Übersicht
Schwedisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. skilja åt:
  2. Wiktionary:


Schwedisch

Detailübersetzungen für skilja åt (Schwedisch) ins Englisch

skilja åt:

skilja åt Verb (skiljer åt, skiljde åt, skiljt åt)

  1. skilja åt (klyva; dela; klyfta)
    to divide; to divorce; to separate; to cleave; to sever; to part; to crack
    • divide Verb (divides, divided, dividing)
    • divorce Verb (divorces, divorced, divorcing)
    • separate Verb (separates, separated, separating)
    • cleave Verb (cleaves, cleft, cleaving)
    • sever Verb (severs, severed, severing)
    • part Verb (parts, parted, parting)
    • crack Verb (cracks, cracked, cracking)
    to split
    – discontinue an association or relation; go different ways 1
    • split Verb (splits, split, splitting)

Konjugationen für skilja åt:

presens
  1. skiljer åt
  2. skiljer åt
  3. skiljer åt
  4. skiljer åt
  5. skiljer åt
  6. skiljer åt
imperfekt
  1. skiljde åt
  2. skiljde åt
  3. skiljde åt
  4. skiljde åt
  5. skiljde åt
  6. skiljde åt
framtid 1
  1. kommer att skilja åt
  2. kommer att skilja åt
  3. kommer att skilja åt
  4. kommer att skilja åt
  5. kommer att skilja åt
  6. kommer att skilja åt
framtid 2
  1. skall skilja åt
  2. skall skilja åt
  3. skall skilja åt
  4. skall skilja åt
  5. skall skilja åt
  6. skall skilja åt
conditional
  1. skulle skilja åt
  2. skulle skilja åt
  3. skulle skilja åt
  4. skulle skilja åt
  5. skulle skilja åt
  6. skulle skilja åt
perfekt particip
  1. har skiljt åt
  2. har skiljt åt
  3. har skiljt åt
  4. har skiljt åt
  5. har skiljt åt
  6. har skiljt åt
imperfekt particip
  1. hade skiljt åt
  2. hade skiljt åt
  3. hade skiljt åt
  4. hade skiljt åt
  5. hade skiljt åt
  6. hade skiljt åt
blandad
  1. skilj åt!
  2. skilj åt!
  3. skiljd åt
  4. skiljande åt
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Übersetzung Matrix für skilja åt:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
crack brista; detonation; explosion; knall; rämna; smäll; spricka; sprickande; springa
divorce avskiljande; avsöndring; skiljning; skilsmässa; uppdelning
part beståndsdel; bit; del; element; ingrediens; liten del; portion; segment; sektion; stycke
split klyvning; myntinkast; riva; springa
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
cleave dela; klyfta; klyva; skilja åt brista; dela; gå upp; klyva; klyvas; splittras; spricka
crack dela; klyfta; klyva; skilja åt braka; brista; bryta ned hus; bryta upp; bullra; gå av; gå sönder; gå upp; klyvas; knaka; knalla; knastra; krascha; panga; riva hus; rämna; smälla; splittras; spraka; spricka; spricka upp
divide dela; klyfta; klyva; skilja åt dela; hacka; stycka; söndra
divorce dela; klyfta; klyva; skilja åt skiljas
part dela; klyfta; klyva; skilja åt bryta upp; gå ifrån varandra; gå skilda vägar; separera; skiljas
separate dela; klyfta; klyva; skilja åt bryta upp; dela upp; gå ifrån varandra; gå skilda vägar; hacka; isolera; separera; skiljas; sära; sära på; urskilja
sever dela; klyfta; klyva; skilja åt avbryta; skilja; splittra; söndra
split dela; klyfta; klyva; skilja åt brista; dela; försvinna; gå upp; hacka; klyvas; separera; splittras; spricka; sticka; urskilja
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
separate enskilt; isolerad; personlig; personligt; separat; separerat; skild från; skilt; skilt från; stå ensam; särad; särat; säregen; säreget; unik; unikt; urskiljt; utsöndrad; utsöndrat
split kluven; kluvet; rämnat; splittrad; splittrat
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
crack knakning; knäck; kracka; kras; råk; spräcka
divide avdela; avstava; dividera; skifta; sönderdela; uppdela
divorce skilsmässa; äktenskapsskillnad
part åtskilja
separate diffa; frånskilja; skräda; särskilja; utskilja; utsöndra; åtskilja
split fläka; spjälka; splittring; spänta

Synonyms for "skilja åt":


Wiktionary Übersetzungen für skilja åt:

skilja åt
verb
  1. to separate something that was connected
  2. to distinguish or differentiate

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für skilja åt