Home ->Wörterbücher ->Schwedisch/Spanisch ->Suche: anfall

Schwedische und spanische Suchergebnisse für: anfall

Übersicht

Schwedisch nach Spanisch: mehr Daten

anfall:
- intervenciones; decomisos; embargos; ataques; ofensivas; asaltos; fuerza de propulsión
anfalla:
- atacar; agredir; acometer; asaltar; atentar; violar
Wiktionary:
- anfall → ataque, convulción, crisis, acometida, asalto, entrada, acceso, agresión
- anfalla → atacar, afectar, acometer, asaltar, saltear, agredir, atracar

Schwedisch

Detailübersetzungen für anfall (Schwedisch) ins Spanisch

anfall:

anfall [-ett] Nomen

anfall (övertagande)
la intervenciones; el decomisos; el embargos
- intervenciones [la ~] Nomen
- decomisos [el ~] Nomen
- embargos [el ~] Nomen
anfall (offensiver; angrepp)
el ataques; la ofensivas
- ataques [el ~] Nomen
- ofensivas [la ~] Nomen
anfall
el asaltos
- asaltos [el ~] Nomen
anfall (knuff; utfall; stöt; angrepp)
la fuerza de propulsión
- fuerza de propulsión [la ~] Nomen

Übersetzung Matrix für anfall:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
asaltos	anfall	angrepp; anstormningar; attacker; påhopp
ataques	anfall; angrepp; offensiver	slaganfall
decomisos	anfall; övertagande
embargos	anfall; övertagande
fuerza de propulsión	anfall; angrepp; knuff; stöt; utfall	uppåtriktad tryck
intervenciones	anfall; övertagande
ofensivas	anfall; angrepp; offensiver

Synonyms for "anfall":

attackera; framstöt; anstormning; angrepp; attack

Wiktionary Übersetzungen für anfall:

Cross Translation:

From	To	Via
• anfall	→ ataque	↔ attack — attempt to cause damage or injury
• anfall	→ ataque	↔ attack — offense of a battle
• anfall	→ convulción	↔ fit — seizure
• anfall	→ crisis	↔ fit — sudden and vigorous appearance of a symptom
• anfall	→ acometida; asalto; ataque	↔ Angriff — das Vorgehen gegen einen Gegner oder Feind
• anfall	→ entrada; acceso; acometida; agresión; ataque	↔ accès — Action, endroit, ou facilité plus ou moins grande d’accéder dans un lieu, physique ou virtuel.
• anfall	→ asalto; acometida	↔ assaut — attaque pour emporter de vif force une ville, une place de guerre, une position, etc.
• anfall	→ ataque	↔ attaque — propre\|nocat=1 Action d'attaquer

anfalla:

anfalla Verb (anfaller, anföll, anfallit)

anfalla (attackera; angripa; storma)
atacar; agredir; acometer; asaltar
- atacar Verb
- agredir Verb
- acometer Verb
- asaltar Verb
anfalla (attackera någon)
atentar; asaltar; violar
- atentar Verb
- asaltar Verb
- violar Verb

Konjugationen für anfalla:

presens

anfaller
anfaller
anfaller
anfaller
anfaller
anfaller

imperfekt

anföll
anföll
anföll
anföll
anföll
anföll

framtid 1

kommer att anfalla
kommer att anfalla
kommer att anfalla
kommer att anfalla
kommer att anfalla
kommer att anfalla

framtid 2

skall anfalla
skall anfalla
skall anfalla
skall anfalla
skall anfalla
skall anfalla

conditional

skulle anfalla
skulle anfalla
skulle anfalla
skulle anfalla
skulle anfalla
skulle anfalla

perfekt particip

har anfallit
har anfallit
har anfallit
har anfallit
har anfallit
har anfallit

imperfekt particip

hade anfallit
hade anfallit
hade anfallit
hade anfallit
hade anfallit
hade anfallit

blandad

anfall!
anfall!
anfallen
anfallande

1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Übersetzung Matrix für anfalla:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
acometer		angripande; attakera; komma över; överfalla
atacar		anfallande; angripande; attakera; överfalla
violar		överträdande
Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
acometer	anfalla; angripa; attackera; storma	forcera; skära; snida; tvinga; överraska; överrumpla
agredir	anfalla; angripa; attackera; storma	belägra
asaltar	anfalla; angripa; attackera; attackera någon; storma	använda styrka; belägra; hoppa i; komma rusande; plundra; råna; tvinga; överraska; överrumpla
atacar	anfalla; angripa; attackera; storma	använda styrka; bekämpa; belägra; bestrida; bomma igen; skada; sluta till; slå; strida; stänga; stöta; träffa; tvinga; tävla; vanhelga
atentar	anfalla; attackera någon
violar	anfalla; attackera någon	använda styrka; bryta sig in; missbruka; misshandla; skada; skända; vanhelga; våldta

Synonyms for "anfalla":

attack; anstorma; angripa; storma; attackera

Wiktionary Übersetzungen für anfalla:

Cross Translation:

From	To	Via
• anfalla	→ atacar	↔ attack — to apply violent force
• anfalla	→ afectar; atacar	↔ angreifen — verbal oder physisch jemanden oder etwas attackieren
• anfalla	→ acometer; asaltar; saltear	↔ assaillir — propre\|fr (figuré) attaquer vivement par surprise.
• anfalla	→ atacar; saltear; agredir; acometer; atracar	↔ attaquer — assaillir par agression.

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für anfall