Home ->Wörterbücher ->Schwedisch/Spanisch ->Suche: stryk

Schwedische und spanische Suchergebnisse für: stryk

Übersicht

Schwedisch nach Spanisch: mehr Daten

stryk:
- paliza
stryka:
- planchar; cubrir; alisar; rozar; arriar
Wiktionary:
- stryk → paliza, tunda, vápulo
- stryka → planchar, tachar, borrar, acariciar, afeitar, rasurar, rapar

Schwedisch

Detailübersetzungen für stryk (Schwedisch) ins Spanisch

stryk:

stryk [-ett] Nomen

stryk
la paliza
- paliza [la ~] Nomen

Übersetzung Matrix für stryk:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
paliza	stryk	kropp; piskande; tillklippning

Synonyms for "stryk":

spö; däng; pisk

Wiktionary Übersetzungen für stryk:

Cross Translation:

From	To	Via
• stryk	→ paliza; tunda; vápulo	↔ Prügel — (umgangssprachlich) Schlag, die im Zuge einer körperlichen Auseinandersetzung austeilen werden

stryka:

stryka Verb (stryker, strök, strukit)

stryka (pressa)
planchar; cubrir; alisar; rozar; arriar
- planchar Verb
- cubrir Verb
- alisar Verb
- rozar Verb
- arriar Verb

Konjugationen für stryka:

presens

stryker
stryker
stryker
stryker
stryker
stryker

imperfekt

strök
strök
strök
strök
strök
strök

framtid 1

kommer att stryka
kommer att stryka
kommer att stryka
kommer att stryka
kommer att stryka
kommer att stryka

framtid 2

skall stryka
skall stryka
skall stryka
skall stryka
skall stryka
skall stryka

conditional

skulle stryka
skulle stryka
skulle stryka
skulle stryka
skulle stryka
skulle stryka

perfekt particip

har strukit
har strukit
har strukit
har strukit
har strukit
har strukit

imperfekt particip

hade strukit
hade strukit
hade strukit
hade strukit
hade strukit
hade strukit

blandad

stryk!
stryk!
struken
strykande

1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Übersetzung Matrix für stryka:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
cubrir		säkerhetsbevakning; täckande
Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
alisar	pressa; stryka	damma av; jämna; jämna till; polera; slipa av; släta ut
arriar	pressa; stryka	driva framåt; driva på; fira; hetsa; jaga på; knuffa vidare; låta dem fira; låta gå; låta springa över klivan; nedlägga; piska på; skjuta ned; skynda på; släppa fri; sticka ned; tränga framåt
cubrir	pressa; stryka	armera; bekläda; bepansra; besegla; bilda tak över; dra över; drapera; dölja; fylla; förse med tak; hölja; inkapsla; innesluta; isolera; kamouflera; klä; omfatta; skruda; skydda; skyla; slå igen; smälla igen; stoppa om; täcka; täcka över; övertäcka
planchar	pressa; stryka	jämna; jämna till; polera; pressa; släta ut; trycka
rozar	pressa; stryka	beröra; driva på någon; knuffa till någon; pressa sig in i; puffa på någon; röra; röra lätt; skrapa mot; snudda; snudda vid; tuscha; vidröra
Other	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
cubrir		bestryka; klä; täcka

Synonyms for "stryka":

slopa; gnida

Wiktionary Übersetzungen für stryka:

Cross Translation:

From	To	Via
• stryka	→ planchar	↔ iron — to pass an iron over clothing
• stryka	→ tachar; borrar	↔ strike — to delete
• stryka	→ tachar	↔ strike through — to partly obliterate by drawing a line over
• stryka	→ acariciar	↔ stroke — to move one's hand or an object over the surface of
• stryka	→ planchar	↔ bügeln — glätten von (hauptsächlich) Stoffen mit einem Bügeleisen oder einem sonstigen heißen, flachen Gegenstand
• stryka	→ acariciar	↔ caresser — Faire des caresses
• stryka	→ afeitar; rasurar; rapar	↔ raser — Traductions à trier suivant le sens

Verwandte Übersetzungen für stryk