Übersicht
Schwedisch nach Spanisch: mehr Daten
- såg:
- säg:
-
se:
- ver; mirar; observar; distinguir; abarcar con la vista; señalar; distinguirse; hojear; luquear; notar; percibir; percatarse de; darse cuenta de; contemplar; reemplazar; divisar; desempeñar; atisbar; vislumbrar; destacarse; substituir; diferenciarse; discernir; suplir; diferenciar; experimentar; vigilar; dar un vistazo a
- säga:
-
Wiktionary:
- såg → sierra
- se → mirar, ver, previsor, verificar si, mirar a ver si (coloq.)
- säga → hacer, decir, contar, expresar, significar, afirmar
Spanisch nach Schwedisch: mehr Daten
- sagú:
Schwedisch
Detailübersetzungen für såg (Schwedisch) ins Spanisch
såg:
-
såg
-
såg
-
såg (sågverk)
Übersetzung Matrix für såg:
Noun | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
molino de aserrar | såg; sågverk | |
segueta | såg | lövsåg; maskinlövsåg |
serrucho | såg | handsåg |
sierra | såg | bergskedja |
Synonyms for "såg":
säg:
se:
-
se (skåda; uppmärksamma; bli medveten om; notera)
ver; mirar; observar; distinguir; abarcar con la vista; señalar; distinguirse; hojear; luquear; notar; percibir; percatarse de; darse cuenta de; contemplar; reemplazar; divisar; desempeñar; atisbar; vislumbrar; destacarse; substituir; diferenciarse; discernir; suplir; diferenciar; experimentar-
ver Verb
-
mirar Verb
-
observar Verb
-
distinguir Verb
-
abarcar con la vista Verb
-
señalar Verb
-
distinguirse Verb
-
hojear Verb
-
luquear Verb
-
notar Verb
-
percibir Verb
-
percatarse de Verb
-
darse cuenta de Verb
-
contemplar Verb
-
reemplazar Verb
-
divisar Verb
-
desempeñar Verb
-
atisbar Verb
-
vislumbrar Verb
-
destacarse Verb
-
substituir Verb
-
diferenciarse Verb
-
discernir Verb
-
suplir Verb
-
diferenciar Verb
-
experimentar Verb
-
-
se (titta på; åskåda; observera; betrakta)
ver; mirar; percibir; vigilar; observar; percatarse de; contemplar; dar un vistazo a; distinguir; notar-
ver Verb
-
mirar Verb
-
percibir Verb
-
vigilar Verb
-
observar Verb
-
percatarse de Verb
-
contemplar Verb
-
dar un vistazo a Verb
-
distinguir Verb
-
notar Verb
-
Konjugationen für se:
presens
- ser
- ser
- ser
- ser
- ser
- ser
imperfekt
- såg
- såg
- såg
- såg
- såg
- såg
framtid 1
- kommer att se
- kommer att se
- kommer att se
- kommer att se
- kommer att se
- kommer att se
framtid 2
- skall se
- skall se
- skall se
- skall se
- skall se
- skall se
conditional
- skulle se
- skulle se
- skulle se
- skulle se
- skulle se
- skulle se
perfekt particip
- har sett
- har sett
- har sett
- har sett
- har sett
- har sett
imperfekt particip
- hade sett
- hade sett
- hade sett
- hade sett
- hade sett
- hade sett
blandad
- se!
- se!
- sedd
- seende
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de
Übersetzung Matrix für se:
Synonyms for "se":
Wiktionary Übersetzungen für se:
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• se | → mirar | ↔ look — to try to see |
• se | → ver | ↔ see — perceive with the eyes |
• se | → ver | ↔ sight — visually register |
• se | → mirar | ↔ kijken — ~ naar: gericht of met aandacht waarnemen met het oog |
• se | → ver | ↔ zien — waarnemen met het oog |
• se | → mirar; previsor | ↔ blicken — intransitiv: seinen Blick auf jemanden/etwas wenden und es bewusst wahrnehmen |
• se | → mirar | ↔ schauen — mehr aktiv als passiv mit den Augen wahrnehmen (also oft willentlich, aus eigenem Bestreben heraus/ durch eigenes Zutun herbeigeführt) |
• se | → verificar si; mirar a ver si (coloq.) | ↔ schauen — prüfen, ob etwas in einem bestimmten Zustand ist |
• se | → ver | ↔ sehen — aktiv und passiv wahrnehmen über das Sinnesorgan 'Auge' |
• se | → ver | ↔ voir — Percevoir l’image des objets par l’organe de la vue |
såg form of säga:
-
säga (tala; snacka; prata; konversera; tala om; berätta; sladdra; pladdra)
hablar; parlar; hacer correr la voz; contar; comunicar; difundir; parlanchinear; conversar; parlotear; delatar-
hablar Verb
-
parlar Verb
-
hacer correr la voz Verb
-
contar Verb
-
comunicar Verb
-
difundir Verb
-
parlanchinear Verb
-
conversar Verb
-
parlotear Verb
-
delatar Verb
-
Konjugationen für säga:
presens
- säger
- säger
- säger
- säger
- säger
- säger
imperfekt
- sa
- sa
- sa
- sa
- sa
- sa
framtid 1
- kommer att säga
- kommer att säga
- kommer att säga
- kommer att säga
- kommer att säga
- kommer att säga
framtid 2
- skall säga
- skall säga
- skall säga
- skall säga
- skall säga
- skall säga
conditional
- skulle säga
- skulle säga
- skulle säga
- skulle säga
- skulle säga
- skulle säga
perfekt particip
- har sagt
- har sagt
- har sagt
- har sagt
- har sagt
- har sagt
imperfekt particip
- hade sagt
- hade sagt
- hade sagt
- hade sagt
- hade sagt
- hade sagt
blandad
- säg!
- säg!
- sägande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de
Übersetzung Matrix für säga:
Synonyms for "säga":
Wiktionary Übersetzungen für säga:
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• säga | → hacer | ↔ go — to make (a specified sound) (jump) |
• säga | → decir | ↔ say — to pronounce |
• säga | → decir; contar | ↔ tell — to pass information |
• säga | → expresar; significar | ↔ aussagen — Einen Sachverhalt ausdrücken; eine Bedeutung haben |
• säga | → afirmar | ↔ aussagen — Etwas mit Bestimmtheit sagen |
• säga | → decir; afirmar | ↔ sagen — bestimmte Worte sprechen (mit direkter oder indirekter Rede verwenden) |
• säga | → decir | ↔ zeggen — mondeling mededelen, spreken, betuigen |
• säga | → decir | ↔ dire — Exprimer par la parole |
Verwandte Übersetzungen für såg
Spanisch