Home ->Wörterbücher ->Schwedisch/Spanisch ->Suche: armé

Schwedische und spanische Suchergebnisse für: armé

Übersicht
Schwedisch nach Spanisch:   mehr Daten
  1. armé:
  2. Wiktionary:
Spanisch nach Schwedisch:   mehr Daten
  1. armar:
  2. Wiktionary:

Schwedisch

Detailübersetzungen für armé (Schwedisch) ins Spanisch

armé:

armé [-en] Nomen

  1. armé (beväpnade styrkor; styrka)
    el ejército; la fuerzas militares; la fuerzas armadas; la tropas
  2. armé (marktrupper)
    el ejército de tierra; la fuerzas armadas; la fuerzas de tierra
  3. armé
    el ejército; el hueste

Übersetzung Matrix für armé:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
ejército armé; beväpnade styrkor; styrka försvarsmakt; soldattrupp; stridskrafter; stridsmakt
ejército de tierra armé; marktrupper landstridskrafter; markstridskrafter; marktrupper; stridskrafter; stridsmakt
fuerzas armadas armé; beväpnade styrkor; marktrupper; styrka stridskrafter; stridsmakt
fuerzas de tierra armé; marktrupper landstridskrafter; stridskrafter; stridsmakt
fuerzas militares armé; beväpnade styrkor; styrka stridskrafter; stridsmakt
hueste armé
tropas armé; beväpnade styrkor; styrka arbetslag; besättning; ihop blandning; mixt; röra; stridsmakt; trupper

Synonyms for "armé":


Wiktionary Übersetzungen für armé:

Cross Translation:
FromToVia
• armé → ejército ↔ army — military force concerned mainly with ground operations
• armé → ejército ↔ Heer — Gesamtheit der Landstreitkräfte eines Staates
• armé → ejército ↔ Armee — ursprünglich: bewaffnete Landmacht, Heer, Heeresabteilung
• armé → ejército ↔ armée — ensemble structuré de soldats

Verwandte Übersetzungen für armé



Spanisch

Detailübersetzungen für armé (Spanisch) ins Schwedisch

armar:

armar Verb

  1. armar
    beväpna
    • beväpna Verb (beväpnar, beväpnade, beväpnat)
  2. armar (hacer; crear; producir; )
    skapa; uppfinna; konstruera; designa
    • skapa Verb (skapar, skapade, skapat)
    • uppfinna Verb (uppfinner, uppfann, uppfunnit)
    • konstruera Verb (konstruerar, konstruerade, konstruerat)
    • designa Verb (designar, designade, designat)
  3. armar (causar; provocar; ocasionar; componer; confeccionar)
    orsaka; utlösa; förorsaka; anstifta
    • orsaka Verb (orsakar, orsakade, orsakat)
    • utlösa Verb (utlöser, utlöste, utlöst)
    • förorsaka Verb (förorsakar, förorsakade, förorsakat)
    • anstifta Verb (anstiftar, anstiftade, anstiftat)
  4. armar (blindar; reforzar)
    bestycka
    • bestycka Verb (bestycker, bestyckte, bestyckt)
  5. armar (componer; apostar; confeccionar; )
    komponera
    • komponera Verb (komponerar, komponerade, komponerat)
  6. armar (estirar; alargar; tensar; )
    täta; sträcka; spänna
    • täta Verb (tätar, tätade, tätat)
    • sträcka Verb (sträcker, sträckte, sträckt)
    • spänna Verb (spänner, spände, spänt)

Konjugationen für armar:

presente
  1. armo
  2. armas
  3. arma
  4. armamos
  5. armáis
  6. arman
imperfecto
  1. armaba
  2. armabas
  3. armaba
  4. armábamos
  5. armabais
  6. armaban
indefinido
  1. armé
  2. armaste
  3. armó
  4. armamos
  5. armasteis
  6. armaron
fut. de ind.
  1. armaré
  2. armarás
  3. armará
  4. armaremos
  5. armaréis
  6. armarán
condic.
  1. armaría
  2. armarías
  3. armaría
  4. armaríamos
  5. armaríais
  6. armarían
pres. de subj.
  1. que arme
  2. que armes
  3. que arme
  4. que armemos
  5. que arméis
  6. que armen
imp. de subj.
  1. que armara
  2. que armaras
  3. que armara
  4. que armáramos
  5. que armarais
  6. que armaran
miscelánea
  1. ¡arma!
  2. ¡armad!
  3. ¡no armes!
  4. ¡no arméis!
  5. armado
  6. armando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Übersetzung Matrix für armar:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
anstifta estimular; instigar
sträcka barrio; barrote; calzada; carretera; lado de la calzada; paso; ronda; trayecto; trayectoria; turno
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
anstifta armar; causar; componer; confeccionar; ocasionar; provocar
bestycka armar; blindar; reforzar
beväpna armar
designa armar; compilar; componer; concebir; convertirse en; crear; desarrollar; diseñar; fabricar; formar; ganar; hacer; montar; producir; remendar; reparar; trazar crear; diseñar; estilizar; trazar
förorsaka armar; causar; componer; confeccionar; ocasionar; provocar causar; provocar
komponera apostar; apostarse; armar; comerse; compilar; componer; confeccionar; consumir componer; musicar; poner en música
konstruera armar; compilar; componer; concebir; convertirse en; crear; desarrollar; diseñar; fabricar; formar; ganar; hacer; montar; producir; remendar; reparar; trazar apretar; compendiar; comprimir; concentrarse; condensarse; crear; diseñar; divagar; estrujar; fantasear; idear; imaginar; inventar; pensar; planear; trazar
orsaka armar; causar; componer; confeccionar; ocasionar; provocar causar; componer; confeccionar; engendrar; ganar; ocasionar; originar; plasmar; producir; provocar; realizar; remendar; reparar
skapa armar; compilar; componer; concebir; convertirse en; crear; desarrollar; diseñar; fabricar; formar; ganar; hacer; montar; producir; remendar; reparar; trazar adecentar; amasar; arreglar; concebir; constituir; crear; dar forma; dar masajes; diseñar; extraer; formar; hacer; macerar; masajear; modelar; moldear; proyectar; sacar con pala; trabajar con pala; trazar
spänna alargar; armar; ceder; contraer; engrapar; estirar; lañar; tensar; tirar abrochar con hebilla; apretar; atornillar; cerrar con hebilla; enroscar
sträcka alargar; armar; ceder; contraer; engrapar; estirar; lañar; tensar; tirar ajustar; alcanzar; descoyuntar; desquiciar; dislocar; estirar; llegar a; poner cuerdas a
täta alargar; armar; ceder; contraer; engrapar; estirar; lañar; tensar; tirar isolar
uppfinna armar; compilar; componer; concebir; convertirse en; crear; desarrollar; diseñar; fabricar; formar; ganar; hacer; montar; producir; remendar; reparar; trazar apretar; averiguar; compendiar; comprimir; concentrarse; condensarse; descubrir; detectar; divagar; enterarse; estrujar; fantasear; idear; imaginar; inventar; pensar; planear
utlösa armar; causar; componer; confeccionar; ocasionar; provocar
Not SpecifiedVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
utlösa desencadenar

Synonyms for "armar":


Wiktionary Übersetzungen für armar:

Cross Translation:
FromToVia
• armar → beväpna; rusta ↔ arm — to supply with weapons
• armar → resa ↔ pitch — to assemble or erect (a tent)
• armar → beväpna; väpna; bestycka; utrusta; bemanna; uppegga; förstärka; armera ↔ armer — Traductions à trier suivant le sens







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0941 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden