Home ->Wörterbücher ->Schwedisch/Englisch ->übersetze ta hänsyn till

übersetze ta hänsyn till von Schwedische ins Englisch

Übersicht

Schwedisch nach Englisch: mehr Daten

ta hänsyn till:
- consider
Wiktionary:
- ta hänsyn till → take into consideration, consider

Schwedisch

Detailübersetzungen für ta hänsyn till (Schwedisch) ins Englisch

ta hänsyn till:

ta hänsyn till Verb (tar hänsyn till, tog hänsyn till, tagit hänsyn till)

ta hänsyn till (ta i beräkning)
to consider
- consider Verb (considers, considered, considering)

Konjugationen für ta hänsyn till:

presens

tar hänsyn till
tar hänsyn till
tar hänsyn till
tar hänsyn till
tar hänsyn till
tar hänsyn till

imperfekt

tog hänsyn till
tog hänsyn till
tog hänsyn till
tog hänsyn till
tog hänsyn till
tog hänsyn till

framtid 1

kommer att ta hänsyn till
kommer att ta hänsyn till
kommer att ta hänsyn till
kommer att ta hänsyn till
kommer att ta hänsyn till
kommer att ta hänsyn till

framtid 2

skall ta hänsyn till
skall ta hänsyn till
skall ta hänsyn till
skall ta hänsyn till
skall ta hänsyn till
skall ta hänsyn till

conditional

skulle ta hänsyn till
skulle ta hänsyn till
skulle ta hänsyn till
skulle ta hänsyn till
skulle ta hänsyn till
skulle ta hänsyn till

perfekt particip

har tagit hänsyn till
har tagit hänsyn till
har tagit hänsyn till
har tagit hänsyn till
har tagit hänsyn till
har tagit hänsyn till

imperfekt particip

hade tagit hänsyn till
hade tagit hänsyn till
hade tagit hänsyn till
hade tagit hänsyn till
hade tagit hänsyn till
hade tagit hänsyn till

blandad

ta hänsyn till!
ta hänsyn till!
tagande hänsyn till

1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Übersetzung Matrix für ta hänsyn till:

Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
consider	ta hänsyn till; ta i beräkning	anta vara; begrunda; betänka; eftersinna; falla död; fundera; grubbla; rekommendera; ruva; råda; spara; tankeställa; tycka; tänka; tänka över; utse; överväga
Other	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
consider		beakta; övertänka

Synonyms for "ta hänsyn till":

beakta

Wiktionary Übersetzungen für ta hänsyn till:

Cross Translation:

From	To	Via
• ta hänsyn till	→ take into consideration	↔ berücksichtigen — jemanden, etwas beachten
• ta hänsyn till	→ consider	↔ berücksichtigen — auf jemanden, etwas Rücksicht nehmen; jemanden, etwas in Betracht ziehen

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für ta hänsyn till