Home ->Wörterbücher ->Schwedisch/Spanisch ->Suche: fängslande

Schwedische und spanische Suchergebnisse für: fängslande

Übersicht
Schwedisch nach Spanisch:   mehr Daten
  1. fängslande:
  2. fångsla:
  3. fängsla:
  4. Wiktionary:

Schwedisch

Detailübersetzungen für fängslande (Schwedisch) ins Spanisch

fängslande:

fängslande Adjektiv

  1. fängslande (fängslandet)
    intrigante; fascinante; enredoso

fängslande Nomen

  1. fängslande (fångenskap)
    el cautiverio; el centro penitenciario; el establecimiento penitenciario
  2. fängslande (fångenskap; inspärrning)
    el cautiverio; la prisión

Übersetzung Matrix für fängslande:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
cautiverio fängslande; fångenskap; inspärrning begravning; fångslad; jordsättning; kattlåda; kattoalett
centro penitenciario fängslande; fångenskap förbättringshus; kattlåda; kattoalett; straffanstalt
establecimiento penitenciario fängslande; fångenskap förbättringshus; kattlåda; kattoalett; kriminalvårdsanstalt; straffanstalt
intrigante intrigant; konspiratör
prisión fängslande; fångenskap; inspärrning anhållande; arrest; arrestering; begravning; frihetsberövande; fängelse; fångenskap; fångslad; förbättringshus; inspärrning; jordsättning; kattlåda; kattoalett; straffanstalt
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
enredoso fängslande; fängslandet
fascinante fängslande; fängslandet betagande; betagandet; fascinerande; fängslandet; hänförande; hänförandet; spännande; upphetsande
intrigante fängslande; fängslandet betagande; betagandet; fascinerande; fängslandet; hänförande; hänförandet

Synonyms for "fängslande":


Wiktionary Übersetzungen für fängslande:

Cross Translation:
FromToVia
• fängslande → magnético ↔ magnetic — having an extraordinary ability to attract
• fängslande → encarcelamiento; aprisionamiento ↔ emprisonnement — action d’emprisonner.

fängslande form of fångsla:

fångsla Verb (fångslar, fångslade, fångslat)

  1. fångsla (sätta i fängelse)
    detener; encarcelar

Konjugationen für fångsla:

presens
  1. fångslar
  2. fångslar
  3. fångslar
  4. fångslar
  5. fångslar
  6. fångslar
imperfekt
  1. fångslade
  2. fångslade
  3. fångslade
  4. fångslade
  5. fångslade
  6. fångslade
framtid 1
  1. kommer att fångsla
  2. kommer att fångsla
  3. kommer att fångsla
  4. kommer att fångsla
  5. kommer att fångsla
  6. kommer att fångsla
framtid 2
  1. skall fångsla
  2. skall fångsla
  3. skall fångsla
  4. skall fångsla
  5. skall fångsla
  6. skall fångsla
conditional
  1. skulle fångsla
  2. skulle fångsla
  3. skulle fångsla
  4. skulle fångsla
  5. skulle fångsla
  6. skulle fångsla
perfekt particip
  1. har fångslat
  2. har fångslat
  3. har fångslat
  4. har fångslat
  5. har fångslat
  6. har fångslat
imperfekt particip
  1. hade fångslat
  2. hade fångslat
  3. hade fångslat
  4. hade fångslat
  5. hade fångslat
  6. hade fångslat
blandad
  1. fångsla!
  3. fångsla!
  5. fångslad
  6. fångslande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Übersetzung Matrix für fångsla:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
detener anhållning; arrestering; gripning
encarcelar befästiga; säkra
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
detener fångsla; sätta i fängelse arrestera; ertappa; fånga; gripa; hejda; hindra; hämma; hålla fast; hålla fram; hålla tillbaka; hålla upp; kvarhålla; parkera; sluta; stanna; stoppa
encarcelar fångsla; sätta i fängelse ertappa; fängsla; fånga; hålla fast; låsa in; spärra in; sätta bakom galler; tillfångata

fängslande form of fängsla:

fängsla Verb (fängslar, fängslade, fängslat)

  1. fängsla (fascinera)
    intrigar; fascinar
  2. fängsla (sätta bakom galler)
    encarcelar; meter entre rejas; meter entre barrotes

Konjugationen für fängsla:

presens
  1. fängslar
  2. fängslar
  3. fängslar
  4. fängslar
  5. fängslar
  6. fängslar
imperfekt
  1. fängslade
  2. fängslade
  3. fängslade
  4. fängslade
  5. fängslade
  6. fängslade
framtid 1
  1. kommer att fängsla
  2. kommer att fängsla
  3. kommer att fängsla
  4. kommer att fängsla
  5. kommer att fängsla
  6. kommer att fängsla
framtid 2
  1. skall fängsla
  2. skall fängsla
  3. skall fängsla
  4. skall fängsla
  5. skall fängsla
  6. skall fängsla
conditional
  1. skulle fängsla
  2. skulle fängsla
  3. skulle fängsla
  4. skulle fängsla
  5. skulle fängsla
  6. skulle fängsla
perfekt particip
  1. har fängslat
  2. har fängslat
  3. har fängslat
  4. har fängslat
  5. har fängslat
  6. har fängslat
imperfekt particip
  1. hade fängslat
  2. hade fängslat
  3. hade fängslat
  4. hade fängslat
  5. hade fängslat
  6. hade fängslat
blandad
  1. fängsla!
  3. fängsla!
  5. fängslad
  6. fängslande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Übersetzung Matrix für fängsla:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
encarcelar befästiga; säkra
fascinar charm; inviterande
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
encarcelar fängsla; sätta bakom galler ertappa; fånga; fångsla; hålla fast; låsa in; spärra in; sätta i fängelse; tillfångata
fascinar fascinera; fängsla anfäkta; charma; ertappa; fascinera; fånga; förtrolla; hemsöka
intrigar fascinera; fängsla anfäkta; hemsöka; intrigera; stämpla; undra om
meter entre barrotes fängsla; sätta bakom galler
meter entre rejas fängsla; sätta bakom galler

Synonyms for "fängsla":


Wiktionary Übersetzungen für fängsla:

Cross Translation:
FromToVia
• fängsla → encarcelar; aprisionar ↔ imprison — to put in or as if in prison; confine
• fängsla → encarcelar ↔ einkerkern — (transitiv) jemanden in einem Kerker einsperren
• fängsla → sorber; absorber ↔ absorber — faire pénétrer en soi, s’assimiler.
• fängsla → aprisionar; encarcelar ↔ emprisonner — Mettre en prison.







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0447 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden