"välvillig" übersetzt von Schwedische ins Englisch--Interglot

Remove Ads

Übersicht

Schwedisch nach Englisch: mehr Daten

välvillig:
- sympathetic; appealing; engaging; nice; congenial; winsome; likable; endearing; kind; benevolent; good-natured; mild; amicable; amicably; friendly; kindly; willingly
Wiktionary:
- välvillig → favorable, favourable

Schwedisch

Detailübersetzungen für välvillig (Schwedisch) ins Englisch

välvillig:

välvillig Adjektiv

välvillig (välvilligt; sympatiskt; tilltalande)
sympathetic; appealing; engaging; nice; congenial; winsome; likable; endearing
- sympathetic Adjektiv
- appealing Adjektiv
- engaging Adjektiv
- nice Adjektiv
- congenial Adjektiv
- winsome Adjektiv
- likable Adjektiv
- endearing Adjektiv
välvillig (beskedlig; godsint; beskedligt; vänligt; välvilligt; hyggligt)
kind
– having or showing a tender and considerate and helpful nature; used especially of persons and their behavior ¹
- kind Adjektiv
  - kind to sick patients¹
  - a kind master¹
  - kind words showing understanding and sympathy¹
  - thanked her for her kind letter¹
benevolent
– showing or motivated by sympathy and understanding and generosity ¹
- benevolent Adjektiv
good-natured
– having an easygoing and cheerful disposition ¹
- good-natured Adjektiv
  - too good-natured to resent a little criticism¹
  - the good-natured policeman on our block¹
  - the sounds of good-natured play¹
mild
– mild and pleasant ¹
- mild Adjektiv
  - the climate was mild and conducive to life or growth¹
välvillig (vänlig; lugnt; milt; vänskaplig; vänskapligt)
amicable; amicably; friendly; kindly; kind
- amicable Adjektiv
- amicably adv
- friendly Adjektiv
- kindly Adjektiv
- kind Adjektiv
välvillig (välvilligt; godvilligt; beredvillig; beredvilligt)
willingly
- willingly adv

Übersetzung Matrix für välvillig:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
engaging		anställande
kind		genre; slag; sort; stil
Adjective	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
amicable	lugnt; milt; välvillig; vänlig; vänskaplig; vänskapligt	broderlig; broderligt; vänligt
appealing	sympatiskt; tilltalande; välvillig; välvilligt	attraktiv; attraktivt; bedårande; charmerande; dyrkansvärt; lockande; snygg; tilldragande; tilltalande; älskligt
benevolent	beskedlig; beskedligt; godsint; hyggligt; välvillig; välvilligt; vänligt	barmhärtigt; god; gott; hjärtvänlig; hjärtvänligt; medmänsklig; medmänskligt; snäll; snällt; sympatisk; sympatiskt; välgörande; välvilligt
congenial	sympatiskt; tilltalande; välvillig; välvilligt	bedårande; charmerande; likasinnad; likasinnat
endearing	sympatiskt; tilltalande; välvillig; välvilligt	bedårande; charmerande
engaging	sympatiskt; tilltalande; välvillig; välvilligt	bedårande; charmerande
friendly	lugnt; milt; välvillig; vänlig; vänskaplig; vänskapligt	förbindlig; förbindligt; förekommande; förekommandet; jovialt; tillgängligt; tjusig; tjusigt; vänlig; vänligt; vänskapligt; älskvärd; älskvärt
good-natured	beskedlig; beskedligt; godsint; hyggligt; välvillig; välvilligt; vänligt	fantastiskt; hjärtvänlig; hjärtvänligt; härligt; underbar; underbart; utmärkt
kind	beskedlig; beskedligt; godsint; hyggligt; lugnt; milt; välvillig; välvilligt; vänlig; vänligt; vänskaplig; vänskapligt	hjärtvänlig; hjärtvänligt; i natura; vänlig; vänligt
likable	sympatiskt; tilltalande; välvillig; välvilligt	bedårande; charmerande
mild	beskedlig; beskedligt; godsint; hyggligt; välvillig; välvilligt; vänligt	hjärtvänlig; hjärtvänligt
nice	sympatiskt; tilltalande; välvillig; välvilligt	angenäm; angenämt; bedårande; behaglig; behagligt; charmerande; glatt; gracil; gracilt; graciös; graciöst; kärt; ljuvlig; ljuvligt; lycklig; lyckligt; njutbart; se bra ut; snygg; snyggt; sött; trevlig; trevligt; vackert; vänlig; vänligt; älskade
sympathetic	sympatiskt; tilltalande; välvillig; välvilligt	beredvillig; beredvilligt; bestämd; bestämt; eftertryckligt; njutvärdigt; snäll; snällt; sympatisk; sympatiskt; tjänstvilligt; trevlig; villig; villigt; välvilligt
winsome	sympatiskt; tilltalande; välvillig; välvilligt	bedårande; charmerande
Adverb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
amicably	lugnt; milt; välvillig; vänlig; vänskaplig; vänskapligt
willingly	beredvillig; beredvilligt; godvilligt; välvillig; välvilligt	gärna
Other	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
congenial		kongenial; kongenialt
engaging		näpen
friendly		gunstig; gunstigt; kamratlig; kollegial; kollegialt
kindly		godhetsfullt; hjärtligen; vänligen
mild		blid; blitt
sympathetic		medkännande
willingly		beredvilligt; gladeligt
Modifier	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
kindly	lugnt; milt; välvillig; vänlig; vänskaplig; vänskapligt	vänlig; vänligt

Synonyms for "välvillig":

vänlig; hygglig; god

Wiktionary Übersetzungen für välvillig:

Cross Translation:

From	To	Via
• välvillig	→ favorable; favourable	↔ favorable — Qui marquer une bienveillante attention, une préférence marquer pour quelqu’un.

Remove Ads

übersetze välvillig von Schwedische ins Englisch

Detailübersetzungen für välvillig (Schwedisch) ins Englisch

välvillig:

välvillig Adjektiv

välvillig (välvilligt; sympatiskt; tilltalande)

välvillig (beskedlig; godsint; beskedligt; vänligt; välvilligt; hyggligt)

välvillig (vänlig; lugnt; milt; vänskaplig; vänskapligt)

välvillig (välvilligt; godvilligt; beredvillig; beredvilligt)

Übersetzung Matrix für välvillig:

Synonyms for "välvillig":

Wiktionary Übersetzungen für välvillig: