Übersicht
Schwedisch nach Spanisch: mehr Daten
- timbre:
-
Wiktionary:
- timbre → timbre
Spanisch nach Schwedisch: mehr Daten
- timbre:
- timbrar:
- Wiktionary:
Schwedisch
Detailübersetzungen für timbre (Schwedisch) ins Spanisch
timbre:
-
timbre (intonation; ljud; tonhöjd; ton; klang)
Übersetzung Matrix für timbre:
| Noun | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
| nota musical | intonation; klang; ljud; timbre; ton; tonhöjd | intonation; musikaliskt nottecken; not; ton; tonsäkerhet |
| ruido | intonation; klang; ljud; timbre; ton; tonhöjd | brus; buller; förvirring; oljud; oväsen; surr; tumult |
| sonido | intonation; klang; ljud; timbre; ton; tonhöjd | intonation; tonsäkerhet |
| tono | intonation; klang; ljud; timbre; ton; tonhöjd | intonation; musikaliskt nottecken; not; nyans; ringsignal; skala av färger; ton; tonfall; tonsäkerhet |
Spanisch
Detailübersetzungen für timbre (Spanisch) ins Schwedisch
timbre:
-
el timbre (llamador)
-
el timbre
-
el timbre
klockhandtag-
klockhandtag Nomen
-
-
el timbre
-
el timbre (entonación; sonido; nota musical; tono)
-
el timbre (sello de lacre; estigma; precinto; cuño; estampilla)
-
el timbre (tonos)
Übersetzung Matrix für timbre:
| Noun | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
| dörrklocka | llamador; timbre | timbre de la casa; timbres |
| intonation | entonación; nota musical; sonido; timbre; tono | entonación; inflexión de voz; modulación; nota musical; ruido; sonido; tono |
| klocka | llamador; timbre | reloj; reloj del sistema |
| klockhandtag | timbre | |
| ton | timbre | asomo; cadencia; entonación; gota; nota musical; ruido; sombra; sonido; tono |
| tonsäkerhet | entonación; nota musical; sonido; timbre; tono | |
| vaxförsegling | cuño; estampilla; estigma; precinto; sello de lacre; timbre | |
| vaxsigill | cuño; estampilla; estigma; precinto; sello de lacre; timbre | |
| Verb | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
| klocka | borbotar; cloquear; fichar | |
| Not Specified | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
| ringsignal | timbre; tonos | tono |
Verwandte Wörter für "timbre":
Synonyms for "timbre":
Wiktionary Übersetzungen für timbre:
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • timbre | → dörrklocka | ↔ doorbell — device on or adjacent to an outer door for announcing one's presence |
| • timbre | → frimärke | ↔ postage stamp — piece of paper indicating postage has been paid |
| • timbre | → klang; klangfärg; timbre | ↔ timbre — quality of a sound independent of its pitch and volume |
| • timbre | → klangfärg | ↔ Timbre — Musik, Gesang: charakteristische Klangfarbe eines Tones, die sich aus Grundton, Oberton, Geräuschen, Lautstärke und dem zeitlichen Verlauf der Gesamtheit der Frequenzen ergibt |
| • timbre | → ton | ↔ ton — son d’une certaine fréquence. |
timbre form of timbrar:
-
el timbrar (estampillar)
avstämplande-
avstämplande Nomen
-
Übersetzung Matrix für timbrar:
| Noun | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
| avstämplande | estampillar; timbrar |