Home ->Wörterbücher ->Schwedisch/Spanisch ->übersetze bekymmer

übersetze bekymmer von Schwedische ins Spanisch

Übersicht
Schwedisch nach Spanisch:   mehr Daten
  1. bekymmer:
  2. Wiktionary:

Schwedisch

Detailübersetzungen für bekymmer (Schwedisch) ins Spanisch

bekymmer:

bekymmer [-ett] Nomen

  1. bekymmer (oro)
    la preocupación; la desazón; la congoja; la inquietud
  2. bekymmer (oro)
    el dolor; la congoja; la tristeza; el dolores; la aflicciones
  3. bekymmer (problem)
    el problemas; la molestias
  4. bekymmer (problem)
    el disturbios; la conmociones
  5. bekymmer (de dagliga bekymren)
    la molestia; la contrariedad; la quehaceres
  6. bekymmer
    la preocupaciones; el quebraderos de cabeza

Übersetzung Matrix für bekymmer:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
aflicciones bekymmer; oro
congoja bekymmer; oro retelse
conmociones bekymmer; problem
contrariedad bekymmer; de dagliga bekymren motspänstighet; obändighet; omedgörlighet
desazón bekymmer; oro brutet hjärta; kärleks lidande; obehag; obehaglighet; otillfredsställelse
disturbios bekymmer; problem förvirring; gatuoroligheter; kackalorum; kaos; kiv; kravaller; liv; oordning; oreda; orolighet; oväsen; rabalder; sorl; störning; tumult; upprörande; uppståndelse; väsen; våldsamma utbrott
dolor bekymmer; oro bedrövelse; besvär; grämelse; ont ställe; retelse; smärta; sorg; sår; sörg; värk
dolores bekymmer; oro
inquietud bekymmer; oro fara; uppskrämd; ängsla
molestia bekymmer; de dagliga bekymren besvär; hinder; ihop blandning; kackalorum; kiv; krämpa; lek; liv; mixt; obehag; obehaglighet; obekvämlighet; olägenhet; omak; oreda; orosmakeri; orosstiftning; otillfredsställelse; oväsen; röra; sjukdom; sorl; stoj; tygel; uppståndelse
molestias bekymmer; problem besvär; besvärlighet; katastrof; obehag; obekvämhet; obekvämlighet; olycka; olägenhet; omak; orosmakeri; orosstiftning; otrevnad
preocupaciones bekymmer bekymrande; grubbel; grubbleri; pinsamhet; plågsamhet; slavgöra
preocupación bekymmer; oro skräckvälde; uppskrämd
problemas bekymmer; problem bekymrande; besvärlighet; defekter; elände; fel; gnatande; grubbel; grubbleri; ihop blandning; kackalorum; kiv; lek; liv; mixt; obehag; obekvämhet; oreda; orosmakeri; orosstiftning; otrevnad; oväsen; pinsamhet; plågsamhet; problem; prövningar; retelse; röra; skavanker; slavgöra; sorl; stoj; svårighet; tjatande; trasigheter; uppståndelse; äventyr
quebraderos de cabeza bekymmer oroligheter
quehaceres bekymmer; de dagliga bekymren göra och låta
tristeza bekymmer; oro bedrövelse; besvär; dysterhet; förstämning; förtvivlan; grämelse; livströtthet; medlidsamhet; melankoli; missmod; modfälldhet; modstulenhet; nedslagenhet; retelse; smärta; sorg; sorglighet; sorgsenhet; svårmodighet; sörg; värk

Synonyms for "bekymmer":


Wiktionary Übersetzungen für bekymmer:

Cross Translation:
FromToVia
• bekymmer → preocupación ↔ Sorge — bedrückendes Gefühl der Unruhe, durch eine unangenehme und/oder gefahrvolle Situation hervorgerufen
• bekymmer → preocupación; zozobra ↔ worry — strong feeling of anxiety
• bekymmer → preocupación ↔ souci — (Nom commun 1)

Computerübersetzung von Drittern:






Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0582 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden