Home ->Wörterbücher ->Schwedisch/Englisch ->übersetze skrämd

übersetze skrämd von Schwedische ins Englisch

Übersicht
Schwedisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. skrämd:
  2. skrämma:
  3. Wiktionary:

Schwedisch

Detailübersetzungen für skrämd (Schwedisch) ins Englisch

skrämd:

skrämd Adjektiv

  1. skrämd (oroat)
    afraid; alarmed

Übersetzung Matrix für skrämd:

AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
afraid oroat; skrämd orolig; oroligt; rädd; skraj
alarmed oroat; skrämd

Synonyms for "skrämd":


skrämd form of skrämma:

skrämma Verb (skrämmer, skrämde, skrämt)

  1. skrämma (injaga fruktan i; mobba; terrorisera)
    to terrorize; to intimidate; to bully; to startle; to badger; to browbeat; to frighten; to overawe; to terrorise
    • terrorize Verb, amerikanisch (terrorizes, terrorized, terrorizing)
    • intimidate Verb (intimidates, intimidated, intimidating)
    • bully Verb (bullies, bullied, bullying)
    • startle Verb (startles, startled, startling)
    • badger Verb (badgers, badgered, badgering)
    • browbeat Verb (browbeats, browbeated, browbeating)
    • frighten Verb (frightens, frightened, frightening)
    • overawe Verb (overawes, overawed, overawing)
    • terrorise Verb, britisch
  2. skrämma (förskräcka)
    to frighten; to scare; to make frightened
    • frighten Verb (frightens, frightened, frightening)
    • scare Verb (scares, scared, scaring)
    • make frightened Verb (makes frightened, made frightened, making frightened)
  3. skrämma (skraja)
    to frighten; to tremble; to startle; to jolt; to shake
    • frighten Verb (frightens, frightened, frightening)
    • tremble Verb (trembles, trembled, trembling)
    • startle Verb (startles, startled, startling)
    • jolt Verb (jolts, jolted, jolting)
    • shake Verb (shakes, shook, shaking)
  4. skrämma (hota; terrorisera)
    to overawe; to intimidate; to browbeat
    • overawe Verb (overawes, overawed, overawing)
    • intimidate Verb (intimidates, intimidated, intimidating)
    • browbeat Verb (browbeats, browbeated, browbeating)
  5. skrämma (överraska; göra bestört)
    disconcert; to startle; to alarm

Konjugationen für skrämma:

presens
  1. skrämmer
  2. skrämmer
  3. skrämmer
  4. skrämmer
  5. skrämmer
  6. skrämmer
imperfekt
  1. skrämde
  2. skrämde
  3. skrämde
  4. skrämde
  5. skrämde
  6. skrämde
framtid 1
  1. kommer att skrämma
  2. kommer att skrämma
  3. kommer att skrämma
  4. kommer att skrämma
  5. kommer att skrämma
  6. kommer att skrämma
framtid 2
  1. skall skrämma
  2. skall skrämma
  3. skall skrämma
  4. skall skrämma
  5. skall skrämma
  6. skall skrämma
conditional
  1. skulle skrämma
  2. skulle skrämma
  3. skulle skrämma
  4. skulle skrämma
  5. skulle skrämma
  6. skulle skrämma
perfekt particip
  1. har skrämt
  2. har skrämt
  3. har skrämt
  4. har skrämt
  5. har skrämt
  6. har skrämt
imperfekt particip
  1. hade skrämt
  2. hade skrämt
  3. hade skrämt
  4. hade skrämt
  5. hade skrämt
  6. hade skrämt
blandad
  1. skräm!
  3. skräm!
  5. skrämd
  6. skrämmande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Übersetzung Matrix für skrämma:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
alarm alarm; avsky; bekymmer; bestörtning; fruktan; larm; larmsignal; oro; rädsla; skräck; uppskrämd
badger grävling
bully buse; envåldshärskare; förtryckare; ligist; plågoande; retsticka; tyrann
shake darrning; milkshake; rysning; skakning; skälvning
tremble darrning; rysning; skälvning
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
alarm göra bestört; skrämma; överraska alarmera; larma; vara orolig; varna; varsko
badger injaga fruktan i; mobba; skrämma; terrorisera ansätta; chikanera; driva med; förolämpa; ha något på hjärtat; hetsa; plåga; provocera; reta; retas; skoja med; tjata på; trakassera; uppröra; vanhedra
browbeat hota; injaga fruktan i; mobba; skrämma; terrorisera hunsa; skälla ut; trakassera; tufsa till
bully injaga fruktan i; mobba; skrämma; terrorisera besvära; hunsa; plåga; skälla ut; trakassera; tufsa till
disconcert göra bestört; skrämma; överraska
frighten förskräcka; injaga fruktan i; mobba; skraja; skrämma; terrorisera alarmera; larma; varna; varsko
intimidate hota; injaga fruktan i; mobba; skrämma; terrorisera
jolt skraja; skrämma vackla
make frightened förskräcka; skrämma
overawe hota; injaga fruktan i; mobba; skrämma; terrorisera
scare förskräcka; skrämma dekouragera
shake skraja; skrämma darra; gunga; huttra; rysa; skaka; skälva; vibrera
startle göra bestört; injaga fruktan i; mobba; skraja; skrämma; terrorisera; överraska överraska
terrorise injaga fruktan i; mobba; skrämma; terrorisera
terrorize injaga fruktan i; mobba; skrämma; terrorisera
tremble skraja; skrämma bulta; darra; gunga; huttra; rysa; skaka; skälva; vibrera
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
bully hundsfottera; kujonera; pennalist; topprida; översittare
frighten skärra
intimidate avskräcka
jolt gumpa
shake rista; ruska
tremble dallra; dallring; darr

Synonyms for "skrämma":


Wiktionary Übersetzungen für skrämma:

skrämma
verb
  1. to disturb with fear
  2. to frighten or cause hesitation; to daunt
  3. To depress or discourage with fear; to impress with fear
  4. to frighten
Cross Translation:
FromToVia
• skrämma → intimidate ↔ einschüchtern — Furcht bei jemandem auslösen; jemanden unsicher machen
• skrämma → scare ↔ erschrecken — (transitiv) jemandem einen Schrecken einflößen
• skrämma → frighten; startle ↔ effrayer — remplir de frayeur.

Verwandte Übersetzungen für skrämd







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0482 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden