Übersicht
Schwedisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. tyckas:
  2. tycka:
  3. Wiktionary:


Schwedisch

Detailübersetzungen für tyck! (Schwedisch) ins Englisch

tyckas:

tyckas Verb (tycker, tyckte, tyckt)

  1. tyckas (verka; se ut att)
    to seem; to appear; to look like; to look
    • seem Verb (seems, seemed, seeming)
    • appear Verb (appears, appeared, appearing)
    • look like Verb (looks like, looked like, looking like)
    • look Verb (looks, looked, looking)
  2. tyckas (synas; förefalla; synas vara)
    to seem; to look like
    • seem Verb (seems, seemed, seeming)
    • look like Verb (looks like, looked like, looking like)

Konjugationen für tyckas:

presens
  1. tycker
  2. tycker
  3. tycker
  4. tycker
  5. tycker
  6. tycker
imperfekt
  1. tyckte
  2. tyckte
  3. tyckte
  4. tyckte
  5. tyckte
  6. tyckte
framtid 1
  1. kommer att tyckas
  2. kommer att tyckas
  3. kommer att tyckas
  4. kommer att tyckas
  5. kommer att tyckas
  6. kommer att tyckas
framtid 2
  1. skall tyckas
  2. skall tyckas
  3. skall tyckas
  4. skall tyckas
  5. skall tyckas
  6. skall tyckas
conditional
  1. skulle tyckas
  2. skulle tyckas
  3. skulle tyckas
  4. skulle tyckas
  5. skulle tyckas
  6. skulle tyckas
perfekt particip
  1. har tyckt
  2. har tyckt
  3. har tyckt
  4. har tyckt
  5. har tyckt
  6. har tyckt
imperfekt particip
  1. hade tyckt
  2. hade tyckt
  3. hade tyckt
  4. hade tyckt
  5. hade tyckt
  6. hade tyckt
blandad
  1. tyck!
  2. tyck!
  3. tyckt
  4. tyckande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Übersetzung Matrix für tyckas:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
look anblick; ansiktsuttryck; blick; framträdande; min; syn; titt; uttryck; åsyn; ögonkast
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
appear se ut att; tyckas; verka bli synlig; hotfullt framträdande; komma fram; lika som; se ut som; verka vara; visa sig
look se ut att; tyckas; verka betrakta; inspektera; kasta en blick på; lika som; se på; se ut som; snegla; titta; verka vara
look like förefalla; se ut att; synas; synas vara; tyckas; verka lika som; likna; se ut som; verka vara
seem förefalla; se ut att; synas; synas vara; tyckas; verka likna
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
appear framkomma; infinna
look blicka; uppsyn

Synonyms for "tyckas":


Wiktionary Übersetzungen für tyckas:

tyckas
verb
  1. to appear

Cross Translation:
FromToVia
tyckas seem; think; meseems; methinks dünken(intransitiv), unpersönlich, gehoben, veraltend, mit einem im Akkusativ oder seltener im Dativ stehenden Personalpronomen: von jemandem so wahrgenommen, empfunden werden
tyckas appear to be; seem; look; look like paraître — Sembler, avoir l'apparence
tyckas appear; seem; look; act; look like sembler — avoir l’air, l’apparence

tycka:

tycka Verb (tycker, tyckte, tyckt)

  1. tycka (fundera; tänka; grubbla; ruva)
    to think; to consider; to ponder; cogitate; to muse; to brood; to wonder; to reflect
    • think Verb (thinks, thought, thinking)
    • consider Verb (considers, considered, considering)
    • ponder Verb (ponders, pondered, pondering)
    • cogitate Verb
    • muse Verb (muses, mused, musing)
    • brood Verb (broods, brooded, brooding)
    • wonder Verb (wonders, wondered, wondering)
    • reflect Verb (reflects, reflected, reflecting)
  2. tycka (anse; finna; mena)

Konjugationen für tycka:

presens
  1. tycker
  2. tycker
  3. tycker
  4. tycker
  5. tycker
  6. tycker
imperfekt
  1. tyckte
  2. tyckte
  3. tyckte
  4. tyckte
  5. tyckte
  6. tyckte
framtid 1
  1. kommer att tycka
  2. kommer att tycka
  3. kommer att tycka
  4. kommer att tycka
  5. kommer att tycka
  6. kommer att tycka
framtid 2
  1. skall tycka
  2. skall tycka
  3. skall tycka
  4. skall tycka
  5. skall tycka
  6. skall tycka
conditional
  1. skulle tycka
  2. skulle tycka
  3. skulle tycka
  4. skulle tycka
  5. skulle tycka
  6. skulle tycka
perfekt particip
  1. har tyckt
  2. har tyckt
  3. har tyckt
  4. har tyckt
  5. har tyckt
  6. har tyckt
imperfekt particip
  1. hade tyckt
  2. hade tyckt
  3. hade tyckt
  4. hade tyckt
  5. hade tyckt
  6. hade tyckt
blandad
  1. tyck!
  2. tyck!
  3. tyckt
  4. tyckande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Übersetzung Matrix für tycka:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
brood avkommor; kull; liggning på ägg; ruvning; unga djur; ättlingar
muse musa
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
be of the opinion anse; finna; mena; tycka bekräfta; bestyrka; ge stöd åt; stå för
brood fundera; grubbla; ruva; tycka; tänka fräta; gå omkring och sura; oroa; reta sig på; störa; vara retlig; vara vid retligt lynne
cogitate fundera; grubbla; ruva; tycka; tänka
consider fundera; grubbla; ruva; tycka; tänka anta vara; begrunda; betänka; eftersinna; falla död; rekommendera; råda; spara; ta hänsyn till; ta i beräkning; tankeställa; tänka över; utse; överväga
muse fundera; grubbla; ruva; tycka; tänka drömma; fundera; fundera på; grubbla; tänka efter
ponder fundera; grubbla; ruva; tycka; tänka fundera; fundera på; grubbla; tänka efter
reflect fundera; grubbla; ruva; tycka; tänka begrunda; betänka; eftersinna; kasta tillbaka; reflektera; spegla; återkasta; återskalla; återspegla; överväga
think fundera; grubbla; ruva; tycka; tänka hysa sympati för; sympatisera
wonder fundera; grubbla; ruva; tycka; tänka fråga; undra
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
brood avföda; yngel
consider beakta; övertänka
muse sånggudinna; sångmö
reflect avspegla
think förmena
wonder fenomen; förundras; under

Synonyms for "tycka":


Wiktionary Übersetzungen für tycka:

tycka
verb
  1. be of the opinion that
  2. consider, judge, regard something as

Cross Translation:
FromToVia
tycka think findentransitiv: etwas oder jemanden für etwas halten, eine Meinung über etwas oder jemanden haben, etwas oder jemanden auf eine bestimmte Art einschätzen
tycka think meinen — einen bestimmt Standpunkt oder eine bestimmte Meinung vertreten

Computerübersetzung von Drittern: