Home ->Wörterbücher ->Schwedisch/Spanisch ->Suche: herre

Schwedische und spanische Suchergebnisse für: herre

Übersicht

Schwedisch nach Spanisch: mehr Daten

herre:
- hombre; tío; marido; ser humano; príncipe
Herre:
- Nuestro Señor; Dios; padre celestial
Wiktionary:
- herre → caballero, señores, castellano

Spanisch nach Schwedisch: mehr Daten

herrar:
- brännmärka
Wiktionary:
- herrar → sko

Schwedisch

Detailübersetzungen für herre (Schwedisch) ins Spanisch

herre:

herre Nomen

herre (person av manligt kön; man; make)
el hombre; el tío; el marido; el ser humano
- hombre [el ~] Nomen
- tío [el ~] Nomen
- marido [el ~] Nomen
- ser humano [el ~] Nomen
herre (suverän herre; härskare)
el príncipe
- príncipe [el ~] Nomen

Übersetzung Matrix für herre:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
hombre	herre; make; man; person av manligt kön	furste; grabb; härskare; individ; karl; kille; kis; kung; man; människa; person; pojke; polare; prick; regent; typ; varelse
marido	herre; make; man; person av manligt kön	livskamrat; livsledsagare; make; man; äkta make; äkta man
príncipe	herre; härskare; suverän herre
ser humano	herre; make; man; person av manligt kön	individ; människa; mänsklig väsen; person; varelse
tío	herre; make; man; person av manligt kön	farbror; gosse; grabb; gubbe; individ; karl; kille; kis; man; morbror; penis; person; polare; snopp; typ

Synonyms for "herre":

man

Wiktionary Übersetzungen für herre:

Cross Translation:

From	To	Via
• herre	→ caballero	↔ gentleman — man of breeding
• herre	→ caballero	↔ gentleman — polite term for a man
• herre	→ señores	↔ gentleman — polite form of address to men
• herre	→ castellano	↔ lord — master of a household

Herre:

Herre Nomen

Herre (Himmelske Fader; Allsmäktige)
el Nuestro Señor; el Dios; el padre celestial
- Nuestro Señor [el ~] Nomen
- Dios [el ~] Nomen
- padre celestial [el ~] Nomen

Übersetzung Matrix für Herre:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
Dios	Allsmäktige; Herre; Himmelske Fader	Gud; allsmäktige; den högste; det högsta väsendet; helige fader; överlägsen varelse
Nuestro Señor	Allsmäktige; Herre; Himmelske Fader	Gud; allsmäktige; den högste; det högsta väsendet; helige fader; överlägsen varelse
padre celestial	Allsmäktige; Herre; Himmelske Fader	Gud; den högste; det högsta väsendet; överlägsen varelse

Verwandte Übersetzungen für herre

Spanisch

Detailübersetzungen für herre (Spanisch) ins Schwedisch

herre form of herrar:

herrar Verb

herrar (marcar con hierro encendido)
brännmärka
- brännmärka Verb (brännmärker, brännmärkte, brännmärkt)

Konjugationen für herrar:

presente

hierro
hierras
hierra
herramos
herráis
hierran

imperfecto

herraba
herrabas
herraba
herrábamos
herrabais
herraban

indefinido

herré
herraste
herró
herramos
herrasteis
herraron

fut. de ind.

herraré
herrarás
herrará
herraremos
herraréis
herrarán

condic.

herraría
herrarías
herraría
herraríamos
herraríais
herrarían

pres. de subj.

que hierre
que hierres
que hierre
que herremos
que herréis
que hierren

imp. de subj.

que herrara
que herraras
que herrara
que herráramos
que herrarais
que herraran

miscelánea

¡hierra!
¡herrad!
¡no hierres!
¡no herréis!
herrado
herrando

1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Übersetzung Matrix für herrar:

Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
brännmärka	herrar; marcar con hierro encendido	condenar; declarar hereje; estigmatizar; presentar negativamente

Wiktionary Übersetzungen für herrar:

Cross Translation:

From	To	Via
• herrar	→ sko	↔ shoe — to put horseshoes on a horse