Home ->Wörterbücher ->Schwedisch/Spanisch ->Suche: rättvis

Schwedische und spanische Suchergebnisse für: rättvis

Übersicht

Schwedisch nach Spanisch: mehr Daten

rättvis:
- sincero; honesto; correcto; justo; honrado; decente; equitativo; apenas; por poco
Wiktionary:
- rättvis → justo, equitativo, limpio

Schwedisch

Detailübersetzungen für rättvis (Schwedisch) ins Spanisch

rättvis:

rättvis Adjektiv

rättvis (ärligt; sporstligt; ärlig; rättvist)
sincero; honesto; correcto; justo; honrado; decente; equitativo
- sincero Adjektiv
- honesto Adjektiv
- correcto Adjektiv
- justo Adjektiv
- honrado Adjektiv
- decente Adjektiv
- equitativo Adjektiv
rättvis (rättvist)
apenas; justo; por poco
- apenas Adjektiv
- justo Adjektiv
- por poco Adjektiv

Übersetzung Matrix für rättvis:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
honesto		rättighets person
honrado		rättighets person
justo		rättighets person; skyst person; ärlig person
Not Specified	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
justo		blandrätt
Modifier	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
apenas	rättvis; rättvist	enstaka; få; knappast; knappt; nära; smal; trångt
correcto	rättvis; rättvist; sporstligt; ärlig; ärligt	aktansvärd; aktansvärt; artig; artigt; civiliserad; civiliserat; elegant; felfri; felfritt; hövligt; korrekt; medborgerlig; medborgerligt; netto; oblandat; ofelbart; oförfalskad; oförfalskat; oklanderligt; ordentligt; ordninsgssam; ordninsgssamt; passande; passandet; perfekt; prydlig; prydligt; pur; purt; ren; rent; respektabel; respektabelt; riktig; riktigt; rätt skick; smakfullt; stilig; städat; syndfri; syndfritt; uppriktig; uppriktigt; vara bekannt med; världsligt; ärligt; öppen; öppet
decente	rättvis; rättvist; sporstligt; ärlig; ärligt	aktansvärd; aktansvärt; aktningsvärt; ansenlig; ansenligt; anständig; anständigt; artig; artigt; bekomma; civiliserad; civiliserat; eftertrycklig; eftertryckligt; fantastiskt; felfri; felfritt; härligt; hövligt; jungfruelig; jungfrueligt; korrekt; medborgerlig; medborgerligt; ofelbart; oklanderligt; ordentligt; ordninsgssam; ordninsgssamt; oskuldsfullt; passande; passandet; prydlig; prydligt; ren; rent; respektabel; respektabelt; rätt skick; skälig; skäligt; städat; syndfri; syndfritt; tillbörligt; tolerabelt; underbar; underbart; utmärkt; världsligt; ärbar; ärbart; ärligt
equitativo	rättvis; rättvist; sporstligt; ärlig; ärligt
honesto	rättvis; rättvist; sporstligt; ärlig; ärligt	aktansvärd; aktansvärt; artig; artigt; bekomma; bra uppfostrad; bra uppfostrat; civiliserad; civiliserat; fantastiskt; gediget; hederligt; hedersamt; hedervärd; hedervärdt; härligt; hövligt; i själ och hjärta; klyftig; klyftigt; medborgerlig; medborgerligt; pålitlig; pålitligt; ren; rent; respektabel; respektabelt; rättskaffens; solid; solitt; sunt; säkert; underbar; underbart; uppriktig; uppriktigt; utmärkt; världsligt; ärbart; ärlig; ärligt; ärofull; ärofullt; öppen; öppet
honrado	rättvis; rättvist; sporstligt; ärlig; ärligt	aktansvärd; aktansvärt; artig; artigt; civiliserad; civiliserat; eftertänksam; eftertänksamt; hederligt; hedersamt; hedervärd; hedervärdt; hövligt; kontemplativt; lojal; lojalt; medborgerlig; medborgerligt; ren; rent; respektabel; respektabelt; trofast; troget; uppriktig; uppriktigt; världsligt; ärbart; ärlig; ärligt; ärofull; ärofullt; öppen; öppet
justo	rättvis; rättvist; sporstligt; ärlig; ärligt	berättigad; berättigat; eftertänksam; eftertänksamt; exakt; kontemplativt; korrekt; lagligt; legitimt; ordentligt; passande; passandet; prydlig; prydligt; ren; rent; resonabelt; riktig; riktigt; rimlig; rimligt; rättfärdig; rättfärdigt; rättmätig; rättmätigt; skäligt; stå på; tillräcklig; tillräckligt; välgrundad; välgrundat; ärlig; ärligt
por poco	rättvis; rättvist	knappast; knappt; nära; smal; trångt
sincero	rättvis; rättvist; sporstligt; ärlig; ärligt	djup; djupt känd; djupt känt; frankt; frimodig; frimodigt; frispråkigt; förtrolig; förtroligt; genuin; hederligt; hedersamt; hedervärd; hedervärdt; hjärtlig; hjärtligt; innerlig; innerligt; intim; intimt; rak; rakt; sann; sant; uppriktig; uppriktigt; välmenat; ärlig; ärligt; ärofull; ärofullt; öppen; öppet

Synonyms for "rättvis":

just

Wiktionary Übersetzungen für rättvis:

Cross Translation:

From	To	Via
• rättvis	→ justo; equitativo	↔ fair — just, equitable
• rättvis	→ equitativo; justo	↔ rechtvaardig — in overeenstemming met bepaalde ethische beginselen
• rättvis	→ limpio	↔ fair — den Regeln, Richtlinien entsprechend
• rättvis	→ justo	↔ gerecht — übereinstimmend mit objektiven Rechtsnormen oder subjektivem Rechtsempfinden

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für rättvis

vara rättvis