Home ->Wörterbücher ->Schwedisch/Spanisch ->Suche: återkallande

Schwedische und spanische Suchergebnisse für: återkallande

Übersicht
Schwedisch nach Spanisch:   mehr Daten
  1. återkallande:
  2. återkalla:
  3. Wiktionary:

Schwedisch

Detailübersetzungen für återkallande (Schwedisch) ins Spanisch

återkallande:

återkallande Nomen

  1. återkallande (avbeställning)
    el darse de baja; la cancelación; la anulación
  2. återkallande (tillbakadragande; avbrytande)
    la anulación; la cancelación
  3. återkallande (tillbakadragande; upphävande)
    la retirada; la anulación; la revocación

Übersetzung Matrix für återkallande:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
anulación avbeställning; avbrytande; tillbakadragande; upphävande; återkallande annullering; avbrytning; ogiltigförklarande; ogiltighetsförklaring; plötsligt upphörande; tvärstopp; upphävande; återkommande
cancelación avbeställning; avbrytande; tillbakadragande; återkallande annullering; avräkning; flyttnade; flyttning; klarerande; ogiltighetsförklaring; plötsligt upphörande; skriva av; tvärstopp; utkastning; utsättning; återkommande
darse de baja avbeställning; återkallande skriva av
retirada tillbakadragande; upphävande; återkallande anspråk; fordran; förenkling; hemresa; krav; reservation; reträtt; skygghet; spårning; tillbaka följning; tillbakadragande; tillbakadragenhet; tillbakaträdande; återdragande; återresa; återtagande; återtåg
revocación tillbakadragande; upphävande; återkallande annullering; ogiltigförklarande; ogiltighetsförklaring; upphävande; återkallning

Wiktionary Übersetzungen für återkallande:

Cross Translation:
FromToVia
• återkallande → traslado ↔ Abberufung — Die Enthebung einer Person von seinem Amt, seiner Funktion oder seiner Tätigkeit.

återkalla:

återkalla Verb (återkallar, återkallade, återkallat)

  1. återkalla
    revocar; anular; derogar
  2. återkalla
    desdecirse
  3. återkalla (kalla tillbaka)
    recordarse; acordarse de; recordar; conmemorar
  4. återkalla (upphäva; annullera)
    derogar; revocar; retirar; anular
  5. återkalla (annullera; säga upp; avbeställa)
    amortizar; cancelar; anular; invalidar

Konjugationen für återkalla:

presens
  1. återkallar
  2. återkallar
  3. återkallar
  4. återkallar
  5. återkallar
  6. återkallar
imperfekt
  1. återkallade
  2. återkallade
  3. återkallade
  4. återkallade
  5. återkallade
  6. återkallade
framtid 1
  1. kommer att återkalla
  2. kommer att återkalla
  3. kommer att återkalla
  4. kommer att återkalla
  5. kommer att återkalla
  6. kommer att återkalla
framtid 2
  1. skall återkalla
  2. skall återkalla
  3. skall återkalla
  4. skall återkalla
  5. skall återkalla
  6. skall återkalla
conditional
  1. skulle återkalla
  2. skulle återkalla
  3. skulle återkalla
  4. skulle återkalla
  5. skulle återkalla
  6. skulle återkalla
perfekt particip
  1. har återkallat
  2. har återkallat
  3. har återkallat
  4. har återkallat
  5. har återkallat
  6. har återkallat
imperfekt particip
  1. hade återkallat
  2. hade återkallat
  3. hade återkallat
  4. hade återkallat
  5. hade återkallat
  6. hade återkallat
blandad
  1. återkalla!
  3. återkalla!
  5. återkallad
  6. återkallande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Übersetzung Matrix für återkalla:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
anular höjande
desdecirse höjande
retirar ringa tillbaka
revocar höjande
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
acordarse de kalla tillbaka; återkalla erinra; få en att minnas; få en att tänka på; glömma inte; ihågkomma; kom ihåg; komma ihåg; minnas; påminna; påminna en om
amortizar annullera; avbeställa; säga upp; återkalla amortera; annullera; avskriva; ogiltigförklara; upphäva
anular annullera; avbeställa; säga upp; upphäva; återkalla annulera; annulera en avtal att träffas; annullera; avbeställa; avboka; avbryta; avböja; beställa av; inställa; minska; neka; ogiltigförklara; refusera; slakna; slappa; släppa på; ställa in; säga återbud; upphäva; utplåna; utstryka
cancelar annullera; avbeställa; säga upp; återkalla annulera; annullera; avbeställa; avboka; avbryta; beställa av; inställa; ogiltigförklara; ställa in; säga återbud; upphäva; utplåna; utstryka
conmemorar kalla tillbaka; återkalla celebrera; eftertänka; fira; fira en årsdag; jubilera; komma ihåg; tänka över; överväga
derogar annullera; upphäva; återkalla
desdecirse återkalla
invalidar annullera; avbeställa; säga upp; återkalla åsidosätta
recordar kalla tillbaka; återkalla avhålla sig; avstå; eftertänka; erinra; få en att minnas; få en att tänka på; glömma inte; hålla tillbaka; ihågkomma; kom ihåg; komma ihåg; minnas; påminna; påminna en om; tänka tillbaka på
recordarse kalla tillbaka; återkalla
retirar annullera; upphäva; återkalla avgå; avstå från; få ihop; lämna; samla; samla in
revocar annullera; upphäva; återkalla annulera; avbeställa
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
anular cirkelformad; cirkelformat; cirkelrunt; ringformig; ringformigt; rund; runt

Wiktionary Übersetzungen für återkalla:

Cross Translation:
FromToVia
• återkalla → destituir; retirar ↔ abberufen — (transitiv) jemanden von seinem Amt oder seiner Funktion entheben
• återkalla → rescindir; cancelar; anular ↔ rescind — repeal, annul, or declare void

Computerübersetzung von Drittern:






Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.1207 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden