Home ->Wörterbücher ->Schwedisch/Englisch ->übersetze usel

übersetze usel von Schwedische ins Englisch

Übersicht
Schwedisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. usel:
  2. Wiktionary:

Schwedisch

Detailübersetzungen für usel (Schwedisch) ins Englisch

usel:

usel Adjektiv

  1. usel (uselt; ynkligt; ynklig; )
    terrible; miserable; abominable; poor; paltry; meagre; meager
  2. usel (eländig)
    miserable; wretched
  3. usel (uselt; ömklig; eländigt; ynkligt)
    miserable; awful; rotten

Übersetzung Matrix für usel:

AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
abominable eländigt; futtigt; lumpet; tarvlig; tarvligt; usel; uselt; ynklig; ynkligt avskyvärd; avskyvärt; barbarisk; barbariskt; bestialiskt; fasansfull; gräsligt; hemsk; hemskt; inhuman; inhumant; ohyggligt; omänskligt; otäckt; ryslig; rysligt; skamlig; skamligt; vedervärdigt; vidrig; vidrigt
meager eländigt; futtigt; lumpet; tarvlig; tarvligt; usel; uselt; ynklig; ynkligt mager; magert; skinntorrt; tunt; utmärglad; utmärglat
meagre eländigt; futtigt; lumpet; tarvlig; tarvligt; usel; uselt; ynklig; ynkligt mager; magert; skinntorrt; tunt; utmärglad; utmärglat
miserable eländig; eländigt; futtigt; lumpet; tarvlig; tarvligt; usel; uselt; ynklig; ynkligt; ömklig eländigt; erbarmlig; erbarmligt; fattigt; i trasor; knapert; malätet; ovårdat; raggigt; ruggig; ruggigt; sjaskig; sjaskigt; utsliten; utslitet; ömklig; ömkligt
paltry eländigt; futtigt; lumpet; tarvlig; tarvligt; usel; uselt; ynklig; ynkligt i trasor; ovårdat; raggigt; ruggig; ruggigt
poor eländigt; futtigt; lumpet; tarvlig; tarvligt; usel; uselt; ynklig; ynkligt bristfällig; bristfälligt; dålig; dåligt; fattig; fattigt; fumlig; fumligt; halvtbra; i trasor; icke fullständig; inte dålig; inte dåligt; kargt; klumpigt; knapert; kraftlös; kraftlöst; medelmåttig; medelmåttigt; nödlidande; obemedlad; obemedlat; ofruktbar; ofruktbart; ohanterlig; ohanterligt; ovårdat; raggigt; ruggig; ruggigt; skör; svagt; svårhanterlig; undermåligt; utfattig; utfattigt; öde; ödsligt
rotten eländigt; usel; uselt; ynkligt; ömklig banalt; dunkelt; eländigt; erbarmlig; erbarmligt; flummig; flummigt; fördärva; fördärvad; förfärligt; grov; grovt; gräslig; gräsligt; hemsk; hemskt; kladdig; kladdigt; luddig; luddigt; obscent; oklart; otydlig; otydligt; rutten; ruttet; ruttna; slabbigt; smetig; smetigt; snuskig; snuskigt; under bältet
terrible eländigt; futtigt; lumpet; tarvlig; tarvligt; usel; uselt; ynklig; ynkligt fasansfull; fasansfullt; fatalt; förfärlig; förfärligt; förskräcklig; förskräckligt; gräsligt; hemsk; hemskt; katastrofal; katastrofalt; kolossalt; ohyggligt; otäckt; ryslig; rysligt; skrämmande; vidrig; vidrigt
wretched eländig; usel eländig; eländigt; erbarmlig; erbarmligt; fumlig; fumligt; förbaskad; förbaskat; gråtande; jämrande; klagande; klumpigt; olycklig; olyckligt; stönande; ömklig; ömkligt
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
abominable vederstygglig
awful oherrans
meager nödtorftig
meagre nödtorftig
miserable jämmersam; kass; skruttig; skruttigt; ynkansvärd
poor kass; knackig; knackigt; påver; stackars; ynkansvärd
rotten oschysst; sketen
terrible faslig
wretched kass; skruttig; skruttigt
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
awful eländigt; usel; uselt; ynkligt; ömklig enorm; enormt; förfärlig; förfärligt; förskräcklig; gräslig; gräsligt; hemsk; hemskt; skrämmande

Synonyms for "usel":


Wiktionary Übersetzungen für usel:

usel
adjective
  1. acting without consideration of others
  2. of the poorest quality
  3. of low quality
Cross Translation:
FromToVia
• usel → abject ↔ armselig — abwertend: als jämmerlich, gering, unzureichend wahrgenommen
• usel → abject ↔ armselig — wegen materieller Armut karg, elend, ärmlich
• usel → lousy ↔ belämmert — (umgangssprachlich): von Nachteil, übel
• usel → miserable ↔ elend — jämmerlich, so dass die Missstände augenfällig sind
• usel → despicable; contemptible; despisable; invalid ↔ méprisable — Qui est digne de mépris.
• usel → paltry; rotten; lousy; no good; wretched ↔ piètre — Qui est mesquin, chétif et de nulle valeur dans son genre.

Computerübersetzung von Drittern:






Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0419 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden