Home ->Wörterbücher ->Schwedisch/Englisch ->übersetze villfarelse

übersetze villfarelse von Schwedische ins Englisch

Übersicht
Schwedisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. villfarelse:
  2. Wiktionary:

Schwedisch

Detailübersetzungen für villfarelse (Schwedisch) ins Englisch

villfarelse:

villfarelse [-en] Nomen

  1. villfarelse (illusion; fantasi; vanföreställning; inbillning)
    the imagination; the fantasy; the figment of the imagination; the pipe dream; the illusion; the fabrication; the phantasy
  2. villfarelse (inbillning; självbedrägeri)
    the delusion; the illusion
  3. villfarelse (osanning; inbilning; lögn; käringprat)
    the fairytale
    – an interesting but highly implausible story; often told as an excuse 1
    the delusion
    – the act of deluding; deception by creating illusory ideas 1
    the fiction; the fable
    – a deliberately false or improbable account 1
    the fib; the story
    – a trivial lie 1
    • fib [the ~] Nomen
      • he told a fib about eating his spinach1
    • story [the ~] Nomen
      • how can I stop my child from telling stories?1
    the old wive's tale
  4. villfarelse (illusion; villa; inbillning; självbedrägeri)
    the delusion; the fallacy; the false hopes; the illusion; the wrong notion
  5. villfarelse (självbedrägeri; inbillning; villa; )
    the delusion

Übersetzung Matrix für villfarelse:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
delusion bedrägeri; falsk föreställning; illusion; inbillning; inbilning; käringprat; lögn; osanning; självbedrägeri; vanföreställning; villa; villfarelse fantom; illusion; inbillning; spöke; vanbild; vanföreställning; villa
fable inbilning; käringprat; lögn; osanning; villfarelse berättelse; fabel; saga
fabrication fantasi; illusion; inbillning; vanföreställning; villfarelse frambringande; hopmontering; hopsättning; produktion
fairytale inbilning; käringprat; lögn; osanning; villfarelse berättelse; fabel; saga
fallacy illusion; inbillning; självbedrägeri; villa; villfarelse vanbild
false hopes illusion; inbillning; självbedrägeri; villa; villfarelse
fantasy fantasi; illusion; inbillning; vanföreställning; villfarelse drömbild; fantasi; illusion; vanbild; vrångbild
fib inbilning; käringprat; lögn; osanning; villfarelse liten lögn
fiction inbilning; käringprat; lögn; osanning; villfarelse
figment of the imagination fantasi; illusion; inbillning; vanföreställning; villfarelse vanbild
illusion fantasi; illusion; inbillning; självbedrägeri; vanföreställning; villa; villfarelse drömbild; fantasi; förevändning; illusion; inbillning; luftspegling; vanbild; vanföreställning; villa; vrångbild
imagination fantasi; illusion; inbillning; vanföreställning; villfarelse fantasi; föreställningsförmåga; inbillningsförmåga
old wive's tale inbilning; käringprat; lögn; osanning; villfarelse
phantasy fantasi; illusion; inbillning; vanföreställning; villfarelse drömbild; fantasi; illusion; vanbild; vrångbild
pipe dream fantasi; illusion; inbillning; vanföreställning; villfarelse dagdrömma; luftslott; önskedröm
story inbilning; käringprat; lögn; osanning; villfarelse berättelse; bortförklaring; fabel; historia; legend; myt; saga; undanflykt; ursäkt
wrong notion illusion; inbillning; självbedrägeri; villa; villfarelse vanbild
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
fib fabricera; fubba; hitta på; ljuga
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
fib småljuga
fiction fiktion
figment of the imagination fantasifoster; inbillningsfoster
illusion gyckelbild; gyckelspel
story story

Synonyms for "villfarelse":


Wiktionary Übersetzungen für villfarelse:

Cross Translation:
FromToVia
• villfarelse → mistake; error ↔ Irrtum — unabsichtlich falsche Annahme
• villfarelse → delusion ↔ Wahn — falsche Vorstellung







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0653 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden