; strömbrytare; tryckknapp
botón de camisa knapp; skjortknapp skjortknapp
brocha handtag; knapp; knopp; knöl; kula; vred clown; fjant; fån; målarpensel; pensel; tönt
broche knapp blomm knopp; brosch; klämma; prydnadsnål
bulto handtag; knapp; knopp; knöl; kula; vred bal; bit; böld; få blåmärken; ojämnhet; packe; puckel; ryggsäck; skiva; stöt; svullnad; svullnande; tumör; utpulande
clec knapp blomm knopp; tryckknapp
estrecho landnacke; smalhet; smalt; sund; trångt
hinchazón handtag; knapp; knopp; knöl; kula; vred blåmärke; bula; böld; få blåmärken; förtjockning; omfång; svullnad; svullnande; svällning; tom retorik; utspändhet; utvidgning; utvigdad; vidd
interruptor knapp; tryckknapp avbrytare; avbryttare; brytkontakt; kontakt; ljusknappen; omkopplare; strömbrytare; vattenbrytning
llave knapp; tryckknapp akkolad; dongle; handtag; kontakt; nyckel; omkopplare; strömbrytare
nudo handtag; knapp; knopp; knöl; kula; vred avdelning; fog; knut; sektion; skarv
Not SpecifiedVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
botón knapp
botón del mouse knapp; musknapp
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
ajustado knapp; knappt; smalt; tight; trång; trångt; åtsmitande allvarlig; allvarligt; duktig; duktigt; eget; knappt; kvick; kvickt; lämplig; lämpligt; nödvändig; nödvändigt; ordentligt; passande; passandet; precis; precist; propert; punktligt; riktig; riktigt; skarpsinnigt; slipat; smal; spänd; spänt; styvt; säskild; säskilt; trängande; trångt
angosto knapp; knappt; smalt; trång; trångt brackig; brackigt; kälkborgerligt; småborgerlig; småborgerligt
apretado knapp; knappt; smalt; tight; trång; trångt; åtsmitande brackig; brackigt; brutalt; duktig; duktigt; fångad i en fälla; fångat i en fälla; hänsynslös; hänsynslöst; klamrande; kvick; kvickt; kälkborgerligt; ohörsam; ohörsamt; omänskligt; rakbladsvass; rakbladsvasst; ; rått; skarpsinnigt; slipat; småborgerlig; småborgerligt
estrecho knapp; knappt; smalt; trång; trångt allvarlig; allvarligt; brackig; brackigt; halvpank; kyffig; kyffigt; kälkborgerligt; nypande; nypandet; nödvändig; nödvändigt; skral i kassan; småborgerlig; småborgerligt; småsint; trängande; trångt

Synonyms for "knapp":


Wiktionary Übersetzungen für knapp:


Cross Translation:
FromToVia
knapp piocha badge — distinctive mark
knapp botón button — knob or small disc serving as a fastener
knapp botón button — a mechanical device meant to be pressed with a finger
knapp botón button — in computer software, an on-screen control that can be selected
knapp tecla key — button on a typewriter or computer keyboard
knapp botón KnopfGegenstand, der durch das durchstecken ein Knopfloch ein Kleidungsstück verschließt
knapp botón KnopfBedienelement von Geräten, das durch Druck oder durch Drehen ein Ereignis auslösen
knapp poca; poco karg — bezüglich Bezahlung, Nahrung, Zeit, und so weiter knapp, gering bemessen
knapp ahorrador; ahorrativa; ahorradora; ahorrativo; económica; parsimoniosa; parsimonioso; económico karg — mit dem, was man zu geben bereit ist, zurückhaltend
knapp escaso knappgerade noch ausreichend, wenig; weniger werdend oder geworden
knapp tecla touche — Pièces d’ébène, d’ivoire, qui composent le clavier d’un orgue, d’un piano, d’un clavecin, etc

knäpp:

knäpp Adjektiv

  1. knäpp (knäppt; galet)
    idiota
  2. knäpp (helgalen; galen; galet; )
    loco; chiflado; loquillo

Übersetzung Matrix für knäpp:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
chiflado clown; fiasko; fjant; fågelhjärna; fån; galning; idiot; imbecill; odugling; tok; tönt
idiota clown; dumbom; dumhuvud; dumskalle; dåre; fjant; fån; fåne; idiot; mentalt handikappad; narr; tönt; utvecklingsstörd
loco dumbom; dåre; freak; fågelhjärna; fåne; galning; idiot; imbecill; knöl; mentalt handikappad; mentalt störd person; narr; sinnessjuk; störd person; tok; utvecklingsstörd
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
chiflado galen; galet; helgalen; helgalet; knäpp; knäppt; snurrigt; tokigt besynnerlig; besynnerligt; dum; dumt; dåraktig; dåraktigt; fnoskig; fnoskigt; föryckt; idiotisk; idiotiskt; knasigt; knäppt; konstigt; korkat; oklokt; spritt språngande galen; tjockskallig; tjockskalligt; tokig; tokigt; underlig; underligt; vrickad; vrickat
idiota galet; knäpp; knäppt begåvningshandikappad; begåvningshandikappat; efterbliven; efterblivet; mentalsjuka; stollig; stolligt; tokigt; utvecklingsstört
loco galen; galet; helgalen; helgalet; knäpp; knäppt; snurrigt; tokigt begåvningshandikappad; begåvningshandikappat; besynnerlig; besynnerligt; dum; dumt; dåraktig; dåraktigt; efterbliven; efterblivet; konstigt; korkat; mentalsjuka; oklokt; stollig; stolligt; tjockskallig; tjockskalligt; tokigt; underlig; underligt; utvecklingsstört
loquillo galen; galet; helgalen; helgalet; knäpp; knäppt; snurrigt; tokigt besynnerlig; besynnerligt; föryckt; knasigt; knäppt; konstigt; spritt språngande galen; stollig; stolligt; tokig; tokigt; underlig; underligt; vrickad; vrickat

Synonyms for "knäpp":


Wiktionary Übersetzungen für knäpp:


Cross Translation:
FromToVia
knäpp chasquido snap — quick breaking or cracking sound or the action of producing such a sound

Verwandte Übersetzungen für knapp