Home ->Wörterbücher ->Schwedisch/Spanisch ->Suche: blända

Schwedische und spanische Suchergebnisse für: blända

Übersicht
Schwedisch nach Spanisch:   mehr Daten
  1. blanda:
  2. blända:
  3. Wiktionary:
Spanisch nach Schwedisch:   mehr Daten
  1. blandir:
  2. Wiktionary:

Schwedisch

Detailübersetzungen für blända (Schwedisch) ins Spanisch

blanda:

blanda Verb (blandar, blandade, blandat)

  1. blanda (mixa; röra)
    mezclar; mover
  2. blanda
    mezclar
  3. blanda
    confundir; desquiciar; alterar; desordenar
  4. blanda
    orden aleatorio; reproducir aleatoriamente
  5. blanda
    seleccionar aleatoriamente
  6. blanda (röra; mixa; agitera)
    agitar; poner en movimiento
  7. blanda (mixa; röra ihop)
    mezclar; mezclarse

Konjugationen für blanda:

presens
  1. blandar
  2. blandar
  3. blandar
  4. blandar
  5. blandar
  6. blandar
imperfekt
  1. blandade
  2. blandade
  3. blandade
  4. blandade
  5. blandade
  6. blandade
framtid 1
  1. kommer att blanda
  2. kommer att blanda
  3. kommer att blanda
  4. kommer att blanda
  5. kommer att blanda
  6. kommer att blanda
framtid 2
  1. skall blanda
  2. skall blanda
  3. skall blanda
  4. skall blanda
  5. skall blanda
  6. skall blanda
conditional
  1. skulle blanda
  2. skulle blanda
  3. skulle blanda
  4. skulle blanda
  5. skulle blanda
  6. skulle blanda
perfekt particip
  1. har blandat
  2. har blandat
  3. har blandat
  4. har blandat
  5. har blandat
  6. har blandat
imperfekt particip
  1. hade blandat
  2. hade blandat
  3. hade blandat
  4. hade blandat
  5. hade blandat
  6. hade blandat
blandad
  1. blanda!
  3. blanda!
  5. blandad
  6. blandande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Übersetzung Matrix für blanda:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
mezclar blandande
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
agitar agitera; blanda; mixa; röra enervera; gunga; röra; skaka om; svalla; uppröra; vagga; vinka
alterar blanda beröra; blanda ihop; byta ut; enervera; förändra; modifiera; mäta sig med; nå upp till; röra; snudda vid; störa; vidröra; ändra
confundir blanda blanda ihop; fördunkla; förväxla; göra någon nervös
desordenar blanda beröra; blanda ihop; förväxla; röra; stöka; vänd upp och ned
desquiciar blanda sträcka; vricka
mezclar blanda; mixa; röra; röra ihop blanda ihop; blanda till; förväxla; kura ihop sig; mixa
mezclarse blanda; mixa; röra ihop blanda sig i; bry sig; ingripa; lägga sig i; upplösas i varandra
mover blanda; mixa; röra baxa; beröra; bryta; bända; driva framåt; flytta; flytta bort; knuffa vidare; kärna; lyfta med hävstång; lägga ner; mobilisera; råka; röra; röra om; skaka upp; sätta ner; ta ned; ta ner; träffa; tränga framåt; åka vidare
poner en movimiento agitera; blanda; mixa; röra initiera; påbörja; starta; sätta igång
seleccionar aleatoriamente blanda
Not SpecifiedVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
alterar manipulera
orden aleatorio blanda
reproducir aleatoriamente blanda

Synonyms for "blanda":


Wiktionary Übersetzungen für blanda:

Cross Translation:
FromToVia
• blanda → mezclar; combinar ↔ blend — to mix
• blanda → mezclar ↔ mix — stir two or more substances together
• blanda → mezclar; barajear; barajar ↔ shuffle — to put in a random order
• blanda → mezclar ↔ mischen — vermengen; kombinieren; vereinen (ohne spezielle Anordnung)
• blanda → mezclar ↔ mélanger — Unir plusieurs choses ensemble pour former un tout
• blanda → volver; tornar; voltear; devolver; mezclar; invertir ↔ retourner — aller de nouveau en un lieu.

blända:

blända Verb (bländar, bländade, bländat)

  1. blända (förblinda)
    deslumbrar; cegar

Konjugationen für blända:

presens
  1. bländar
  2. bländar
  3. bländar
  4. bländar
  5. bländar
  6. bländar
imperfekt
  1. bländade
  2. bländade
  3. bländade
  4. bländade
  5. bländade
  6. bländade
framtid 1
  1. kommer att blända
  2. kommer att blända
  3. kommer att blända
  4. kommer att blända
  5. kommer att blända
  6. kommer att blända
framtid 2
  1. skall blända
  2. skall blända
  3. skall blända
  4. skall blända
  5. skall blända
  6. skall blända
conditional
  1. skulle blända
  2. skulle blända
  3. skulle blända
  4. skulle blända
  5. skulle blända
  6. skulle blända
perfekt particip
  1. har bländat
  2. har bländat
  3. har bländat
  4. har bländat
  5. har bländat
  6. har bländat
imperfekt particip
  1. hade bländat
  2. hade bländat
  3. hade bländat
  4. hade bländat
  5. hade bländat
  6. hade bländat
blandad
  1. blända!
  3. blända!
  5. bländad
  6. bländande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Übersetzung Matrix für blända:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
cegar blända; förblinda slå; slå igen; slås igen; smälla
deslumbrar blända; förblinda

Wiktionary Übersetzungen für blända:

Cross Translation:
FromToVia
• blända → cegar ↔ blind — make temporarily or permanently blind

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für blända



Spanisch

Detailübersetzungen für blända (Spanisch) ins Schwedisch

blända form of blandir:

blandir Verb

  1. blandir (hacer señas; hacer un gesto)
    nicka
    • nicka Verb (nickar, nickade, nickat)
  2. blandir (agitar; arrojar; salir a borbotones de; )
    svalla; gunga; vagga
    • svalla Verb (svallar, svallade, svallat)
    • gunga Verb (gungar, gungade, gungat)
    • vagga Verb (vaggar, vaggade, vaggat)
  3. blandir (saludar con la mano; arrojar; agitar; )
    vinka
    • vinka Verb (vinkar, vinkade, vinkat)
  4. blandir (mecer; bambolearse; oscilar; )
    gunga; svänga; vagga; svaja; kränga
    • gunga Verb (gungar, gungade, gungat)
    • svänga Verb (svänger, svängde, svängt)
    • vagga Verb (vaggar, vaggade, vaggat)
    • svaja Verb (svajar, svajade, svajat)
    • kränga Verb (kränger, krängde, krängt)
  5. blandir (agitar de un lado para otro)
    svänga hit och dit

Konjugationen für blandir:

presente
  1. blando
  2. blandes
  3. blande
  4. blandimos
  5. blandís
  6. blanden
imperfecto
  1. blandía
  2. blandías
  3. blandía
  4. blandíamos
  5. blandíais
  6. blandían
indefinido
  1. blandí
  2. blandiste
  3. blandió
  4. blandimos
  5. blandisteis
  6. blandieron
fut. de ind.
  1. blandiré
  2. blandirás
  3. blandirá
  4. blandiremos
  5. blandiréis
  6. blandirán
condic.
  1. blandiría
  2. blandirías
  3. blandiría
  4. blandiríamos
  5. blandiríais
  6. blandirían
pres. de subj.
  1. que blanda
  2. que blandas
  3. que blanda
  4. que blandamos
  5. que blandáis
  6. que blandan
imp. de subj.
  1. que blandiera
  2. que blandieras
  3. que blandiera
  4. que blandiéramos
  5. que blandierais
  6. que blandieran
miscelánea
  1. ¡blande!
  2. ¡blandid!
  3. ¡no blandas!
  4. ¡no blandáis!
  5. blandido
  6. blandiendo
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Übersetzung Matrix für blandir:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
gunga columpio
vagga base; cama mecedora; cuna
vinka ondulación
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
gunga agitar; agitarse; arrojar; balancearse; bambolearse; blandir; borbotear de; borbotear por; columpiarse; dar bandazos; entrar a chorros en; escorar; fluctuar; hacer eses; hacer oscilar; mecer; mecerse; moverse continuamente; ondear; ondularse; oscilar; renguear; rizar; salir a borbotones de; saltar sobre; saludar con la mano; serpentear; tambalearse balancear; balancearse; hacer eses; mecer; oscilar; sacudir; tambalear
kränga balancearse; bambolearse; blandir; columpiarse; dar bandazos; entrar a chorros en; escorar; fluctuar; hacer eses; hacer oscilar; mecer; mecerse; moverse continuamente; oscilar; renguear; rizar; salir a borbotones de; saltar sobre; serpentear; tambalearse
nicka blandir; hacer señas; hacer un gesto asentir la cabeza; mover con la cabeza afirmativamente
svaja balancearse; bambolearse; blandir; columpiarse; dar bandazos; entrar a chorros en; escorar; fluctuar; hacer eses; hacer oscilar; mecer; mecerse; moverse continuamente; oscilar; renguear; rizar; salir a borbotones de; saltar sobre; serpentear; tambalearse balancearse
svalla agitar; agitarse; arrojar; balancearse; bambolearse; blandir; borbotear de; borbotear por; columpiarse; dar bandazos; entrar a chorros en; escorar; fluctuar; hacer eses; hacer oscilar; mecer; mecerse; moverse continuamente; ondear; ondularse; oscilar; renguear; rizar; salir a borbotones de; saltar sobre; saludar con la mano; serpentear; tambalearse
svänga balancearse; bambolearse; blandir; columpiarse; dar bandazos; entrar a chorros en; escorar; fluctuar; hacer eses; hacer oscilar; mecer; mecerse; moverse continuamente; oscilar; renguear; rizar; salir a borbotones de; saltar sobre; serpentear; tambalearse apartar; arquear; cambiar; combar; conmutar; convertir; dar; dar la vuelta a; darle a la manivela; darse la vuelta; doblar; doblarse; encorvar; girar; hacer girar; hacer una reverencia; inclinarse; mecer; oscilar; regresar; rodar; torcer; tornar; volver; volverse
svänga hit och dit agitar de un lado para otro; blandir
vagga agitar; agitarse; arrojar; balancearse; bambolearse; blandir; borbotear de; borbotear por; columpiarse; dar bandazos; entrar a chorros en; escorar; fluctuar; hacer eses; hacer oscilar; mecer; mecerse; moverse continuamente; ondear; ondularse; oscilar; renguear; rizar; salir a borbotones de; saltar sobre; saludar con la mano; serpentear; tambalearse andar como un pato; andar tambaleándose; balancearse; bambolearse; mecer; tambalear; tambalearse
vinka agitar; arrojar; blandir; borbotear de; borbotear por; dar bandazos; moverse continuamente; ondear; ondularse; renguear; saludar con la mano agitar; saludar con la mano

Synonyms for "blandir":


Wiktionary Übersetzungen für blandir:

Cross Translation:
FromToVia
• blandir → fäkta; svinga ↔ brandish — to move a weapon
• blandir → svinga ↔ brandir — agiter dans sa main une arme, comme si on se préparer à frapper.

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für blända







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0957 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden