Übersicht
Schwedisch nach Spanisch:   mehr Daten
  1. affekterad:
  2. Wiktionary:


Schwedisch

Detailübersetzungen für affekterad (Schwedisch) ins Spanisch

affekterad:

affekterad Adjektiv

  1. affekterad (överdrivet; teatralisk; affekterat; teatraliskt)
    melindroso; amanerado; afectado; dengoso; cursi
  2. affekterad (affekterat; konstlat; konstlad; tillgjort)
    melindroso; afectado; dengoso; pijo; fanfarrón; rebuscado; amanerado; esnob; artificioso
  3. affekterad (låtsad; hycklat; spelat; )

Übersetzung Matrix für affekterad:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
afectado lurad eller skadad person; offer; skadade
cursi fnask
fanfarrón bluff; briljerande; bullersam överförfriskad person; friskus; protsare; rumlare; skitsnack; skryt; skrytmåns; skrävlare; storskrytare; stroskrytare; uppvisning; viktigpetter; våghals
pijo bluff; bullersam överförfriskad person; rumlare; skryt; skrytmåns; skrävlare; viktigpetter
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
afectado affekterad; affekterat; artificiell; artificiellt; falsk; falskt; förvrängt; hycklat; konstlad; konstlat; låtsad; låtsat; spelat; teatralisk; teatraliskt; tillgjort; överdrivet ansträngd; ansträngt; artificiell; artificiellt; bestört; forceratd; framtvingad; framtvingat; förfärad; förfärat; förpliktat; gripet; handfallet; ofrivilligt; onaturligt; rörd; rört; skapad; skapat; tagen; taget; tvungen; tvunget; tvångsmässig; tvångsmässigt
amanerado affekterad; affekterat; konstlad; konstlat; teatralisk; teatraliskt; tillgjort; överdrivet
artificioso affekterad; affekterat; artificiell; artificiellt; falsk; falskt; förvrängt; hycklat; konstlad; konstlat; låtsad; låtsat; spelat; tillgjort ansträngd; ansträngt; artificiell; artificiellt; forceratd; framtvingad; framtvingat; onaturligt; skapad; skapat
cursi affekterad; affekterat; teatralisk; teatraliskt; överdrivet borgerligt; kitschig; kitschigt; kälkborgerlig; kälkborgerligt; medelklass
dengoso affekterad; affekterat; konstlad; konstlat; teatralisk; teatraliskt; tillgjort; överdrivet
esnob affekterad; affekterat; konstlad; konstlat; tillgjort snobbig; snobbigt; tillgjort
fanfarrón affekterad; affekterat; konstlad; konstlat; tillgjort skrytsam; skrytsamt; svulstig; svulstigt
melindroso affekterad; affekterat; konstlad; konstlat; teatralisk; teatraliskt; tillgjort; överdrivet
pijo affekterad; affekterat; konstlad; konstlat; tillgjort fräscht; nytt; oanvänd; oanvänt; orörd; orört; oöppnad; oöppnat; tillgjort
rebuscado affekterad; affekterat; konstlad; konstlat; tillgjort efterfrågad; efterfrågat; långsökt; tillgjort

Synonyms for "affekterad":

  • påverkad

Wiktionary Übersetzungen für affekterad:


Cross Translation:
FromToVia
affekterad afectado affigkünstliche Art Gefühle zu äußern oder darstellen