Home ->Wörterbücher ->Schwedisch/Englisch ->übersetze straffade

übersetze straffade von Schwedische ins Englisch

Übersicht
Schwedisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. straffade:
  2. straffa:
  3. Wiktionary:

Schwedisch

Detailübersetzungen für straffade (Schwedisch) ins Englisch

straffade:

straffade Nomen

  1. straffade
    the defaulter; the punished person

Übersetzung Matrix für straffade:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
defaulter straffade brottsling
punished person straffade botgörare

straffa:

straffa Verb (straffar, straffade, straffat)

  1. straffa (bestraffa)
    to punish; to castigate; to chasten; to chastise
    • punish Verb (punishes, punished, punishing)
    • castigate Verb (castigates, castigated, castigating)
    • chasten Verb (chastens, chastened, chastening)
    • chastise Verb (chastises, chastised, chastising)
  2. straffa (bestraffa; pennalisera)
    to penalize; to inflict disciplinary punishment; to punish; to reprimand; to rebuke; to penalise
    • penalize Verb, amerikanisch (penalizes, penalized, penalizing)
    • inflict disciplinary punishment Verb (inflicts disciplinary punishment, inflicted disciplinary punishment, inflicting disciplinary punishment)
    • punish Verb (punishes, punished, punishing)
    • reprimand Verb (reprimands, reprimanded, reprimanding)
    • rebuke Verb (rebukes, rebuked, rebuking)
    • penalise Verb, britisch

Konjugationen für straffa:

presens
  1. straffar
  2. straffar
  3. straffar
  4. straffar
  5. straffar
  6. straffar
imperfekt
  1. straffade
  2. straffade
  3. straffade
  4. straffade
  5. straffade
  6. straffade
framtid 1
  1. kommer att straffa
  2. kommer att straffa
  3. kommer att straffa
  4. kommer att straffa
  5. kommer att straffa
  6. kommer att straffa
framtid 2
  1. skall straffa
  2. skall straffa
  3. skall straffa
  4. skall straffa
  5. skall straffa
  6. skall straffa
conditional
  1. skulle straffa
  2. skulle straffa
  3. skulle straffa
  4. skulle straffa
  5. skulle straffa
  6. skulle straffa
perfekt particip
  1. har straffat
  2. har straffat
  3. har straffat
  4. har straffat
  5. har straffat
  6. har straffat
imperfekt particip
  1. hade straffat
  2. hade straffat
  3. hade straffat
  4. hade straffat
  5. hade straffat
  6. hade straffat
blandad
  1. straffa!
  3. straffa!
  5. straffad
  6. straffande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Übersetzung Matrix für straffa:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
reprimand reprimand; skrapa; tillrättavisning
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
castigate bestraffa; straffa brännmärka; fördöma; förehålla; förmana; klandra; klå upp; kritisera; peka ut; spöa; stämpla; tillrättavisa
chasten bestraffa; straffa rensa; uppklara
chastise bestraffa; straffa bestraffa; disciplinera; fostra
inflict disciplinary punishment bestraffa; pennalisera; straffa
penalise bestraffa; pennalisera; straffa
penalize bestraffa; pennalisera; straffa
punish bestraffa; pennalisera; straffa bestraffa; disciplinera; fostra
rebuke bestraffa; pennalisera; straffa banna; beskylla; bläma; förebrå; förehålla; förmana; hysa agg till någon; klandra; klandra någon; läxa upp; tillrättavisa; vanära
reprimand bestraffa; pennalisera; straffa banna; beskylla; bläma; förebrå; förehålla; förmana; hysa agg till någon; klandra; klandra någon; läxa upp; tillrättavisa; vanära
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
chasten luttra
chastise tukta
penalise straffbelägga
penalize straffbelägga
rebuke näpsa; näsbränna; näsknäpp; tillrättavisa
reprimand näsknäpp; uppsträckning; åthutning
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
punish häftig; häftigt; hårt; sträng; strängt; svårt

Synonyms for "straffa":


Wiktionary Übersetzungen für straffa:

straffa
verb
  1. to cause to suffer for crime or misconduct
Cross Translation:
FromToVia
• straffa → castigate; sentence; punish ↔ straffen — negatieve consequenties verbinden aan een als verkeerd geziene daad
• straffa → punish ↔ abstrafen — (transitiv) eine Strafe an jemandem vollziehen
• straffa → punish; chastise; penalize ↔ punir — infliger une correction à quelqu’un.







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0255 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden