Home ->Wörterbücher ->Schwedisch/Spanisch ->Suche: svälla

Schwedische und spanische Suchergebnisse für: svälla

Übersicht
Schwedisch nach Spanisch:   mehr Daten
  1. svalla:
  2. svälla:
  3. Wiktionary:

Schwedisch

Detailübersetzungen für svälla (Schwedisch) ins Spanisch

svalla:

svalla Verb (svallar, svallade, svallat)

  1. svalla (gunga; vagga)
    arrojar; salir a borbotones de; columpiarse; borbotear por; agitar; mecer; ondear; escorar; bambolearse; oscilar; rizar; blandir; fluctuar; agitarse; tambalearse; mecerse; serpentear; balancearse; renguear; hacer eses; ondularse; saludar con la mano; moverse continuamente; borbotear de; hacer oscilar; dar bandazos; entrar a chorros en; saltar sobre

Konjugationen für svalla:

presens
  1. svallar
  2. svallar
  3. svallar
  4. svallar
  5. svallar
  6. svallar
imperfekt
  1. svallade
  2. svallade
  3. svallade
  4. svallade
  5. svallade
  6. svallade
framtid 1
  1. kommer att svalla
  2. kommer att svalla
  3. kommer att svalla
  4. kommer att svalla
  5. kommer att svalla
  6. kommer att svalla
framtid 2
  1. skall svalla
  2. skall svalla
  3. skall svalla
  4. skall svalla
  5. skall svalla
  6. skall svalla
conditional
  1. skulle svalla
  2. skulle svalla
  3. skulle svalla
  4. skulle svalla
  5. skulle svalla
  6. skulle svalla
perfekt particip
  1. har svallat
  2. har svallat
  3. har svallat
  4. har svallat
  5. har svallat
  6. har svallat
imperfekt particip
  1. hade svallat
  2. hade svallat
  3. hade svallat
  4. hade svallat
  5. hade svallat
  6. hade svallat
blandad
  1. svalla!
  3. svalla!
  5. svallad
  6. svallande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Übersetzung Matrix für svalla:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
arrojar kasta
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
agitar gunga; svalla; vagga agitera; blanda; enervera; mixa; röra; skaka om; uppröra; vinka
agitarse gunga; svalla; vagga
arrojar gunga; svalla; vagga anföra; byta; deponera; dirigera; hiva; hiva ner; kasta; kasta av; kasta bort; kasta ner; kasta upp; kasta ut; kräkas; leda; nedlägga; ragla; slunga; slänga; slänga iväg; slänga ner; slänga ut; släppa; spy; stappla; sätta ned; vackla; vingla; vinka; växla
balancearse gunga; svalla; vagga dängla; glida av; gunga; gå upp och ned; kränga; ragla; stappla; svaja; svänga; vackla; vagga; vingla
bambolearse gunga; svalla; vagga byta; gunga; kränga; ragla; rulta; stappla; svaja; svänga; vackla; vagga; vagga fram som en anka; vingla; växla
blandir gunga; svalla; vagga gunga; kränga; nicka; svaja; svänga; svänga hit och dit; vagga; vinka
borbotear de gunga; svalla; vagga röra sig vågit; strömma; vinka
borbotear por gunga; svalla; vagga röra sig vågit; strömma; vinka
columpiarse gunga; svalla; vagga byta; gunga; kränga; ragla; stappla; svaja; svänga; vackla; vagga; vingla; växla
dar bandazos gunga; svalla; vagga byta; glida av; gunga; hiva; kasta; kasta ner; kränga; slänga; svaja; svänga; vagga; vinka; växla
entrar a chorros en gunga; svalla; vagga gunga; kränga; svaja; svänga; vagga
escorar gunga; svalla; vagga byta; gunga; hiva; hänga över; kasta; kränga; luta framåt; ragla; slänga; stappla; svaja; svänga; vackla; vagga; vingla; växla
fluctuar gunga; svalla; vagga byta; gunga; gå upp och ned; kränga; ragla; stappla; svaja; svänga; vackla; vagga; vingla; växla
hacer eses gunga; svalla; vagga byta; gunga; kränga; slänga omkring; svaja; svänga; vagga; växla
hacer oscilar gunga; svalla; vagga gunga; kränga; svaja; svänga; vagga
mecer gunga; svalla; vagga gunga; kränga; svaja; svänga; vagga
mecerse gunga; svalla; vagga byta; gunga; kränga; svaja; svänga; vagga; växla
moverse continuamente gunga; svalla; vagga gunga; gå upp och ned; kränga; ragla; stappla; svaja; svänga; vackla; vagga; vingla; vinka
ondear gunga; svalla; vagga fladdra; flaxa; röra sig vågit; strömma; vinka
ondularse gunga; svalla; vagga röra sig vågit; strömma; vinka
oscilar gunga; svalla; vagga blossa; brinna; flamma; glida av; gunga; kränga; laga; låga; oscillera; pendla; slänga omkring; stå i ljusan låga; svaja; svänga; vagga
renguear gunga; svalla; vagga byta; gunga; kränga; ragla; stappla; svaja; svänga; vackla; vagga; vingla; vinka; växla
rizar gunga; svalla; vagga gunga; knyckla ihop; krusa; kränga; locka; locka håret; röra sig vågit; sno; snurra; strömma; svaja; svänga; sätta spolar i håret; vagga; virvla
salir a borbotones de gunga; svalla; vagga gunga; kränga; svaja; svänga; vagga
saltar sobre gunga; svalla; vagga gunga; kränga; svaja; svänga; vagga
saludar con la mano gunga; svalla; vagga vinka
serpentear gunga; svalla; vagga byta; böja upprepade gånger; cirkla; gunga; gå upp och ned; kränga; slänga omkring; svaja; svänga; vagga; växla
tambalearse gunga; svalla; vagga gunga; gå upp och ned; hiva; kasta; kränga; ragla; rulta; slänga; slänga omkring; stappla; svaja; svänga; vackla; vagga; vagga fram som en anka; vingla; virvla

Synonyms for "svalla":

  • bölja

svälla:

svälla Verb (sväller, svällde, svällt)

  1. svälla
    hincharse; dilatarse
  2. svälla
    aplicar reventado

Konjugationen für svälla:

presens
  1. sväller
  2. sväller
  3. sväller
  4. sväller
  5. sväller
  6. sväller
imperfekt
  1. svällde
  2. svällde
  3. svällde
  4. svällde
  5. svällde
  6. svällde
framtid 1
  1. kommer att svälla
  2. kommer att svälla
  3. kommer att svälla
  4. kommer att svälla
  5. kommer att svälla
  6. kommer att svälla
framtid 2
  1. skall svälla
  2. skall svälla
  3. skall svälla
  4. skall svälla
  5. skall svälla
  6. skall svälla
conditional
  1. skulle svälla
  2. skulle svälla
  3. skulle svälla
  4. skulle svälla
  5. skulle svälla
  6. skulle svälla
perfekt particip
  1. har svällt
  2. har svällt
  3. har svällt
  4. har svällt
  5. har svällt
  6. har svällt
imperfekt particip
  1. hade svällt
  2. hade svällt
  3. hade svällt
  4. hade svällt
  5. hade svällt
  6. hade svällt
blandad
  1. sväll!
  3. sväll!
  5. svälld
  6. svällande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

svälla [-en] Nomen

  1. svälla
    el hincharse

Übersetzung Matrix für svälla:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
hincharse svälla
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
aplicar reventado svälla
dilatarse svälla bygga ut; lägga till; utvidga; vidga
hincharse svälla blåsa upp; bygga ut; lägga till; svälla upp; utvidga; vidga

Synonyms for "svälla":


Wiktionary Übersetzungen für svälla:

Cross Translation:
FromToVia
• svälla → hincharse ↔ zwellen — in volume toenemen
• svälla → hincharse; inflarse ↔ swell — intransitive: to become bigger, especially due to being engorged

Verwandte Übersetzungen für svälla







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0552 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden