| Noun | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
|
aspirar a
|
|
anstränga sig; siktande på; strida för
|
|
avanzar
|
|
skrida framåt
|
|
crecer
|
|
svällande; upsvellande
|
|
empujar
|
|
petande
|
|
impulsar
|
|
ansporrande; framåt drivande; övertalande
|
|
instigar
|
|
anstifta
|
|
levantar
|
|
kräkas upp; sätta up
|
|
perseguir
|
|
förföljande
|
| Verb | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
|
acelerar
|
driva på; hetsa; jaga på; piska på; skynda på
|
accelerera; fly; ila; löpa; påskynda; ränna; springa; spurta; öka hastigheten
|
|
adelantar
|
brådska; ila; rusa; skynda på
|
avancera; beställa; flytta framåt; gå framåt; gå förbi; gå igenom; gå på framför; göra framsteg; närma sig; passera; ringa till
|
|
afanarse tras
|
brådska; ila; rusa; skynda på
|
driva; försöka; sporra; sträva efter
|
|
aguijonear
|
driva på; hetsa; jaga på; piska på; skynda på
|
motivera; påskynda; skjuta på; uppmuntra
|
|
apresurar
|
brådska; ila; rusa; skynda på
|
accelerera; agna; armbågas; blåsa upp; driva; följa; försöka; hasta; ila; jaga efter; knuffas; locka; motivera; påskynda; rusa; skjuta på; skynda; sporra; stötas; trycka på; trängas i en folksamling; underblåsa; uppmuntra; öka hastigheten
|
|
apresurarse
|
brådska; ila; rusa; skynda på
|
armbågas; driva; fly; försöka; hasta; ila; knuffas; löpa; rusa; ränna; skynda; sporra; springa; stötas; trycka på; trängas i en folksamling
|
|
arriar
|
driva på; hetsa; jaga på; piska på; skynda på
|
driva framåt; fira; knuffa vidare; låta dem fira; låta gå; låta springa över klivan; nedlägga; pressa; skjuta ned; släppa fri; sticka ned; stryka; tränga framåt
|
|
aspirar a
|
brådska; ila; rusa; skynda på
|
arbeta för; aspirera; avse; driva; försöka; hänge sig själv till; längta; längta efter; mena; sikta på; sikta åt; sporra; sträva; sträva efter; syfta på
|
|
atosigar
|
brådska; ila; rusa; skynda på
|
motivera; uppmuntra
|
|
avanzar
|
brådska; ila; rusa; skynda på
|
använda styrka; avancera; befordras; beställa; bli befordrad; fortskrida; frammarschera; framrycka; föra framåt; förgå; gå framåt; gå förbi; gå på framför; göra framsteg; hända; passera; ringa till; ske; tvinga
|
|
crecer
|
brådska; ila; rusa; skynda på
|
bli högre; bygga ut; förlängas; lägga till; odla; stiga; svälla upp; tillta; utveckla; utvecklas; utvidga; vidga; växa; växa upp; öka
|
|
darse prisa
|
brådska; ila; rusa; skynda på
|
armbågas; driva; fly; försöka; genomsöka; hasta; ila; knuffas; löpa; rota; rusa; ränna; skynda; snoka; sporra; springa; stötas; trycka på; trängas i en folksamling; vända upp och ned på
|
|
delirar
|
brådska; ila; rusa; skynda på
|
sluddra; tala dumheter; tala nonsena; tala strunt; tala tomt prat
|
|
divagar
|
brådska; ila; rusa; skynda på
|
driva; försöka; hitta på; konstruera; sporra; uppfinna
|
|
empujar
|
driva på; hetsa; jaga på; piska på; skynda på
|
buckla in; driva framåt; fasthålla vid; fortsätta; framhärda; förbli ståndaktig; fösa framåt; gå vidare; hålla ut; jabba; knuffa; knuffa vidare; knuffa öppen; köra vidare; motivera; pressa; puffa; pussa; pussa på; putta iväg; påskynda; skjuta; skjuta på; smocka till; sticka; stöta; trycka in; trycka upp; tränga framåt; tränga på; uppmuntra
|
|
espolear
|
driva på; hetsa; jaga på; piska på; skynda på
|
driva på; motivera; stimulera; uppmana; uppmuntra
|
|
exasperar
|
driva på; hetsa; jaga på; piska på; skynda på
|
|
|
excitar
|
driva på; hetsa; jaga på; piska på; skynda på
|
agna; aktivera; beröra; driva på; egga; locka; provocera; reta; röra; stimulera; tända; upphetsa; uppmana; uppmuntra; uppväcka; väcka till liv; återuppliva; återuppväcka
|
|
hacer subir
|
brådska; ila; rusa; skynda på
|
avskjuta; få något att höja sig; hasta; ila; låta flyga; påskynda; rusa; skjuta på; skynda; slunga ut; stiga; tvinga upp
|
|
hacerse mayor
|
brådska; ila; rusa; skynda på
|
tillta; utveckla; växa; öka
|
|
impulsar
|
driva på; hetsa; jaga på; piska på; skynda på
|
driva på; framdriva; följa; jaga efter; stimulera; veva i gång
|
|
instigar
|
brådska; ila; rusa; skynda på
|
agna; blåsa upp; driva på; egga upp; erinra; främja; hasta; hetsa; ihågkomma; ila; ingiva mod; locka; minnas; motivera; peta; provocera; påminna; påminna med styrka; påskynda; reta; rusa; röra; röra om; skjuta på; skynda; sköta elden; stimulera; underblåsa; uppmana; uppmuntra; uppröra
|
|
ir apresuradamente
|
brådska; ila; rusa; skynda på
|
|
|
ir volando
|
brådska; ila; rusa; skynda på
|
armbågas; driva; flyga upp; försöka; knuffas; sporra; springa; stötas; trycka på; trängas i en folksamling
|
|
irse a cazar
|
brådska; ila; rusa; skynda på
|
springa
|
|
levantar
|
brådska; ila; rusa; skynda på
|
anklaga; anordna; arrangera; avfatta; avgränsa; befria; begränsa; bestämma; bli högre; brinna upp; bygga; byta bostad; definiera; dra upp; flytta; förnya; hissa upp; häva upp; hålla fram; hålla upp; höja; höjas; kasta uppåt; lyfta; lyfta upp; lysa upp; markera; motivera; ordna; organisera; renovera; resa; resa sig; resa upp; rusta upp; rycka upp; räta upp; slippa; slänga upp; slänga upp i luften; stegras; sticka upp; stiga; stiga upp; sträcka på sig; ställa upp; stå på ända; sätta i eld; ta betalt; tömma brevlådan; upphöja; upplysa; uppmuntra; utarbeta; utstaka; veckla av; återställa
|
|
meter prisa
|
brådska; ila; rusa; skynda på
|
armbågas; driva; fly; försöka; hasta; ila; knuffas; löpa; rusa; ränna; sporra; springa; stötas; trycka på; trängas i en folksamling
|
|
perseguir
|
brådska; ila; rusa; skynda på
|
driva; döma; fullfölja; förfölja; försöka; jaga; rannsaka; rusa igenom; sitta till doms; sporra; storma igenom; sträva efter; åklaga
|
|
precipitarse
|
brådska; ila; rusa; skynda på
|
driva; försöka; sporra
|