Home ->Wörterbücher ->Schwedisch/Englisch ->übersetze ta in

übersetze ta in von Schwedische ins Englisch

Übersicht
Schwedisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. ta in:
  2. Wiktionary:

Schwedisch

Detailübersetzungen für ta in (Schwedisch) ins Englisch

ta in:

ta in Verb (tar in, tog in, tagit in)

  1. ta in (gå in i kupan; hysa; härbärgera; stocka)
    to hive
    • hive Verb (hives, hived, hiving)
  2. ta in
    to take in
    • take in Verb (takes in, took in, taking in)
  3. ta in (föra in)
    to bring in; to carry in
    • bring in Verb (brings in, brought in, bringing in)
    • carry in Verb (carry in, carried in, carrying in)
  4. ta in (införliva)
    to take up; to take in
    – take up as if with a sponge 1
    • take up Verb (takes up, took up, taking up)
    • take in Verb (takes in, took in, taking in)
    to pick up
    • pick up Verb (picks up, picked up, picking up)
    to absorb
    – suck or take up or in 1
    • absorb Verb (absorbs, absorbed, absorbing)
  5. ta in (antaga; ta upp; ta på sig)
    to take on
    • take on Verb (takes on, took on, taking on)

Konjugationen für ta in:

presens
  1. tar in
  2. tar in
  3. tar in
  4. tar in
  5. tar in
  6. tar in
imperfekt
  1. tog in
  2. tog in
  3. tog in
  4. tog in
  5. tog in
  6. tog in
framtid 1
  1. kommer att ta in
  2. kommer att ta in
  3. kommer att ta in
  4. kommer att ta in
  5. kommer att ta in
  6. kommer att ta in
framtid 2
  1. skall ta in
  2. skall ta in
  3. skall ta in
  4. skall ta in
  5. skall ta in
  6. skall ta in
conditional
  1. skulle ta in
  2. skulle ta in
  3. skulle ta in
  4. skulle ta in
  5. skulle ta in
  6. skulle ta in
perfekt particip
  1. har tagit in
  2. har tagit in
  3. har tagit in
  4. har tagit in
  5. har tagit in
  6. har tagit in
imperfekt particip
  1. hade tagit in
  2. hade tagit in
  3. hade tagit in
  4. hade tagit in
  5. hade tagit in
  6. hade tagit in
blandad
  1. ta in!
  3. ta in!
  6. tagande in
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Übersetzung Matrix für ta in:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
hive bikupa; korg; registreringsdatafil
initiate en initierad; invigd
rag duk; lump; putstrasa; skräp; trasor
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
absorb införliva; ta in absorbera; lära; suga i sig; suga upp; uppsuga; upptaga
bring in föra in; ta in avkasta; föreslå; hämta in; inbringa; inropa; introducera; lägga fram; nominera
carry in föra in; ta in
hive gå in i kupan; hysa; härbärgera; stocka; ta in
incorporate anektera; bifoga; förena till ett; införliva; tillägga
initiate bjuda; engagera; föreslå; inbjuda; initiera; installera; insvepa; insätta i ämbetet; introducera; invitera; nominera; påbörja; slå in; starta; sätta igång; ta upp ett ämne; vara rasande; veckla in
pick up införliva; ta in absorbera; arrestera; få ihop; fånga; gripa; gräva upp; hämta upp; lära; packa; plocka upp; samla; samla ihop; samla in; snappa upp; studera; suga i sig; ta reda på; uppsuga; upptaga
take in införliva; ta in absorbera; andas in; bära bort; dra in; föra bort; gå och handla; inandas; inbringa; inhalera; suga i sig; suga upp; svälja; ta bort; ta med upp; uppsuga; upptaga; åka och handla
take on antaga; ta in; ta på sig; ta upp acceptera; avse; begynna; börja; ge sig in i; ha avsiktet; inlåta sig i; starta; ta emot; ta på; tänka; ämna
take up införliva; ta in absorbera; dra upp; suga i sig; suga upp; ta upp; tolka; uppsuga; upptaga
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
bring in rendera
incorporate inkorporera; inlemma; som bilder en korporation
pick up inhämta; nålmikrofon; uppsnappa
rag klut; klädtrasa
take in intaga
take up frambära; tillträda

Wiktionary Übersetzungen für ta in:

Cross Translation:
FromToVia
• ta in → accept ↔ aufnehmen — soziologisch: jemanden in eine Gruppe aufnehmen bedeutet, jemanden in die Gruppe integrieren, ein neues Mitglied bekommen.
• ta in → earn ↔ einnehmen — Geld verdienen

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für ta in







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0282 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden