| Noun | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
|
bajo
|
|
basfiol; kontrabas; sandbank; ståfela
|
|
chico
|
|
baby; baby pojke; barn; busfrö; gosse; grabb; hankön; karl; kille; liten pojke; liten unge; litet barn; lymmel; man; pojke; pojkvasker; prick; slyngel; spädbarn; typ; unge
|
|
nimio
|
|
bigot; borgerlig; inskränkthet; kortsynthet; småaktig; trångsynt
|
| Modifier | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
|
anodino
|
liten; litet; minimal; minimalt; obetydlig; obetydligt
|
|
|
bajito
|
liten; litet; obetydligt; underlägsen; underlägset
|
i det tysta; i hemlighet
|
|
bajo
|
liten; litet; obetydligt; underlägsen; underlägset
|
avskyvärd; avskyvärt; banalt; billig; billigt; bovaktig; bovaktigt; dålig; dåligt; elak; elakt; falsk; falskt; fattig; fattigt; grov; grovt; inte högt; låg; lågt; nedrigt; obscent; ont; rakare; skamlig; skamligt; skurkaktigt; skurkigt; slug; slugt; snuskig; snuskigt; under; under bältet; undermåligt; uruselt; vulgärt
|
|
chico
|
liten; litet; obetydligt; underlägsen; underlägset
|
|
|
de constitución fina
|
liten; litet; smalt
|
|
|
delgado
|
liten; litet; smalt
|
fattig; fattigt; grasil; grasilt; knapert; slankt; smäcker; smäckert
|
|
delgaducho
|
liten; litet; smalt
|
fattigt; girig; girigt; knapert; lång och jänglig; långt och jängligt; mager; magert; skinntorrt; smal; smalt; tunt; uthungrad; utmärglad; utmärglat
|
|
delicado
|
liten; litet; smalt
|
blödig; blödigt; delikat; fallfärdig; fallfärdigt; farlig; farligt; fin; finkänslig; finkänsligt; fint; gracil; gracilt; graciös; graciöst; grasil; grasilt; hårfin; klen; klent; klumpig; klumpigt; känslig; känsligt; ledsvagt; ljuvlig; ljuvligt; lättsårad; lättsårat; oangenäm; oangenämt; obekväm; obekvämt; opraktiskt; osäker; osäkert; pinsam; pinsamt; prekärt; rankigt; riskfyllt; skral; skralt; skrangligt; skrovligt; skröplig; skröpligt; skör; skört; slankt; smäcker; smäckert; spröd; sprött; späd; spätt; subtil; subtilt; svag; svagt; sönderriven; sönderrivet; sött; tunn; tunnt; vek; vekt; ynklig; ynkligt; ömtålig; ömtåligt
|
|
diminuto
|
liten; litet; minimal; minimalt; obetydlig; obetydligt
|
pytteliten
|
|
esbelto
|
liten; litet; smalt
|
grasil; grasilt; rank figur; slankt; smäcker; smäckert
|
|
fino
|
liten; litet; smalt
|
delikat; generös; generöst; gracil; gracilt; graciös; graciöst; grasil; grasilt; hårfin; jämnt; lent; ljuvlig; ljuvligt; lugn; lugnt; mager; magert; mild; milt; skarp; skarpt; skinntorrt; skärande; slankt; slät; slätt; smäcker; smäckert; spetsigt; subtilt; sött; tunt; utmärglad; utmärglat
|
|
flaco
|
liten; litet; smalt
|
fattig; fattigt; förtorkad; förtorkat; kargt; kinkig; kinkigt; knapert; lång och jänglig; långt och jängligt; mager; magert; ofruktbar; ofruktbart; skadat av torka; skinntorrt; smal; smalt; spinkigt; spretig; spretigt; torr; torrt; tunt; uthungrad; utmärglad; utmärglat; uttorkat; öde; ödsligt
|
|
frágil
|
liten; litet; smalt
|
bräcklig; delikat; fallfärdig; fallfärdigt; fin; fint; grasil; grasilt; klen; klent; kraftlös; kraftlöst; ledsvagt; mager; magert; matt; omtåligt; rankigt; skakig; skakigt; skinntorrt; skrangligt; skrovligt; skröplig; skör; skört; slankt; smäcker; smäckert; spröd; sprött; späd; spätt; svagt; sönderriven; sönderrivet; tunt; utmärglad; utmärglat; vek; vekt; ömtålig; ömtåligt
|
|
insignificante
|
liten; litet; minimal; minimalt; obetydlig; obetydligt
|
anspråkslöst; beskedlig; beskedligt; fattig; fattigt; frugal; frugalt; mager; magert; nekande; nekandet; obetydlig; obetydligt; skinntorrt; sparsamt; torftig; torftigt; tunt; utmärglad; utmärglat
|
|
ligero de postura
|
liten; litet; smalt
|
grasil; grasilt; slankt; smäcker; smäckert
|
|
magro
|
liten; litet; smalt
|
enstaka; fattig; fattigt; få; kinkig; kinkigt; knapert; lång och jänglig; långt och jängligt; mager; magert; rank figur; skinntorrt; spinkigt; spretig; spretigt; tunt; uthungrad; utmärglad; utmärglat
|
|
minúsculo
|
liten; litet; minimal; minimalt; obetydlig; obetydligt
|
anspråkslöst; beskedlig; beskedligt; fattig; fattigt; knapert; knapphändig; knapphändigt; knappt; knappt tilltagen; lätt; mager; magert; minimalt; obetydlig; obetydligt; pytteliten; ringa; skinntorrt; snålt tilltaget; tunt; utmärglad; utmärglat
|
|
muy pequeño
|
liten; litet; minimal; minimalt; obetydlig; obetydligt
|
pytteliten
|
|
mínimo
|
liten; litet; minimal; minimalt; obetydlig; obetydligt
|
lätt; mest liten; mest litet; minimalt; minst; pytteliten
|
|
nimio
|
liten; litet; minimal; minimalt; obetydlig; obetydligt
|
detaljerat; genomarbetad; genomarbetat
|
|
poco espeso
|
liten; litet; smalt
|
fattig; fattigt; knapert; mager; magert; skinntorrt; tunt; utmärglad; utmärglat
|
|
tierno
|
liten; litet; smalt
|
djup; fallfärdig; fallfärdigt; förtjus; grasil; grasilt; i sin tidiga ungdom; innerligt; känsligt; kärleksfull; kärleksfullt; köttig; köttigt; ledsvagt; lättsårad; lättsårat; mjuk; mjukt; mör; mört; rankigt; riklig; rikligt; saftigt; skrangligt; skrovligt; skröplig; slankt; smäcker; smäckert; suckulent; svaghjärtad; sönderriven; sönderrivet; tillgiven; tillgivet; ymnigt; öm; ömt; ömtålig; ömtåligt; överflödande
|
|
ínfimo
|
liten; litet; minimal; minimalt; obetydlig; obetydligt
|
|