Übersicht
Schwedisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. vädjande:
  2. vädja:
  3. Wiktionary:


Schwedisch

Detailübersetzungen für vädjande (Schwedisch) ins Englisch

vädjande:

vädjande [-en] Nomen

  1. vädjande (sökande; sökare)
    the applicant; the appealer; the petitioner
  2. vädjande (vädjan om; bön; upprop)
    the appealing to; the appealing for

Übersetzung Matrix für vädjande:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
appealer sökande; sökare; vädjande petitionär; supplikant
appealing for bön; upprop; vädjan om; vädjande
appealing to bön; upprop; vädjan om; vädjande
applicant sökande; sökare; vädjande kandidat; petitionär; sökande; sökare
petitioner sökande; sökare; vädjande anklagare; kvinnlig petitionär; petitionist; petitionär; supplikant; sökare

Synonyms for "vädjande":

  • appellation

vädja:

vädja Verb (vädjar, vädjade, vädjat)

  1. vädja (tilltala)
    to appeal; to lodge an appeal; to protest
    • appeal Verb (appeals, appealed, appealing)
    • lodge an appeal Verb (lodges an appeal, lodged an appeal, lodging an appeal)
    • protest Verb (protests, protested, protesting)
  2. vädja (överklaga)
    to appeal; to lodge an appeal
    • appeal Verb (appeals, appealed, appealing)
    • lodge an appeal Verb (lodges an appeal, lodged an appeal, lodging an appeal)
  3. vädja (falla i smaken)

Konjugationen für vädja:

presens
  1. vädjar
  2. vädjar
  3. vädjar
  4. vädjar
  5. vädjar
  6. vädjar
imperfekt
  1. vädjade
  2. vädjade
  3. vädjade
  4. vädjade
  5. vädjade
  6. vädjade
framtid 1
  1. kommer att vädja
  2. kommer att vädja
  3. kommer att vädja
  4. kommer att vädja
  5. kommer att vädja
  6. kommer att vädja
framtid 2
  1. skall vädja
  2. skall vädja
  3. skall vädja
  4. skall vädja
  5. skall vädja
  6. skall vädja
conditional
  1. skulle vädja
  2. skulle vädja
  3. skulle vädja
  4. skulle vädja
  5. skulle vädja
  6. skulle vädja
perfekt particip
  1. har vädjat
  2. har vädjat
  3. har vädjat
  4. har vädjat
  5. har vädjat
  6. har vädjat
imperfekt particip
  1. hade vädjat
  2. hade vädjat
  3. hade vädjat
  4. hade vädjat
  5. hade vädjat
  6. hade vädjat
blandad
  1. vädja!
  2. vädja!
  3. vädjad
  4. vädjande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Übersetzung Matrix für vädja:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
appeal böneskrift; charm; dragningskraft; förbön; petition; rättsmedel; utstrålning; vädjan; ödmjuk bön; överklagande
protest demonstration; gensaga; manifestation; protest; samhällsprotest
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
appeal tilltala; vädja; överklaga anhålla om; anropa; be; bönfalla; fråga; sätta sig emot; tigga; åberopa
appeal to someone falla i smaken; vädja
lodge an appeal tilltala; vädja; överklaga
protest tilltala; vädja göra invändningar; invända; klaga; protestera; tala emot
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
appeal appellera; vadeinlaga
protest bedyra

Synonyms for "vädja":


Wiktionary Übersetzungen für vädja:


Cross Translation:
FromToVia
vädja appeal appellieren — sich mit einem Anliegen, einer Bitte oder Aufforderung an jemanden wenden