Arrende: schwedische und spanische Suchergebnisse gefunden im Interglot Wörterbuch

Übersicht

Schwedisch nach Spanisch: mehr Daten

arrende:
- enfiteusis; censo enfitéutico; arrendamiento rústico
Wiktionary:
- arrende → granja, finca

Spanisch nach Schwedisch: mehr Daten

arrendar:
- hyra; bevilja charter till; låta; hyra ut; leasa
Wiktionary:
- arrendar → leja, hyra

Schwedisch

Detailübersetzungen für arrende (Schwedisch) ins Spanisch

arrende:

arrende [-ett] Nomen

arrende (nedärvd besittningsrätt)
la enfiteusis; el censo enfitéutico
- enfiteusis [la ~] Nomen
- censo enfitéutico [el ~] Nomen
arrende
arrendamiento rústico
- arrendamiento rústico

Übersetzung Matrix für arrende:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
censo enfitéutico	arrende; nedärvd besittningsrätt
enfiteusis	arrende; nedärvd besittningsrätt
Other	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
arrendamiento rústico	arrende

Synonyms for "arrende":

hyra

Wiktionary Übersetzungen für arrende:

Cross Translation:

From	To	Via
• arrende	→ granja; finca	↔ boerderij — een onderneming van een boer

Detailübersetzungen für arrende (Spanisch) ins Schwedisch

arrendar:

arrendar Verb

arrendar (fletar; alquilar; tomar en arriendo; contratar; tomar en alquiler; tomar en arrendamiento; dar en arriendo)
hyra; bevilja charter till
- hyra Verb (hyr, hyrde, hyrt)
- bevilja charter till Verb (beviljar charter till, beviljade charter till, beviljat charter till)
arrendar (alquilar; contratar los servicios)
låta; hyra; hyra ut
- låta Verb (låter, låt, låtit)
- hyra Verb (hyr, hyrde, hyrt)
- hyra ut Verb (hyr ut, hyrde ut, hyrt ut)
arrendar (dar en arriendo; contratar; tomar en arriendo; tomar en arrendamiento)
hyra; leasa
- hyra Verb (hyr, hyrde, hyrt)
- leasa Verb (leasar, leasade, leasat)

Konjugationen für arrendar:

presente

arriendo
arriendas
arrienda
arrendamos
arrendáis
arriendan

imperfecto

arrendaba
arrendabas
arrendaba
arrendábamos
arrendabais
arrendaban

indefinido

arrendé
arrendaste
arrendó
arrendamos
arrendasteis
arrendaron

fut. de ind.

arrendaré
arrendarás
arrendará
arrendaremos
arrendaréis
arrendarán

condic.

arrendaría
arrendarías
arrendaría
arrendaríamos
arrendaríais
arrendarían

pres. de subj.

que arriende
que arriendes
que arriende
que arrendemos
que arrendéis
que arrienden

imp. de subj.

que arrendara
que arrendaras
que arrendara
que arrendáramos
que arrendarais
que arrendaran

miscelánea

¡arrienda!
¡arrendad!
¡no arriendes!
¡no arrendéis!
arrendado
arrendando

1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Übersetzung Matrix für arrendar:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
hyra		arrendamiento; arriendo; contrato de alquiler; contrato de inquilinato
Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
bevilja charter till	alquilar; arrendar; contratar; dar en arriendo; fletar; tomar en alquiler; tomar en arrendamiento; tomar en arriendo
hyra	alquilar; arrendar; contratar; contratar los servicios; dar en arriendo; fletar; tomar en alquiler; tomar en arrendamiento; tomar en arriendo	alquilar; emplear; reclutar; tomar en alquiler
hyra ut	alquilar; arrendar; contratar los servicios	dar en arriendo
leasa	arrendar; contratar; dar en arriendo; tomar en arrendamiento; tomar en arriendo
låta	alquilar; arrendar; contratar los servicios	dejar; hacer ruido; sonar

Synonyms for "arrendar":

alquilar; traspasar

Wiktionary Übersetzungen für arrendar: