Schwedisch

Detailübersetzungen für tvista (Schwedisch) ins Englisch

tvista:

tvista Verb (tvistar, tvistade, tvistat)

  1. tvista (gräla; kiva; gnabbas; munhuggas)
    to argue; to quarrel; to wrangle; to twist; to debate; to altercate; to dispute
    • argue Verb (argues, argued, argueing)
    • quarrel Verb (quarrels, quarreled, quarreling)
    • wrangle Verb (wrangles, wrangled, wrangling)
    • twist Verb (twists, twisted, twisting)
    • debate Verb (debates, debated, debating)
    • altercate Verb (altercates, altercated, altercating)
    • dispute Verb (disputes, disputed, disputing)
  2. tvista (gräla)
    to quarrel; to discord; to fall out
    • quarrel Verb (quarrels, quarreled, quarreling)
    • discord Verb (discords, discorded, discording)
    • fall out Verb (falls out, fell out, falling out)
  3. tvista (gräla; kivas; råka i gräl)
  4. tvista (råka i gräl; gräla; kivas)
    to quarrel; to make trouble; to wrangle; to bicker; to altercate
    • quarrel Verb (quarrels, quarreled, quarreling)
    • make trouble Verb (makes trouble, made trouble, making trouble)
    • wrangle Verb (wrangles, wrangled, wrangling)
    • bicker Verb (bickers, bickered, bickering)
    • altercate Verb (altercates, altercated, altercating)

Konjugationen für tvista:

presens
  1. tvistar
  2. tvistar
  3. tvistar
  4. tvistar
  5. tvistar
  6. tvistar
imperfekt
  1. tvistade
  2. tvistade
  3. tvistade
  4. tvistade
  5. tvistade
  6. tvistade
framtid 1
  1. kommer att tvista
  2. kommer att tvista
  3. kommer att tvista
  4. kommer att tvista
  5. kommer att tvista
  6. kommer att tvista
framtid 2
  1. skall tvista
  2. skall tvista
  3. skall tvista
  4. skall tvista
  5. skall tvista
  6. skall tvista
conditional
  1. skulle tvista
  2. skulle tvista
  3. skulle tvista
  4. skulle tvista
  5. skulle tvista
  6. skulle tvista
perfekt particip
  1. har tvistat
  2. har tvistat
  3. har tvistat
  4. har tvistat
  5. har tvistat
  6. har tvistat
imperfekt particip
  1. hade tvistat
  2. hade tvistat
  3. hade tvistat
  4. hade tvistat
  5. hade tvistat
  6. hade tvistat
blandad
  1. tvista!
  2. tvista!
  3. tvistad
  4. tvistande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Übersetzung Matrix für tvista:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
debate debatt; diskussion; dispyt; gräl; ordstrid; åsiktsförändring
discord disharmoni; dissonans; meningskiljaktighet; meningskiljaktlighet; meningsskiljaktighet; missbelåtenhet; misshag; misshällighet; missljud; missnöjdhet; missnöje; missämja; motsättning; obehag; obehaglighet; oenighet; orolig; otillfredsställelse; tvedräkt; ängslig
dispute dispyt; gräl; kontrovers; meningskiljaktighet; meningskiljaktlighet; misshällighet; motsättning; ordstrid; skiljaktlighet; strid
quarrel dispyt; fajta; gräl; kontrovers; meningskiljaktighet; meningskiljaktlighet; misshällighet; motsättning; ordstrid; skiljaktlighet; strida
twist meningskiljaktighet; öglad
wrangle fajta; strida
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
altercate gnabbas; gräla; kiva; kivas; munhuggas; råka i gräl; tvista
argue gnabbas; gräla; kiva; munhuggas; tvista debatera; diskutera; resonera
bicker gräla; kivas; råka i gräl; tvista bjäbba; gnabbas; kivas; käbbla; småträta
debate gnabbas; gräla; kiva; munhuggas; tvista debattera; diskutera
discord gräla; tvista
dispute gnabbas; gräla; kiva; munhuggas; tvista bekämpa; bestrida; debatera; diskutera; strida; tävla
fall out gräla; tvista
have a quarrel gräla; kivas; råka i gräl; tvista
have a row gräla; kivas; råka i gräl; tvista
make trouble gräla; kivas; råka i gräl; tvista
quarrel gnabbas; gräla; kiva; kivas; munhuggas; råka i gräl; tvista bekämpa; bestrida; kämpa; kämpa med; slåss mot; strida
twist gnabbas; gräla; kiva; munhuggas; tvista bända; förvanska; förvränga; rycka; svänga; vrida; vända; vända sig
wrangle gnabbas; gräla; kiva; kivas; munhuggas; råka i gräl; tvista
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
argue argumentera; disputera
bicker käftis; näbba; smågräla
debate meningsbyte
discord dissonans; slitning; split
dispute disputera; konflikt; meningsbyte; ordbyte; tagas
fall out utfalla
make trouble busa
quarrel osams; träta; tvist
wrangle gruff; klammeri; munhuggning
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
fall out bli osams

Synonyms for "tvista":


Computerübersetzung von Drittern: