Übersicht
Schwedisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. rusa:
  2. Wiktionary:


Schwedisch

Detailübersetzungen für rusar (Schwedisch) ins Englisch

rusa:

rusa Verb (rusar, rusade, rusat)

  1. rusa (skynda; ila; hasta)
    to hurry; to get a move on; to rush; to hasten
    • hurry Verb (hurries, hurried, hurrying)
    • get a move on Verb (gets a move on, got a move on, getting a move on)
    • rush Verb (rushs, rushed, rushing)
    • hasten Verb (hastens, hastened, hastening)
  2. rusa (skynda; ila; hasta)
    to hurry; to rouse; to make haste
    • hurry Verb (hurries, hurried, hurrying)
    • rouse Verb (rouses, roused, rousing)
    • make haste Verb (makes haste, made haste, making haste)
  3. rusa (skynda; ila; hasta)
    to hurry
    • hurry Verb (hurries, hurried, hurrying)
  4. rusa (skynda på; brådska; ila)
    to rush; to hurry up; to hasten; to hurry
    • rush Verb (rushs, rushed, rushing)
    • hurry up Verb (hurries up, hurried up, hurrying up)
    • hasten Verb (hastens, hastened, hastening)
    • hurry Verb (hurries, hurried, hurrying)
  5. rusa (storma; störta)
    to rush; to storm
    • rush Verb (rushs, rushed, rushing)
    • storm Verb (storms, stormed, storming)

Konjugationen für rusa:

presens
  1. rusar
  2. rusar
  3. rusar
  4. rusar
  5. rusar
  6. rusar
imperfekt
  1. rusade
  2. rusade
  3. rusade
  4. rusade
  5. rusade
  6. rusade
framtid 1
  1. kommer att rusa
  2. kommer att rusa
  3. kommer att rusa
  4. kommer att rusa
  5. kommer att rusa
  6. kommer att rusa
framtid 2
  1. skall rusa
  2. skall rusa
  3. skall rusa
  4. skall rusa
  5. skall rusa
  6. skall rusa
conditional
  1. skulle rusa
  2. skulle rusa
  3. skulle rusa
  4. skulle rusa
  5. skulle rusa
  6. skulle rusa
perfekt particip
  1. har rusat
  2. har rusat
  3. har rusat
  4. har rusat
  5. har rusat
  6. har rusat
imperfekt particip
  1. hade rusat
  2. hade rusat
  3. hade rusat
  4. hade rusat
  5. hade rusat
  6. hade rusat
blandad
  1. rusa!
  2. rusa!
  3. rusad
  4. rusande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

rusa [-en] Nomen

  1. rusa
    the dash; the splash; the squeeze; the shot

Übersetzung Matrix für rusa:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
dash rusa bindestreck; tankstreck
hurry brådska; fläng; förhastning; hast; hastighet; skyndsamhet
rush anstormning; brådska; disposition; fläng; flöde; hast; hastighet; liv; natur; rusning; stormning; ståhej; temperament; tillströmning; tryck utav aktivitäter; väsen
shot rusa riskfyllt företag
splash rusa plask; plaska; skvätt
squeeze rusa käresta
storm dåligt väder; havsstorm; stormvind; tungt väder
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
dash krossa; mala sönder; pressa sönder; slå sönder; stampa sönder
get a move on hasta; ila; rusa; skynda
hasten brådska; hasta; ila; rusa; skynda; skynda på accelerera; hasta; skynda
hurry brådska; hasta; ila; rusa; skynda; skynda på hasta; skynda
hurry up brådska; ila; rusa; skynda på
make haste hasta; ila; rusa; skynda
rouse hasta; ila; rusa; skynda aktivera; återuppliva; återuppväcka
rush brådska; hasta; ila; rusa; skynda; skynda på; storma; störta hasta; skynda; springa
splash plaska; plumsa; skvalpa; skvätta; skvätta våt; stänka
squeeze klämma; krama; krama ur; nypa; pressa; trycka; trycka hårt
storm hasta; ila; rusa; storma; störta anfalla; angripa; attackera; belägra; bryta ut i raseri; dundra; förbanna; gå an; härja; rasa; skrika; skräna; storma; svära
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
rush vasstrå
shot nedskjuten; nedskjutet
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
dash bravur
hurry bråttom; fjäsk
hurry up kvicka; raska
make haste raska
rouse purra
rush hetsa; rusch; rush; säv
splash blaska; klafsa; skvalp
squeeze k 3mning
storm oväder; storm

Synonyms for "rusa":


Wiktionary Übersetzungen für rusa:

rusa
verb
  1. to run short distance
  2. to accelerate suddenly
  3. move or run away quickly

Cross Translation:
FromToVia
rusa rush; speed heizenHilfsverb sein, umgangssprachlich: mit überhöhter Geschwindigkeit fahren
rusa speed; race; tear rasen — (intransitiv) Hilfsverb sein: sich (übermäßig) schnell bewegen