"snabb" übersetzt von Schwedische ins Englisch--Interglot

Remove Ads

Übersicht

Schwedisch nach Englisch: mehr Daten

snabb:
- alert; agile; brisk; rapid; quick; smart; quickly; soon; speedily; cursory; brief; fast; hasty; hurriedly; in a hurry; in haste
Wiktionary:
- snabb → instant, fast, quick, rapid
- snabb → rapid, prompt, quick, fast, swift, just, speedy, expeditious

Schwedisch

Detailübersetzungen für snabb (Schwedisch) ins Englisch

snabb:

snabb Adjektiv

snabb (kvickt; snabbt; vaket; vaken)
alert; agile; brisk; rapid; quick; smart
- alert Adjektiv
- agile Adjektiv
- brisk Adjektiv
- rapid Adjektiv
- quick Adjektiv
- smart Adjektiv
snabb (snabbt; kvick)
quickly; soon; speedily
- quickly adv
- soon adv
- speedily adv
snabb (snabbt; flyktigt)
cursory; brief; fast
- cursory Adjektiv
- brief Adjektiv
- fast Adjektiv
snabb (brådskande; skyndsamt; snabbt)
hasty
- hasty Adjektiv
snabb (i ett huj)
hurriedly; in a hurry; in haste
- hurriedly adv
- in a hurry Adjektiv
- in haste adv

Übersetzung Matrix für snabb:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
alert		avisering
fast		avhållning; fort
rapid		fort; kvickt
Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
alert		avisera
brief		ge anvisningar; instruera
fast		avstå från mat; fast
Adjective	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
agile	kvickt; snabb; snabbt; vaken; vaket	fort; het; hett; upphetsatt
alert	kvickt; snabb; snabbt; vaken; vaket	försiktigt; iaktagen; medveten; medvetet; vaken; vaket
brief	flyktigt; snabb; snabbt	förgänglig; förgängligt; koncist; kort sammanfattad; kort sammanfattat; kortfattad; kortfattat; lättförstörbar; lättförstörbart; ömtåligt
brisk	kvickt; snabb; snabbt; vaken; vaket	beslutsamt; bestämd; bestämt; fort; glad; glatt; levnadsglatt; livaktig; livaktigt; livfull; livfullt; livligt; resolut; vitalt
cursory	flyktigt; snabb; snabbt	förgänglig; förgängligt; likgiltig; likgiltigt; lättförstörbar; lättförstörbart; mekaniskt; oengagerad; rutinmässig; rutinmässigt; summarisk; summariskt; ytligt; ömtåligt
hasty	brådskande; skyndsamt; snabb; snabbt	brådstörtat; obetänksam; obetänksamt; upphetsad; upphetsat; uppjagat; överilad; överilat
quick		bums; på momangen; rappt; snabbt
rapid	kvickt; snabb; snabbt; vaken; vaket	bums; fort; plötslig; plötsligt; på momangen; rappt; snabbt
smart	kvickt; snabb; snabbt; vaken; vaket	begåvad; begåvat; bildad; elegant; fin; fint; fyndigt; förståndig; intelligent; klipsk; klok; klokt; klyftigt; knipslug; knipslugt; kvick; kvickt; listig; listigt; prydlig; prydligt; skarpsinnigt; skarpt; skickligt; skärpt; slug; smakfullt; smart; snygg; snyggt; stilig; stiligt; talangfull; talangfullt; vass; vasst
Adverb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
hurriedly	i ett huj; snabb	jäktad; upphetsad; upphetsat; uppjagat
in haste	i ett huj; snabb	jäktad; upphetsad; upphetsat; uppjagat
quickly	kvick; snabb; snabbt
soon	kvick; snabb; snabbt	bums; inom kort; nu; om ett litet tag; på momangen; rappt; sent; snabbt; snarast; snarlig; snart
speedily	kvick; snabb; snabbt
Other	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
agile		vig
alert		påpasslig
brief		briefa
brisk		hurtig; hurtigt; schvungfull
fast		fastetid
hasty		bråd; brått; oreflekterad
quick		flink; flyhänt; fortfärdig
quickly		raskt
smart		fiffig; klatschig; parant; sprättig; svida; ärtig
speedily		skyndsamt
Modifier	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
fast	flyktigt; snabb; snabbt	fort; plötslig; plötsligt
in a hurry	i ett huj; snabb	i ett huj; jäktad; upphetsad; upphetsat; uppjagat
quick	kvickt; snabb; snabbt; vaken; vaket	abrupt; fort; oväntad; plötslig; plötsligt; rask; skarpt; skärpt; snabbfotad; snabbt; vass; vasst

Synonyms for "snabb":

kvickt; omedelbar; snabbgående; rapp; raskt; skyndsam; hastig; kvick; rask; fort

Wiktionary Übersetzungen für snabb:

snabb

adjective

quickly prepared
- instant → kvick; snabb
of photographic film: more sensitive to light than average
- fast → snabb
capable of moving with great speed
- fast → snabb; kvick
moving with speed
- quick → snabb; rapp; kvick
occurring in a short time
- quick → snabb; kvick; hastig
Very swift or quick
- rapid → snabb; hastig

Cross Translation:

From	To	Via
• snabb	→ rapid; prompt; quick; fast	↔ snel — in korte tijd
• snabb	→ quick	↔ fix — flink, schnell; auf schnelle Art und Weise
• snabb	→ rapid	↔ geschwind — in kurzer Zeit, mit wenig Zeitaufwand
• snabb	→ fast; quick; swift; rapid	↔ schnell — sich mit hoher Geschwindigkeit fortbewegend
• snabb	→ just	↔ schnell — nur adverbiell: in kurzer Zeit
• snabb	→ fast; quick; rapid; speedy; swift; expeditious; prompt	↔ rapide — Qui se meut avec vitesse

Computerübersetzung von Drittern:

übersetze snabb von Schwedische ins Englisch

Detailübersetzungen für snabb (Schwedisch) ins Englisch

snabb:

snabb Adjektiv

snabb (kvickt; snabbt; vaket; vaken)

snabb (snabbt; kvick)

snabb (snabbt; flyktigt)

snabb (brådskande; skyndsamt; snabbt)

snabb (i ett huj)

Übersetzung Matrix für snabb:

Synonyms for "snabb":

Wiktionary Übersetzungen für snabb:

Verwandte Übersetzungen für snabb