"tillägg" übersetzt von Schwedische ins Spanisch--Interglot

Remove Ads

Übersicht

Schwedisch nach Spanisch: mehr Daten

tillägg:
- adicional; extra; extraordinario
- apéndice; anexo; adición; suplemento; addenda; artículo suplementario; adiciones; gastos varios; añadidura; expansión; ampliación; anejo; dependencia; ensanche; engrandecimiento; enmiendas; propuestas adicionales; artículos suplementarios; addendas; concesiones; llenar; completar; parche; complemento; gasto
Wiktionary:
- tillägg → extensión, enmienda, anexo, apéndice, guarnición, complementación, complementariedad, complemento, adición, suma

Schwedisch

Detailübersetzungen für tillägg (Schwedisch) ins Spanisch

tillägg:

tillägg Adjektiv

tillägg (extra)
adicional; extra; extraordinario
- adicional Adjektiv
- extra Adjektiv
- extraordinario Adjektiv

tillägg [-ett] Nomen

tillägg
el apéndice; el anexo; la adición; el suplemento; el addenda; el artículo suplementario
- apéndice [el ~] Nomen
- anexo [el ~] Nomen
- adición [la ~] Nomen
- suplemento [el ~] Nomen
- addenda [el ~] Nomen
- artículo suplementario [el ~] Nomen
tillägg
la adiciones
- adiciones [la ~] Nomen
tillägg
gastos varios
- gastos varios
tillägg (tillfogning; tillsats)
la añadidura; el anexo; el suplemento; el apéndice; la adición
- añadidura [la ~] Nomen
- anexo [el ~] Nomen
- suplemento [el ~] Nomen
- apéndice [el ~] Nomen
- adición [la ~] Nomen
tillägg (addition; utbyggnad)
la expansión; la ampliación; el anexo; el anejo; la dependencia; el ensanche; el engrandecimiento
- expansión [la ~] Nomen
- ampliación [la ~] Nomen
- anexo [el ~] Nomen
- anejo [el ~] Nomen
- dependencia [la ~] Nomen
- ensanche [el ~] Nomen
- engrandecimiento [el ~] Nomen
tillägg (ändringsförslag; vederlag; gottgörelse)
la enmiendas; la propuestas adicionales
- enmiendas [la ~] Nomen
- propuestas adicionales [la ~] Nomen
tillägg (supplement; bilaga; bihang)
el suplemento
- suplemento [el ~] Nomen
tillägg (tilläggssumma; summa)
la adición
- adición [la ~] Nomen
tillägg (supplement)
el artículos suplementarios; la adiciones; el addendas
- artículos suplementarios [el ~] Nomen
- adiciones [la ~] Nomen
- addendas [el ~] Nomen
tillägg (bidrag; tilldelningar)
la concesiones
- concesiones [la ~] Nomen
tillägg (tillfogande)
el llenar; el completar
- llenar [el ~] Nomen
- completar [el ~] Nomen
tillägg (inlägg)
el parche
- parche [el ~] Nomen
tillägg (tilläggsprogram)
el complemento
- complemento [el ~] Nomen
tillägg (avgift)
el gasto
- gasto [el ~] Nomen

Übersetzung Matrix für tillägg:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
addenda	tillägg
addendas	supplement; tillägg
adiciones	supplement; tillägg
adición	addition; summa; tillfogning; tillsats; tillägg; tilläggssumma; utbyggnad	addition; lägga till; mera; omfång; summa; tilläggning; tillägning; tillökning; utvidgning
ampliación	addition; tillägg; utbyggnad	expansion; förstoring; gå upp i skala; tumör; utvidgning; utvigdning; utökning
anejo	addition; tillägg; utbyggnad	annex
anexo	addition; tillfogning; tillsats; tillägg; utbyggnad	annex; bilaga; inlägg
apéndice	tillfogning; tillsats; tillägg	addition; appendix; bihang; blindtarm; maskformigt bihang; tillägning
artículo suplementario	tillägg
artículos suplementarios	supplement; tillägg
añadidura	tillfogning; tillsats; tillägg	addition; jämna ut väggen; omfång; tillägning; tillökning; utvidgning
complemento	tillägg; tilläggsprogram	avslutning; fullständighet; plugin-program; slutförande; snapin-modul; tilläggsenhet; tilläggskomponent
completar	tillfogande; tillägg
concesiones	bidrag; tilldelningar; tillägg	fördelningar; tilldelningar
dependencia	addition; tillägg; utbyggnad	annex; avdelning; beroende; kroppsdel; sektion; underordning
engrandecimiento	addition; tillägg; utbyggnad	expansion
enmiendas	gottgörelse; tillägg; vederlag; ändringsförslag
ensanche	addition; tillägg; utbyggnad	expansion
expansión	addition; tillägg; utbyggnad	expansion; nedbrytning; tilltagande; utdrivning; utslutning; utvidgning; utvigdning; utvisning; ökning
extra		extra
gasto	avgift; tillägg	kostnad; utgift; utgifter
llenar	tillfogande; tillägg	betalning; fylla på; fyllande
parche	inlägg; tillägg	häft plåster; provsmakare; provtagare
propuestas adicionales	gottgörelse; tillägg; vederlag; ändringsförslag
suplemento	bihang; bilaga; supplement; tillfogning; tillsats; tillägg	avslutning; bonus; extradebitering; fullständighet; slutförande; tilläggsavgift
Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
completar		avsluta; bättra på; färdigställa; föra till ett slut; göra fullständig; göra färdig; göra komplett; komplettera
llenar		fullproppa; fylla; fylla på; fylla tanken; fylla upp; hälla full; plombera; ta upp plats; uppfylla; utfylla
Not Specified	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
gastos varios	tillägg
Modifier	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
adicional	extra; tillägg	till saken kommande
anexo		bifogad; bifogat; omgiven; tillagd; tillagt
extra	extra; tillägg
extraordinario	extra; tillägg	barbarisk; barbariskt; bestialiskt; bisarrt; egendomlig; egendomligt; exentrisk; exentriskt; exeptionell; exeptionellt; extraordinärt; fantastiskt; häpnadsväckande; inhuman; inhumant; kuriös; kuriöst; legendarisk; legendariskt; omänskligt; ovan; ovanlig; ovanligt; specifik; storaktig; storaktigt; sällsynt; säregen; säreget; särskild; udda; unik; unikt; utomordentlig; utomordentligt

Synonyms for "tillägg":

tillfoga; kompletterande; komplettering; bilaga; supplement; extra

Wiktionary Übersetzungen für tillägg:

Cross Translation:

From	To	Via
• tillägg	→ extensión	↔ add-on — extension of core application
• tillägg	→ enmienda	↔ amendment — that which is added
• tillägg	→ anexo	↔ annex — addition, an extension
• tillägg	→ extensión; apéndice	↔ annex — appendix
• tillägg	→ apéndice	↔ appendix — text added to the end of a book or an article
• tillägg	→ guarnición	↔ Beilage — Speise, welche zur Ergänzung anderer Speisen einer Mahlzeit gereicht wird, im überwiegenden Fall vegetarisch
• tillägg	→ complementación; complementariedad; complemento	↔ Ergänzung — Hinzufügung fehlender Elemente zur Vervollständigung einer bestehenden Menge
• tillägg	→ complementariedad; complementación; complemento	↔ Ergänzung — Anfügung zusätzlicher Objekte zu einem Konvolut
• tillägg	→ adición; suma	↔ addition — Action d'ajouter.

Computerübersetzung von Drittern:

übersetze tillägg von Schwedische ins Spanisch

Detailübersetzungen für tillägg (Schwedisch) ins Spanisch

tillägg:

tillägg Adjektiv

tillägg (extra)

tillägg [-ett] Nomen

tillägg

tillägg

tillägg

tillägg (tillfogning; tillsats)

tillägg (addition; utbyggnad)

tillägg (ändringsförslag; vederlag; gottgörelse)

tillägg (supplement; bilaga; bihang)

tillägg (tilläggssumma; summa)

tillägg (supplement)

tillägg (bidrag; tilldelningar)

tillägg (tillfogande)

tillägg (inlägg)

tillägg (tilläggsprogram)

tillägg (avgift)

Übersetzung Matrix für tillägg:

Synonyms for "tillägg":

Wiktionary Übersetzungen für tillägg:

Verwandte Übersetzungen für tillägg