| Noun | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
|
commonplace
|
|
kliché; plattityd
|
|
gross
|
|
största delen
|
| Adjective | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
|
coarse
|
grovt; oanständig; oanständigt; ohyfsad; ohyfsat; plump; plumpt; rått
|
banalt; grov; grovt; jämnt; krass; krasst; lent; lugn; lugnt; mild; milt; obscent; slät; slätt; snuskig; snuskigt; under bältet
|
|
commonplace
|
grovt; oanständig; oanständigt; ohyfsad; ohyfsat; plump; plumpt; rått
|
|
|
discourteous
|
med dåligt uppförande; med dåligt uppförandet; oanständig; oanständigt; oartigt; oförskämt; ouppfostrad; ouppfostrat
|
|
|
disgraceful
|
oanständig; oanständigt; oförskämt; skamlig; skamligt
|
förskräcklig; förskräckligt; skamlig; skamligt; skandalös; skandalöst; syndig; syndigt
|
|
gross
|
grovt; oanständig; oanständigt; ohyfsad; ohyfsat; plump; plumpt; rått
|
banalt; brutto; förskräcklig; förskräckligt; grov; grovt; kladdig; kladdigt; obscent; slabbigt; smetig; smetigt; snuskig; snuskigt; under bältet
|
|
ill-mannered
|
med dåligt uppförande; med dåligt uppförandet; oanständig; oanständigt; oartigt; oförskämt; ouppfostrad; ouppfostrat
|
näsvis; näsvist
|
|
immoral
|
frivol; oanständigt; omoralisk
|
frivol; frivolt; listigt; obscent; omoralisk; omoraliskt; osedligt; sedeslös; sedeslöst
|
|
impertinent
|
med dåligt uppförande; med dåligt uppförandet; oanständig; oanständigt; oartigt; oförskämt; ouppfostrad; ouppfostrat; skamlig; skamligt
|
näsvis; näsvist
|
|
impolite
|
med dåligt uppförande; med dåligt uppförandet; oanständig; oanständigt; oartigt; oförskämt; ouppfostrad; ouppfostrat
|
oartig; oartigt; ohyfsad; ohyfsat; ohövlig; ohövligt; otrevligt
|
|
improper
|
fräckt; oanständig; oanständigt; oförskämt; okänslig; okänsligt; opassande; otillständigt; skamlig; skamligt; taktlös; taktlöst
|
improper
|
|
inappropriate
|
fräckt; oanständig; oanständigt; opassande; otillständigt; taktlös; taktlöst
|
|
|
indecent
|
frivol; med dåligt uppförande; med dåligt uppförandet; oanständig; oanständigt; oartigt; oförskämt; okänslig; okänsligt; omoralisk; ouppfostrad; ouppfostrat; skamlig; skamligt
|
dålig; dåligt; falsk; falskt; osedligt; sedeslös; sedeslöst; skamlig; skamligt; stötande
|
|
indecorous
|
oanständig; oanständigt; opassande; otillständigt
|
|
|
indelicate
|
oanständigt; okänslig; okänsligt
|
framfusigt; indiskret; närgången; taktlös; taktlöst
|
|
insolent
|
med dåligt uppförande; med dåligt uppförandet; oanständig; oanständigt; oartigt; oförskämt; ouppfostrad; ouppfostrat
|
oförskämd; oförskämt; uppkäftig; uppkäftigt
|
|
lewd
|
liderlig; liderligt; oanständig; oanständigt; otuktigt; vällustigt
|
lysten; obscen; vällustig
|
|
loutish
|
med dåligt uppförande; med dåligt uppförandet; oanständig; oanständigt; oartigt; oförskämt; ouppfostrad; ouppfostrat
|
klumpig; klumpigt; slyngelaktig; slyngelaktigt
|
|
oafish
|
med dåligt uppförande; med dåligt uppförandet; oanständig; oanständigt; oartigt; oförskämt; ouppfostrad; ouppfostrat
|
|
|
offensive
|
med dåligt uppförande; med dåligt uppförandet; oanständig; oanständigt; oartigt; oförskämt; ouppfostrad; ouppfostrat
|
aggressiv; aggressivt; anstötligt; dålig; dåligt; falsk; falskt; frånstötande; förorättande; kränkande; offensivt; skamlig; skamligt; stötande; våldsamt
|
|
outrageous
|
oanständig; oanständigt; oförskämt; skamlig; skamligt
|
förskräcklig; förskräckligt; häftig; häftigt; oerhörd; oerhört; omåttlig; omåttligt; skamlig; skamligt; skandalös; skandalöst; superbt; syndig; syndigt; tuff; tufft; yppig; yppigt; ytterligt; överdriven; överdrivet; överflödigt
|
|
rude
|
fräckt; med dåligt uppförande; med dåligt uppförandet; oanständig; oanständigt; oartigt; oförskämt; opassande; ouppfostrad; ouppfostrat; skamlig; skamligt; taktlös; taktlöst
|
barbarisk; barbariskt; bondigt; grov; grovt; ociviliserad; ociviliserat; oförskämd; oförskämt; ohyfsad; ohyfsat; ohövligt; okultiverad; okultiverat; ouppfostrad; ouppfostrat; vilt
|
|
scandalous
|
oanständig; oanständigt; oförskämt; skamlig; skamligt
|
skamlig; skamligt; skandalös; skandalöst; syndig; syndigt
|
|
seedy
|
grovt; oanständig; oanständigt; ohyfsad; ohyfsat; plump; plumpt; rått
|
kladdig; kladdigt; oansenlig; oansenligt; slabbigt; smetig; smetigt
|
|
shameful
|
oanständig; oanständigt; oförskämt; skamlig; skamligt
|
skamlig; skamligt; skandalöst; syndig; syndigt
|
|
tactless
|
fräckt; oanständigt; opassande; taktlös; taktlöst
|
taktlös; taktlöst
|
|
unfeeling
|
oanständigt; okänslig; okänsligt
|
amper; frånstötande; hårt; immun; immunt; känslolöst; kärv; sträv
|
|
unsavory
|
grovt; oanständig; oanständigt; ohyfsad; ohyfsat; plump; plumpt; rått
|
avslaget; banalt; fadd; gammalt; grov; grovt; motbjudande; motbjudandet; oangenämt; oaptitligt; obehaglig; obehagligt; obscent; osmaklig; osmakligt; slö; slött; smaklös; smaklöst; snuskig; snuskigt; trögt; under bältet; unken; unket; utan sälta; vidrigt
|
|
unsavoury
|
grovt; oanständig; oanständigt; ohyfsad; ohyfsat; plump; plumpt; rått
|
avslaget; banalt; fadd; gammalt; grov; grovt; motbjudande; motbjudandet; oangenämt; oaptitligt; obehaglig; obehagligt; obscent; osmaklig; osmakligt; slö; slött; smaklös; smaklöst; snuskig; snuskigt; trögt; under bältet; unken; unket; utan sälta; vidrigt
|
|
unseemly
|
fräckt; oanständigt; opassande; taktlös; taktlöst
|
|
|
unsuitable
|
fräckt; oanständigt; opassande; taktlös; taktlöst
|
oläglig; olägligt
|
|
vulgar
|
grovt; oanständig; oanständigt; ohyfsad; ohyfsat; plump; plumpt; rått
|
banalt; billig; billigt; grov; grovt; jämnt; lent; lugn; lugnt; mild; milt; obscent; otyglad; otyglat; slät; slätt; snuskig; snuskigt; under bältet; utsvävandet; vidlyftig; vidlyftigt; vulgärt
|
| Not Specified | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
|
loutish
|
|
drummelaktig
|
| Other | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
|
amoral
|
|
amoralisk; amoraliskt
|
|
commonplace
|
|
alldaglighet
|
|
disgraceful
|
|
vanhederlig
|
|
ill-mannered
|
|
obelevad
|
|
inappropriate
|
|
oändamålsenlig
|
|
indecent
|
|
ekivok; sedlighetssårande; skabrös
|
|
indelicate
|
|
ekivok; ofin; ofinkänslig; ofinkänsligt; ogrannlaga
|
|
insolent
|
|
oförsynt
|
|
loutish
|
|
buffelaktig; knölaktig; lunsig; tölpaktig; tölpaktigt; tölpig
|
|
offensive
|
|
angreppslysten; förargelseväckande
|
|
out of place
|
|
malplacerad
|
|
outrageous
|
|
förgriplig; förgripligt; skymflig; skymfligt
|
|
seedy
|
|
skrabbig
|
|
tactless
|
|
ofinkänslig; ofinkänsligt
|
|
uncalled for
|
|
opåkallad; opåkallat
|
|
unsuitable
|
|
oändamålsenlig
|
| Modifier | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
|
amoral
|
frivol; oanständigt; omoralisk
|
|
|
bad mannered
|
oanständig; oanständigt; oförskämt; skamlig; skamligt
|
|
|
indelicat
|
fräckt; oanständigt; opassande; taktlös; taktlöst
|
|
|
out of place
|
fräckt; oanständigt; opassande; taktlös; taktlöst
|
felplacerat; felställd; felställt
|
|
uncalled for
|
fräckt; oanständigt; opassande; taktlös; taktlöst
|
|