Del: schwedische und spanische Suchergebnisse gefunden im Interglot Wörterbuch

Remove Ads

Übersicht

Schwedisch nach Spanisch: mehr Daten

del:
- elemento básico; componente fundamental; porción; ración; parte; porcentaje; pieza; trozo; pedazo; sección; fracción; quebrado; ruptura; estatura; fragmento; fractura; quebradura; lote; rotura; repuesto; segmento; rodaja; loncha; pedacito; trocito; etiqueta
Wiktionary:
- del → fragmento, fracción, trozo, distrito, parte, colaboración, interés, porción, pedazo, categoría, participación
- ädel → caballeroso, noble

Spanisch nach Schwedisch: mehr Daten

del:
- från det

Schwedisch

Detailübersetzungen für del (Schwedisch) ins Spanisch

del:

del [-en] Nomen

del (element; beståndsdel; ingrediens)
el elemento básico; el componente fundamental
- elemento básico [el ~] Nomen
- componente fundamental [el ~] Nomen
del (portion)
la porción; la ración; la parte; el porcentaje
- porción [la ~] Nomen
- ración [la ~] Nomen
- parte [la ~] Nomen
- porcentaje [el ~] Nomen
del (portion; stycke)
la pieza; el trozo; la parte; la ración; la porción; el pedazo
- pieza [la ~] Nomen
- trozo [el ~] Nomen
- parte [la ~] Nomen
- ración [la ~] Nomen
- porción [la ~] Nomen
- pedazo [el ~] Nomen
del (bit)
la parte; la pieza; la sección; la ración; la fracción; la porción; el quebrado; la ruptura; la estatura; el fragmento; la fractura; la quebradura; el lote; la rotura
- parte [la ~] Nomen
- pieza [la ~] Nomen
- sección [la ~] Nomen
- ración [la ~] Nomen
- fracción [la ~] Nomen
- porción [la ~] Nomen
- quebrado [el ~] Nomen
- ruptura [la ~] Nomen
- estatura [la ~] Nomen
- fragmento [el ~] Nomen
- fractura [la ~] Nomen
- quebradura [la ~] Nomen
- lote [el ~] Nomen
- rotura [la ~] Nomen
del (liten del)
el repuesto; la parte
- repuesto [el ~] Nomen
- parte [la ~] Nomen
del (segment; sektion)
el segmento; la parte; la sección; la porción
- segmento [el ~] Nomen
- parte [la ~] Nomen
- sección [la ~] Nomen
- porción [la ~] Nomen
del (skiva; smula; bit)
la rodaja; la loncha
- rodaja [la ~] Nomen
- loncha [la ~] Nomen
del (stycke; artikel; bit)
el pedacito; el trocito
- pedacito [el ~] Nomen
- trocito [el ~] Nomen
del
la etiqueta
- etiqueta [la ~] Nomen

Übersetzung Matrix für del:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
componente fundamental	beståndsdel; del; element; ingrediens
elemento básico	beståndsdel; del; element; ingrediens	bas; grund element
estatura	bit; del	bit; bygge; form; gestalt; höjd; klump; konstruktion; kroppslängd; längd; skapnad; skugga; spöke; statyr; struktur; stycke
etiqueta	del	anteckningsmärke; beskriva någon; etikett; etikettsregler; fint sätt; gott uppförande; klisterband; märke; märkning; sticker; tagg
fracción	bit; del	avbrott; avdelning; bit; bråkdel; inbrytande; maktblock; sektion; spricka; stycke
fractura	bit; del	brista; brott; bryta sig in; fraktur
fragmento	bit; del	bit; flisa; fragment; klump; liten bit; skärva; stycke; vrakdel; vrakgods
loncha	bit; del; skiva; smula	medalj; minnessten
lote	bit; del	batch; bygge; mängd
parte	bit; del; liten del; portion; segment; sektion; stycke	avdelning; bit; dos; dosis; klump; kroppsdel; liten bit; ljudnivå; sektion; stycke; volym
pedacito	artikel; bit; del; stycke	en liten bit
pedazo	del; portion; stycke	bit; flisa; fragment; få blåmärken; klick; klimp; klump; mund full; skärva; stor klick; stycke
pieza	bit; del; portion; stycke	avdelning; bit; bricka i damspel; klump; kroppsdel; liten bit; pjäs; sektion; stycke
porcentaje	del; portion	procent
porción	bit; del; portion; segment; sektion; stycke	avdelning; dos; dosis; ljudnivå; sektion; volym
quebrado	bit; del	bankruttör; en som gjort konkurs
quebradura	bit; del	brista; hack; repa; skåra; spricka
ración	bit; del; portion; stycke
repuesto	del; liten del
rodaja	bit; del; skiva; smula	medalj; minnessten
rotura	bit; del	avbrott; brista; brott; fraktur; inbrytande; spricka; uppfläkning
ruptura	bit; del	avbrott; bromsar; explosion i fördämning; fördämningsbristning; genombrist; inbrytande; ruptur; spricka; uppfläkning
sección	bit; del; segment; sektion	avdelning; avsnitt; distrikt; division; echelonggruppering; fördelning; genomskärning; genomsnitt; grad; grannskap; gren; indelning; nivå; obduktion; område; presentationsavsnitt; region; revir; sektion; skära; snittyta; territorium; uppdelning; zon
segmento	del; segment; sektion	avdelning; echelonggruppering; grad; kontokodssegment; nivå; segment; sektion; sektor
trocito	artikel; bit; del; stycke	en liten bit; liten bit
trozo	del; portion; stycke	bit; bröd; brödlimpa; klimp; klump; lev; limpa; liten bit; mund full; stycke
Modifier	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
quebrado		bruten; degraderad; i bitar; i kras; kaputt; splittrad; splittrat; sönder; sönderslaget; trasig; trasigt

Synonyms for "del":

godhjärtad; bit; segment; andel; pusselbit

Wiktionary Übersetzungen für del:

Cross Translation:

From	To	Via
• del	→ fragmento; fracción; trozo	↔ Bruchteil — kleiner Teil eines Ganzen
• del	→ distrito	↔ Ortsteil — abgegrenzter bzw. mit eigenem Namen versehener Teil einer Stadt oder Gemeinde
• del	→ parte	↔ Teil — oft im Zusammenhang mit leblosen Gegenständen: ein Element, Stück eines Ganzen
• del	→ colaboración	↔ Anteil — Mitwirkung
• del	→ interés	↔ Anteil — Interesse, Betroffenheit, Anteilnahme
• del	→ parte; porción; pedazo; trozo	↔ part — fraction of a whole (jump)
• del	→ categoría; parte	↔ part — group inside a larger group (jump)
• del	→ participación	↔ share — portion of something

Computerübersetzung von Drittern:

Detailübersetzungen für del (Spanisch) ins Schwedisch

del:

del Adjektiv

del (de la; de los; de las)
från det
- från det Adjektiv

Übersetzung Matrix für del:

Modifier	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
från det	de la; de las; de los; del

Schwedische und spanische Suchergebnisse für: del

Detailübersetzungen für del (Schwedisch) ins Spanisch

del:

del [-en] Nomen

del (element; beståndsdel; ingrediens)

del (portion)

del (portion; stycke)

del (bit)

del (liten del)

del (segment; sektion)

del (skiva; smula; bit)

del (stycke; artikel; bit)

del

Übersetzung Matrix für del:

Synonyms for "del":

Wiktionary Übersetzungen für del:

Verwandte Übersetzungen für del

Detailübersetzungen für del (Spanisch) ins Schwedisch

del:

del Adjektiv

del (de la; de los; de las)

Übersetzung Matrix für del:

Verwandte Wörter für "del":

Verwandte Übersetzungen für del