| Noun | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
|
activo
|
|
aktiv röst; tillgång
|
|
entusiasta
|
|
entusiast
|
|
vivo
|
|
lättsam kille
|
| Adjective | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
|
activo
|
het; hett; upphetsatt
|
aktiv -t; arbetsam; arbetsamt; arbetssam; arbetssamt; dynamisk; dynamiskt; effektiv; effektivt; energiskt; flitig; flitigt; företagsamt; idog; idogt; ihärdig; ihärdigt; kraftigt; livlig; livligt; mycket upptaget med; nitiskt; träget; upptagen; upptaget; verkande
|
|
caliente
|
|
varm
|
|
muy interesado
|
het
|
|
| Other | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
|
caliente
|
|
varm
|
| Modifier | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
|
acalorado
|
het; hett; upphetsatt
|
eldfängt; hetlevrad; hetlevrat; hetsig; hetsigt
|
|
agitadamente
|
het; hett; upphetsatt
|
|
|
agitado
|
het; hett; upphetsatt
|
fladdrigt; hektisk; hektiskt; hoppig; hoppigt; högljudd; högljutt; högt; irriterat; ljudligt; ljudstark; ljudstarkt; med hög röst; mycket upptaget med; obalanserat; obehärskad; obehärskat; oregerlig; oregerligt; orolig; oroligt; otåligt; rastlös; rastlöst; rolöst; skrikig; skrikigt; störd; stört; tumultartad; tumultartat; turbulent; upphetsad; upphetsat; uppjagat; upptagen; upptaget
|
|
alegre
|
het; hett; upphetsatt
|
befriad; befriat; frivol; frivolt; färgstark; färgstarkt; förtjust; glad; gladlynt; glatt; glädjande; glättig; glättigt; godlynt; godmodig; godmodigt; högfärgad; högfärgat; klar; klart; lekfull; lekfullt; levnadsglatt; livaktig; livaktigt; livfull; livfullt; livligt; lycklig; lyckligt; lättsam; lättsamt; lättsinnigt; minnesvärt; munter; muntert; mycket upptaget med; skrattig; skrattigt; trevlig; trevligt; upptagen; upptaget; vitalt; ytlig; ytligt
|
|
animado
|
het; hett; upphetsatt
|
arbetssam; arbetssamt; dynamisk; dynamiskt; energiskt; flitig; flitigt; företagsamt; glad; gladlynt; glatt; godlynt; godmodig; godmodigt; levande; livlig; livligt; mycket upptaget med; uppmuntra; uppmuntrad; uppmuntrat; upptagen; upptaget
|
|
apasionado
|
brinnandet; eldigt; glödande; glödandet; het; hett; innerligt; intensiv; intensivt; ivrig; ivrigt; passionerat
|
argt; besatt; bister; bitter; bittet; butter; fanatiskt; folkilskt; förbittrat; förtvivlad; förtvivlat; hetlevrad; hetlevrat; hetsig; hetsigt; häftig; häftigt; ilsken; ilsket; lidelsefullt; manisk; maniskt; obalanserat; obehärskad; obehärskat; oregerlig; oregerligt; passionerad; passionerat; trägen; uppretad; uppretat; vildsint; vilt; våldsam; våldsamt
|
|
ardiente
|
brinnandet; glödande; glödandet; het; hett; innerligt; intensiv; intensivt; upphetsatt
|
brännande; eldig; eldigt; glödande; hetlevrat; hetsig; hetsigt; lidelsefullt; liderlig; liderligt; livlig; livligt; lysande; mycket upptaget med; passionerad; passionerat; sinnligt retande; upptagen; upptaget; vällustigt
|
|
caliente
|
het; hett; upphetsatt
|
angenäm; behagligt; glad; hett; kått; liderlig; liderligt; livligt; mysig; mysigt; sexuellt upphetsad; sexuellt upphetsat; sinnligt retande; skämtsam; trevligt; tänd; tänt; upphetsad; upphetsat; vällustigt
|
|
despierto
|
het; hett; upphetsatt
|
användbar; användbart; begåvad; beräknande; borttappad; borttappat; duktig; duktigt; fingerfärdig; fingerfärdigt; förlorad; försvunnen; försvunnet; händigt; intensivt; klokt; kunnig; kunnigt; mycket upptaget med; skarp; skarpt; skickligt; slugt; smart; uppriktig; upptagen; upptaget; vaken; vaket; vass; vasst
|
|
enamorado
|
brinnandet; glödande; glödandet; het; innerligt; intensiv; intensivt
|
|
|
entusiasta
|
brinnandet; glödande; glödandet; het; innerligt; intensiv; intensivt
|
befriad; befriat; entusiastisk; entusiastiskt; glad; glatt; glättig; glättigt; hjärtligt; levnadsglatt; livaktig; livaktigt; livfull; livfullt; livligt; muntert; mycket glad; mycket glatt; mycket nöjd; mycket nöjt; passionerad; passionerat; stormig; stormigt; vitalt; vänlig; vänligt
|
|
excitado
|
het; hett; upphetsatt
|
uppagiterad; uppagiterat; uppeggat; upphetsad; upphetsat; upprört
|
|
ferviente
|
brinnandet; glödande; glödandet; het; innerligt; intensiv; intensivt
|
brännande; eldig; eldigt; fanatisk; fanatiskt; hetsigt; livlig; livligt
|
|
nervioso
|
het; hett; upphetsatt
|
marmorerad; marmorerat; nervös; nervöst; upphetsad; upphetsat; uppjagat; ådrat; ådrig; ådrigt
|
|
rabioso
|
brinnandet; glödande; glödandet; het; innerligt; intensiv; intensivt
|
antänd; antänt; argt; bitter; bittet; förargad; förargat; förbittrat; förtvivlad; förtvivlat; hett temperament; häftig; häftigt; inflammerat; irriterad; irriterat; sårigt; uppretad; uppretat; vilt; våldsam; våldsamt; öm; ömt
|
|
temperentamente
|
eldigt; het; hett; ivrig; ivrigt; passionerat
|
|
|
vivo
|
het; hett; upphetsatt
|
befriad; befriat; begåvad; beräknande; beräknandet; bitter; bittet; blommigt; dynamisk; dynamiskt; elakt; energiskt; falsk; falskt; fin; fint; färgstark; färgstarkt; förbittrat; glad; glatt; godlynt; godmodig; godmodigt; häftig; häftigt; intensivt; klar; klart; klok; klokt; klyftigt; levande; listig; listigt; livlig; livligt; mycket upptaget med; osläckt; prydd med blommor; prydligt; prytt med blommor; skarp; skarpt; skickligt; slug; slugt; smart; upptagen; upptaget; vass; vasst; vilt; våldsam; våldsamt
|